Agriculture & Farming

温室おんしつで熱帯植物ねったいしょくぶつを育そだてています。

We are growing tropical plants in the greenhouse.

週末しゅうまつに家族かぞくで植物園しょくぶつえんへ行いきました。

On the weekend, the family went to the botanical garden.

大学だいがくで植物学しょくぶつがくを専攻せんこうしています。

I am majoring in botany at university.

夏休なつやすみの宿題しゅくだいで植物採集しょくぶつさいしゅうをします。

We do plant collecting for our summer vacation homework.

料理りょうりには植物油しょくぶつゆを使つかいます。

We use vegetable oil for cooking.

理科室りかしつに植物標本しょくぶつひょうほんが展示てんじされています。

Plant specimens are displayed in the science room.

庭にわに草くさがたくさん生はえています。

A lot of grass has grown in the yard.

草くさの葉はについた朝露あさつゆがきらきら光ひかっています。

The morning dew on the blade of grass is sparkling.

草くさの生はえた丘おかで子こどもたちが遊あそんでいます。

The children are playing on the grassy hill.

夏なつは毎週まいしゅう、庭にわの草くさを刈かります。

In summer, we mow the grass in the yard every week.

休やすみの日ひに庭にわの草くさを取とります。

We weed the garden on our days off.

花壇かだんに花はなの種たねを蒔まきます。

We sow flower seeds in the flowerbed.

みかんの種たねをうっかり飲のみ込こんでしまいました。

I accidentally swallowed an orange seed.

春はるになったら庭にわに種たねを蒔まきます。

When spring comes, we sow seeds in the garden.

植木鉢うえきばちから小ちいさな芽めが出でました。

A small sprout has come up from the flowerpot.

一週間いっしゅうかんで豆まめから芽めが出でました。

After a week, the bean sprouted.

暖あたたかくなると木きが芽めを出だします。

As it gets warmer, the tree puts out sprouts.

春はるになると木きの芽めが一斉いっせいに膨ふくらみます。

When spring comes, tree buds swell all at once.

若芽わかめの天てんぷらは春はるの味覚みかくです。

Tempura made from young sprouts is a taste of spring.

木きの枝えだに新芽しんめがたくさん出でています。

Many new buds have come out on the tree branches.

木きの根ねが地面じめんの下したに深ふかく伸のびています。

The tree's roots extend deep below the ground.

一ひとヶ月かげつほどで挿さし木きの根ねがつきました。

After about a month, the cutting took root.

雑草ざっそうは根ねから抜ぬかないとまた生はえてきます。

If you don't pull weeds out by the roots, they will grow back.

木きを切きった後あと、株かぶだけが残のこりました。

After cutting down the tree, only the stump remained.

花はなの茎くきを短みじかく切きって花瓶かびんに生いけます。

We cut the flower stem short and put it in a vase.

台風たいふうで木きの枝えだが折おれました。

The tree branch broke due to the typhoon.

庭師にわしが枯かれ枝えだをおろしています。

The gardener is trimming the dead branches.

かぼちゃの蔓つるがフェンスに絡からみついています。

The pumpkin vine is wrapping around the fence.

秋あきになると葉はの色いろが変かわります。

When autumn comes, the color of the leaves changes.

若葉わかばがまぶしい季節きせつになりました。

It has become the season when the young leaves dazzle.

五月ごがつは若葉わかばの季節きせつです。

May is the season of young leaves.

青葉あおばが茂しげる公園こうえんを散歩さんぽします。

We take a walk in the park where the green leaves flourish.

秋あきに紅葉もみじを見みに京都きょうとへ行いきました。

In autumn, we went to Kyoto to see the autumn leaves.

庭にわに落おち葉ばがたくさん積つもっています。

A lot of fallen leaves have piled up in the yard.

朽葉くちばの匂においが森もりの中なかに漂ただよっています。

The smell of decayed leaves drifts through the forest.

風かぜが吹ふくと枯かれ葉はが舞まい上あがります。

When the wind blows, the dead leaves fly up.

バラの蕾つぼみが膨ふくらんできました。

The rose bud has started to swell.

桜さくらの木きにつぼみが出で始はじめました。

The cherry tree has begun to bud.

バラの棘とげが指ゆびに刺ささりました。

A rose thorn pricked my finger.

柿かきの実みが赤あかく色いろづいてきました。

The persimmon fruit has started to turn red.

この木きは毎年まいねんたくさん実みがなります。

This tree bears a lot of fruit every year.

庭にわには実みのならない木きも植うえてあります。

A tree that doesn't bear fruit is also planted in the garden.

田たんぼに稲いねの苗なえを植うえます。

We plant rice seedlings in the paddy field.

ホームセンターでトマトの苗なえを買かいました。

I bought a tomato seedling at the home center.

山やまに杉すぎの苗木なえぎを植うえる活動かつどうに参加さんかしました。

I participated in an activity to plant cedar saplings on the mountain.

公園こうえんには大おおきな木きがたくさんあります。

There are many big trees in the park.

危険きけんなので古ふるい木きを切きることにしました。

Since it was dangerous, we decided to cut down the old tree.

子こどもの頃ころ、よく木きに登のぼって遊あそびました。

As a child, I often played by climbing trees.

記念きねんに庭にわに木きを植うえました。

We planted a tree in the yard as a memento.

木きの机つくえは温あたたかみがあります。

A wooden desk has a warm feeling.

太ふとい幹みきにロープを結むすびました。

We tied a rope to the thick trunk.

樹皮じゅひの模様もようで木きの種類しゅるいが分わかります。

You can identify the type of tree by the pattern of its bark.

漢方薬かんぽうやくを作つくるために樹皮じゅひをはぎます。

We peel off the tree bark to make herbal medicine.

庭にわの周まわりに低木ていぼくを植うえました。

We planted shrubs around the garden.

公園こうえんには高木たかぎが並ならんで植うえられています。

Tall trees are planted in a row in the park.

神社じんじゃの境内けいだいに大木たいぼくがそびえています。

A big tree towers in the shrine's precincts.

松まつは常緑樹じょうりょくじゅの代表だいひょうです。

Pine is a representative evergreen tree.

この老木ろうぼくは樹齢じゅれい三百年さんびゃくねんだそうです。

I heard this old tree is three hundred years old.

黄金色こがねいろの稲穂いなほが風かぜに揺ゆれています。

The golden ears of rice are swaying in the wind.

田たんぼではもう稲穂いなほが出でています。

In the rice paddy, the ears of rice have already appeared.

牛うしたちが牧草ぼくそうを食たべています。

The cows are eating pasture grass.

北海道ほっかいどうには広ひろい牧草地ぼくそうちが広ひろがっています。

Wide pasture land spreads out in Hokkaido.

健康けんこうのために毎日まいにち野菜やさいを食たべます。

We eat vegetables every day for our health.

サラダには生野菜なまやさいがたっぷり入はいっています。

The salad is full of raw vegetables.

夕食ゆうしょくに野菜炒やさいいためを作つくりました。

I made stir-fried vegetables for dinner.

昼食ちゅうしょくに野菜やさいサラダを注文ちゅうもんしました。

I ordered a vegetable salad for lunch.

祖母そぼは自宅じたくの野菜畑やさいはたけで野菜やさいを育そだてています。

My grandmother grows vegetables in the vegetable field at home.

芝生しばふの上うえでピクニックをしました。

We had a picnic on the lawn.

週末しゅうまつに庭にわの芝生しばふを刈かります。

We mow the lawn in the yard on the weekend.

この地方ちほうではぶどうの栽培さいばいが盛さかんです。

Grape cultivation is thriving in this region.

ベトナムはコーヒー栽培さいばいが盛さかんな国くにです。

Vietnam is a country with thriving coffee cultivation.

冬ふゆでもトマトを温室栽培おんしつさいばいしています。

We cultivate tomatoes in a greenhouse even in winter.

水耕栽培すいこうさいばいならベランダでも野菜やさいが育そだてられます。

With hydroponic cultivation, you can grow vegetables even on a balcony.

春はるは新あたらしい命いのちの芽生めばえを感かんじる季節きせつです。

Spring is a season when you feel the germination of new life.

木々きぎが一斉いっせいに芽吹めぶき始はじめました。

The trees have started to bud all at once.

移うつした苗木なえぎが無事ぶじに根付ねづきました。

The transplanted sapling has taken root successfully.

庭にわのバラがきれいに咲さきました。

The roses in the garden have bloomed beautifully.

秋あきになると柿かきが実みのります。

When autumn comes, the persimmons ripen.

完熟かんじゅくのマンゴーはとても甘あまいです。

Fully ripe mangoes are very sweet.

半熟はんじゅくの卵たまごをご飯はんにのせて食たべます。

We eat rice topped with a soft-boiled egg.

庭にわの隅すみにキノコが生はえていました。

Mushrooms were growing in the corner of the garden.

水みずにつけておいた枝えだから根ねが生はえてきました。

Roots have grown from the branch that was soaking in water.

この山やまには珍めずらしい野生植物やせいしょくぶつが生はえています。

Rare wild plants grow on this mountain.

草深くさぶかい道みちを歩あるいてやっと目的地もくてきちに着つきました。

We finally reached the destination after walking through the overgrown path.

草深くさぶかい野原のはらにウサギが隠かくれていました。

A rabbit was hiding in the field overgrown with grass.

夏なつになると木々きぎの葉はがよく茂しげります。

In summer, the leaves of the trees grow thick.

木きの茂しげる山腹さんぷくにハイキングコースがあります。

There is a hiking course on the mountainside covered with thick trees.

よく茂しげる森もりの中なかは昼ひるでも薄暗うすぐらいです。

Inside the densely forested woods, it's dim even during the day.

竹たけの林はやしを通とおって学校がっこうへ行いきます。

We go to school through a bamboo grove.

森もりの中なかで鳥とりの声こえが聞きこえます。

You can hear bird calls in the forest.

雑木林ぞうきばやしで昆虫こんちゅう採集さいしゅうをしました。

We collected insects in the copse.

密林みつりんの中なかを探検隊たんけんたいが進すすみます。

The expedition team advances through the dense jungle.

猫ねこが茂しげみの中なかに隠かくれています。

The cat is hiding in the thicket.

水みずをやり忘わすれて花はなが枯かれてしまいました。

I forgot to water it and the flower withered.

枯かれた葉はを取とり除のぞいて植木うえきの手入ていれをします。

We take care of the potted plant by removing withered leaves.