#နည်းလမ်းနှင့် အတွေ့အကြုံ#JLPT N4

JLPT N4 — နားထောင်မှုနှင့် စကားပြောတုံ့ပြန်မှု

ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:

ပြောသူ၊ မေးခွန်းလိုအပ်ချက်နှင့် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ကို လိုက်ပါ။ နားထောင်အမျိုးအစား၊ စကားပြောအတိုကောက်နှင့် သက်ဆိုင်သော ဂုဏ်ပြုဆက်ဆံရေးကို ပြန်လေ့လာပါ။ ဥပမာပါစာဖြင့် လမ်းညွှန်ဖြစ်၍ တရားဝင်စာမေးပွဲ သို့မဟုတ် အသံသွင်းသင်တန်း မဟုတ်ပါ။ DUNGMORI JLPT မှတ်စုများကို ကိုးကား၍ ပြန်လည်တည်းဖြတ်စစ်ဆေးထားပြီး ထိုအဖွဲ့၏ ထောက်ခံမှုဟု မဆိုလိုပါ။ JLPT N4 လေ့လာရေးနှင့် စာမေးပွဲ နည်းလမ်းများ

  1. 12

    課題理解・ポイント理解の解法

    かだいりかい・ぽいんとりかいのかいほう

    လုပ်ရမည့်အရာနှင့် မေးထားသောအဓိကအချက်ကို ခွဲပါ။ 【လုပ်ရမည့်တာဝန်】လူနှင့်အချိန်ကို အရင်စစ်ပါ။ နောက်လုပ်ရပ်မေးလျှင် ပြီးသွားသော၊ လိုနေသေးသော၊ လုပ်လည်းရသော၊ မလိုတော့သော အရာတို့ကို ခွဲပါ။ なきゃ၊ が要る၊ はまだ၊ ないと困る၊ たほうがいい၊ にする ကို 要らない၊ なくてもいい၊ もう…てある၊ まだ使える တို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 【ဆုံးဖြတ်ချက်】しかし/でも/ですが/ですけど/けれども/のに နောက်တွင် အရေးကြီးပြောင်းလဲမှု ပါနိုင်သော်လည်း အဖြေအားလုံး ထိုနောက်၌ မရှိပါ။ うーん၊ そうかなあ၊ ちょっと သည် တွန့်ဆုတ်မှု ဖြစ်နိုင်သည်။ うん၊ いいね၊ なるほど၊ お願い၊ 助かる၊ そうしよう သည် သဘောတူမှုကို ကူညီညွှန်နိုင်သည်။ နောက်စကားကိုပါ နားထောင်ပါ။ いいよ နှင့် 大丈夫 သည် အခြေအနေအလိုက် ကွာနိုင်သည်။ 【အစဉ်နှင့်အဓိကအချက်】まず/最初に/はじめに၊ それから/てから/たら၊ 今すぐ/先に/後で ကို လိုက်ပါ။ အရေးအကြီးဆုံးအချက်မေးလျှင် 最も/特に/一番 နှင့် あ、いけない ကဲ့သို့ နောက်ဆုံးပြင်ဆင်မှုကို နားထောင်ပါ။

    ဥပမာ

    女おんなの人ひとはまず何なにをしなければなりませんか。

    မိန်းမက ဘာအရင်လုပ်ရမလဲ။

  2. 13

    発話表現・即時応答の解法

    はつわひょうげん・そくじおうとうのかいほう

    【အခြေအနေဆိုင်ရာစကားများ】စပီကာကိုခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်နှင့်ဆက်တင်ကိုစစ်ဆေးရန် မြှားကိုအသုံးပြုပါ- တောင်းဆိုမှု၊ ခွင့်ပြုချက်တောင်းခြင်း၊ နှုတ်ဆက်ခြင်း သို့မဟုတ် စျေးနှုန်းတောင်းဆိုခြင်း။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ပစ္စည်းတစ်ခုကိုညွှန်ပြသောဖောက်သည်တစ်ဦးသည် すみません、これはいくらですか မေးမြန်းနိုင်သည်။ 【အမြန်တုံ့ပြန်မှုများ】လုပ်ဆောင်ချက်ကိုလုပ်ဆောင်သူနှင့် ၎င်းကို ပြီးမြောက်အောင်၊ စီစဉ်ထားသည်ဖြစ်စေ၊ တောင်းဆိုသည်ဖြစ်စေ ခြေရာခံပါ။ お待たせしました၊ いってきます နှင့် いってらっしゃい အပါအဝင် တောင်းဆိုမှုများ၊ ခွင့်ပြုချက်၊ ကျေးဇူးတင်စကား၊ ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် နှုတ်ခွန်းဆက်ခြင်းတို့ကို လေ့ကျင့်ပါ။ 【အပျက်သဘောဆောင်သောမေးခွန်းများ】じゃない သို့မဟုတ် ではないでしょうか သည် ရှုထောင့်တစ်ခုကို အကြံပြုနိုင်သည် သို့မဟုတ် အတည်ပြုချက်ကို ရှာနိုင်သည်။ ၎င်းတို့သည် လျှို့ဝှက်အပြုသဘောဆောင်သော အခိုင်အမာပြောဆိုချက်ကို အမြဲမဆိုလိုပါ။ ဝါကျနှင့် လေသံကို အတူတကွ အနက်ဖွင့်ပါ။ はい သို့မဟုတ် ထပ်ခါတလဲလဲ စကားလုံးပါရှိသော တုံ့ပြန်မှုမျှသာမဟုတ်ဘဲ လူမှုရေးအရနှင့် ယုတ္တိတန်သော သင့်လျော်သော တုံ့ပြန်မှုကို ရွေးချယ်ပါ။ အချိန်ကုန်သွားပါက၊ အကောင်းဆုံး ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ် အသံသွင်းခြင်းဖြင့် ဆက်နေပါ။

    ဥပမာ

    いってまいります。 ➔ いっていらっしゃい。

    ငါသွားနေတယ် - သတိထားပါ၊ နောက်မှတွေ့မယ်။

  3. 14

    口語縮約表現と敬語

    こうごしゅくやくひょうげんとけいご

    ဤအသုံးများသော စကားပြောပုံစံများကို အသိအမှတ်ပြုပါ၊ ထို့နောက် စကားရပ်အပြည့်အစုံကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာတွင် ပြန်လည်ထားရှိပါ- ・ている/でいる→てる/でる- 働いている→働いてる။ ・ていた/でいた →てた/でた; ていました/でいました→てました/でました: 混んでいました→混んでました; すいていたら →すいてたら။ ・ていく/でいく→てく/でく- 歩いて行く→歩いてく။ ・ておく/でおく→とく/どく: 置いておく→置いとく၊ 置いときます။ ・てあげる/であげる→たげる/だげる- 買ってあげる→買ったげる။ ・なければならない →なきゃ; なくてはならない →なくちゃ။ ・ては/では→ちゃ/じゃ: 泳いではいけない→泳いじゃいけない; やってみなくては →やってみなくちゃ။ ・てしまう/でしまう→ちゃう/じゃう- 休んでしまおう→休んじゃおう။ ・てください/ないでください ပေါ့ပေါ့ပါးပါး て/ないで တောင်းဆိုချက်- 来て၊ 心配しないで ဖြစ်လာနိုင်သည်။ လူမှုရေးသံစဉ်များ ပြောင်းလဲလာသည်။ ・အချို့သောစကားလုံးများတွင် ん- 食べられない →食べらんない ပါ၀င်သော ရင်းနှီးသောကျုံ့မှုများပါရှိသည်။ 足りなかった →足んなかった။ ら/り/る/れ တိုင်းကို စက်ပိုင်းဆိုင်ရာဖြင့် အစားမထိုးပါနှင့်။ ・ので→んで- 来るので→来るんで၊ ၎င်းကို 来んで အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည့် ယေဘုယျစည်းမျဉ်းမဟုတ်ပေ။ ဤပုံစံများသည် စပီကာနှင့် အခြေအနေအရ ကွဲပြားသည်။ ၎င်းတို့ကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် တရားဝင်စာရေးသားခြင်းနှင့် ကိုက်ညီသည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ဂုဏ်ထူးဆောင်ပုံစံတစ်ခုကို မရွေးချယ်မီ ကိုယ်စားလှယ်၊ လက်ခံသူနှင့် အဖွဲ့တွင်း/အုပ်စုတွင်း ဆက်ဆံရေးကို ခြေရာခံပါ။ ရိုးရိုး → လေးစား/နှိမ့်ချ သို့မဟုတ် ကျိုးနွံခြင်း- ・いる →いらっしゃる / おる။ ・行く →いらっしゃる၊ 行かれる / 伺う၊ 参る။ ・来る →いらっしゃる၊ おいでになる၊ お越しになる၊ 見える / 参る သို့မဟုတ် 伺う တစ်စုံတစ်ဦးကို လေးစားစွာလာရောက်သည့်အခါ။ ・する →なさる၊ される / いたす။ ・食べる/飲む →召し上がる / いただく။ ・言う →おっしゃる / 申す၊ 申し上げる။ ・見る →ご覧になる / 拝見する။ ・会う →お会いになる / お目にかかる။ ・知っている →ご存じだ / 存じておる; 存じ上げる ကို context-sensitive ကွဲပြားမှုများဖြင့် လူတို့အသုံးပြုသည်။ ・座る →お掛けになる၊ お座りになる; 座らせていただく သည် သင့်လျော်သော ခွင့်ပြုချက်/အကျိုးခံစားခွင့် အကြောင်းအရာတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ ・着る →お召しになる၊ 召す; စကားလုံးတစ်လုံးတည်းဖြင့် နှိမ့်ချသော နေရာတွင် အစားထိုးခြင်း မရှိပေ။ ・もらう →お受け取りになる / いただく၊ 頂戴する၊ လက်ခံရရှိသည်များ။ させていただく သည် する အတွက် universal အစားထိုးမဟုတ်ပါ- ခွင့်ပြုချက်နှင့် အကျိုးကျေးဇူးများ။ နားထောင်နေစဉ်တွင် ဘယ်သူဘာလုပ်တယ်ဆိုတာကို မှတ်သားပါ။ မှတ်စုတိုတိုထားပါ၊ ရရှိနိုင်သောမည်သည့်အကြိုကြည့်ရှုချိန်ကိုမဆို အသုံးပြုပြီး အကောင်းဆုံးပံ့ပိုးပေးထားသည့် တုံ့ပြန်မှုကိုရွေးချယ်ပြီးနောက် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

    ဥပမာ

    お金かね足たんなかったから、買かわなかった。 / 心配しんぱいしないで。

    ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမလောက်လို့ မဝယ်ခဲ့ဘူး။ / စိတ်မပူပါနဲ့။

အကြောင်းအရာ စစ်ဆေးနည်း

JLPT တရားဝင်အချက်အလက်နှင့် တိုက်စစ်ရန်

ဤသည် လေ့ကျင့်ရေးအကြံပြုချက်ဖြစ်၍ အမှတ်နှင့် မေးခွန်းအရေအတွက် အာမမခံပါ။ လက်ရှိသတ်မှတ်ချက်နှင့် တရားဝင်နမူနာကို စစ်ပါ။

အဖြေမကြည့်မီ ကိုယ်တိုင်ပြန်စဉ်းစားပါ

ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။

  1. မိန်းမက ဘာအရင်လုပ်ရမလဲ။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    女の人はまず何をしなければなりませんか。

    課題理解・ポイント理解の解法 かだいりかい・ぽいんとりかいのかいほう — လုပ်ရမည့်အရာနှင့် မေးထားသောအဓိကအချက်ကို ခွဲပါ။ 【လုပ်ရမည့်တာဝန်】လူနှင့်အချိန်ကို အရင်စစ်ပါ။ နောက်လုပ်ရပ်မေးလျှင် ပြီးသွားသော၊ လိုနေသေးသော၊ လုပ်လည်းရသော၊ မလိုတော့သော အရာတို့ကို ခွဲပါ။ なきゃ၊ が要る၊ はまだ၊ ないと困る၊ たほうがいい၊ にする ကို 要らない၊ なくてもいい၊ もう…てある၊ まだ使える တို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 【ဆုံးဖြတ်ချက်】しかし/でも/ですが/ですけど/けれども/のに နောက်တွင် အရေးကြီးပြောင်းလဲမှု ပါနိုင်သော်လည်း အဖြေအားလုံး ထိုနောက်၌ မရှိပါ။ うーん၊ そうかなあ၊ ちょっと သည် တွန့်ဆုတ်မှု ဖြစ်နိုင်သည်။ うん၊ いいね၊ なるほど၊ お願い၊ 助かる၊ そうしよう သည် သဘောတူမှုကို ကူညီညွှန်နိုင်သည်။ နောက်စကားကိုပါ နားထောင်ပါ။ いいよ နှင့် 大丈夫 သည် အခြေအနေအလိုက် ကွာနိုင်သည်။ 【အစဉ်နှင့်အဓိကအချက်】まず/最初に/はじめに၊ それから/てから/たら၊ 今すぐ/先に/後で ကို လိုက်ပါ။ အရေးအကြီးဆုံးအချက်မေးလျှင် 最も/特に/一番 နှင့် あ、いけない ကဲ့သို့ နောက်ဆုံးပြင်ဆင်မှုကို နားထောင်ပါ။

  2. ငါသွားနေတယ် - သတိထားပါ၊ နောက်မှတွေ့မယ်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    いってまいります。 ➔ いっていらっしゃい。

    発話表現・即時応答の解法 はつわひょうげん・そくじおうとうのかいほう — 【အခြေအနေဆိုင်ရာစကားများ】စပီကာကိုခွဲခြားသတ်မှတ်ရန်နှင့်ဆက်တင်ကိုစစ်ဆေးရန် မြှားကိုအသုံးပြုပါ- တောင်းဆိုမှု၊ ခွင့်ပြုချက်တောင်းခြင်း၊ နှုတ်ဆက်ခြင်း သို့မဟုတ် စျေးနှုန်းတောင်းဆိုခြင်း။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ပစ္စည်းတစ်ခုကိုညွှန်ပြသောဖောက်သည်တစ်ဦးသည် すみません、これはいくらですか မေးမြန်းနိုင်သည်။ 【အမြန်တုံ့ပြန်မှုများ】လုပ်ဆောင်ချက်ကိုလုပ်ဆောင်သူနှင့် ၎င်းကို ပြီးမြောက်အောင်၊ စီစဉ်ထားသည်ဖြစ်စေ၊ တောင်းဆိုသည်ဖြစ်စေ ခြေရာခံပါ။ お待たせしました၊ いってきます နှင့် いってらっしゃい အပါအဝင် တောင်းဆိုမှုများ၊ ခွင့်ပြုချက်၊ ကျေးဇူးတင်စကား၊ ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် နှုတ်ခွန်းဆက်ခြင်းတို့ကို လေ့ကျင့်ပါ။ 【အပျက်သဘောဆောင်သောမေးခွန်းများ】じゃない သို့မဟုတ် ではないでしょうか သည် ရှုထောင့်တစ်ခုကို အကြံပြုနိုင်သည် သို့မဟုတ် အတည်ပြုချက်ကို ရှာနိုင်သည်။ ၎င်းတို့သည် လျှို့ဝှက်အပြုသဘောဆောင်သော အခိုင်အမာပြောဆိုချက်ကို အမြဲမဆိုလိုပါ။ ဝါကျနှင့် လေသံကို အတူတကွ အနက်ဖွင့်ပါ။ はい သို့မဟုတ် ထပ်ခါတလဲလဲ စကားလုံးပါရှိသော တုံ့ပြန်မှုမျှသာမဟုတ်ဘဲ လူမှုရေးအရနှင့် ယုတ္တိတန်သော သင့်လျော်သော တုံ့ပြန်မှုကို ရွေးချယ်ပါ။ အချိန်ကုန်သွားပါက၊ အကောင်းဆုံး ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ် အသံသွင်းခြင်းဖြင့် ဆက်နေပါ။

  3. ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမလောက်လို့ မဝယ်ခဲ့ဘူး။ / စိတ်မပူပါနဲ့။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    お金足んなかったから、買わなかった。 / 心配しないで。

    口語縮約表現と敬語 こうごしゅくやくひょうげんとけいご — ဤအသုံးများသော စကားပြောပုံစံများကို အသိအမှတ်ပြုပါ၊ ထို့နောက် စကားရပ်အပြည့်အစုံကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာတွင် ပြန်လည်ထားရှိပါ- ・ている/でいる→てる/でる- 働いている→働いてる။ ・ていた/でいた →てた/でた; ていました/でいました→てました/でました: 混んでいました→混んでました; すいていたら →すいてたら။ ・ていく/でいく→てく/でく- 歩いて行く→歩いてく။ ・ておく/でおく→とく/どく: 置いておく→置いとく၊ 置いときます။ ・てあげる/であげる→たげる/だげる- 買ってあげる→買ったげる။ ・なければならない →なきゃ; なくてはならない →なくちゃ။ ・ては/では→ちゃ/じゃ: 泳いではいけない→泳いじゃいけない; やってみなくては →やってみなくちゃ။ ・てしまう/でしまう→ちゃう/じゃう- 休んでしまおう→休んじゃおう။ ・てください/ないでください ပေါ့ပေါ့ပါးပါး て/ないで တောင်းဆိုချက်- 来て၊ 心配しないで ဖြစ်လာနိုင်သည်။ လူမှုရေးသံစဉ်များ ပြောင်းလဲလာသည်။ ・အချို့သောစကားလုံးများတွင် ん- 食べられない →食べらんない ပါ၀င်သော ရင်းနှီးသောကျုံ့မှုများပါရှိသည်။ 足りなかった →足んなかった။ ら/り/る/れ တိုင်းကို စက်ပိုင်းဆိုင်ရာဖြင့် အစားမထိုးပါနှင့်။ ・ので→んで- 来るので→来るんで၊ ၎င်းကို 来んで အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည့် ယေဘုယျစည်းမျဉ်းမဟုတ်ပေ။ ဤပုံစံများသည် စပီကာနှင့် အခြေအနေအရ ကွဲပြားသည်။ ၎င်းတို့ကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် တရားဝင်စာရေးသားခြင်းနှင့် ကိုက်ညီသည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ဂုဏ်ထူးဆောင်ပုံစံတစ်ခုကို မရွေးချယ်မီ ကိုယ်စားလှယ်၊ လက်ခံသူနှင့် အဖွဲ့တွင်း/အုပ်စုတွင်း ဆက်ဆံရေးကို ခြေရာခံပါ။ ရိုးရိုး → လေးစား/နှိမ့်ချ သို့မဟုတ် ကျိုးနွံခြင်း- ・いる →いらっしゃる / おる။ ・行く →いらっしゃる၊ 行かれる / 伺う၊ 参る။ ・来る →いらっしゃる၊ おいでになる၊ お越しになる၊ 見える / 参る သို့မဟုတ် 伺う တစ်စုံတစ်ဦးကို လေးစားစွာလာရောက်သည့်အခါ။ ・する →なさる၊ される / いたす။ ・食べる/飲む →召し上がる / いただく။ ・言う →おっしゃる / 申す၊ 申し上げる။ ・見る →ご覧になる / 拝見する။ ・会う →お会いになる / お目にかかる။ ・知っている →ご存じだ / 存じておる; 存じ上げる ကို context-sensitive ကွဲပြားမှုများဖြင့် လူတို့အသုံးပြုသည်။ ・座る →お掛けになる၊ お座りになる; 座らせていただく သည် သင့်လျော်သော ခွင့်ပြုချက်/အကျိုးခံစားခွင့် အကြောင်းအရာတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ ・着る →お召しになる၊ 召す; စကားလုံးတစ်လုံးတည်းဖြင့် နှိမ့်ချသော နေရာတွင် အစားထိုးခြင်း မရှိပေ။ ・もらう →お受け取りになる / いただく၊ 頂戴する၊ လက်ခံရရှိသည်များ။ させていただく သည် する အတွက် universal အစားထိုးမဟုတ်ပါ- ခွင့်ပြုချက်နှင့် အကျိုးကျေးဇူးများ။ နားထောင်နေစဉ်တွင် ဘယ်သူဘာလုပ်တယ်ဆိုတာကို မှတ်သားပါ။ မှတ်စုတိုတိုထားပါ၊ ရရှိနိုင်သောမည်သည့်အကြိုကြည့်ရှုချိန်ကိုမဆို အသုံးပြုပြီး အကောင်းဆုံးပံ့ပိုးပေးထားသည့် တုံ့ပြန်မှုကိုရွေးချယ်ပြီးနောက် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။

JLPT N4 ဝေါဟာရမှ နားထောင်မှုအထိ အကြံပြုချက်များ · အပိုင်းအားလုံး

အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။