ずっと

/zutto/JLPT N5★ အသုံးများ

adv

အဓိပ္ပာယ်

ပို၍၊ အများကြီး
ENby far (continuously, the whole time, all the way, throughout | much (more), (by) far, far and away, a lot, a great deal | far (away), long (ago, before, after) | straight, directly)
အခြားရေးပုံများ:ずーっとずうっと

ဥပမာဝါကျများ (3)

日本はベトナムよりずっと寒いです。

ဂျပန်က ဗီယက်နမ်ထက် အများကြီး ပိုအေးပါတယ်။

Nihon wa Betonamu yori zutto samui desu.

今日(きょう)は朝(あさ)からずっと忙(いそが)しいです。

ဒီနေ့ မနက်ကတည်းက တောက်လျှောက် အလုပ်များနေတယ်။

Kyō wa asa kara zutto isogashii desu.

高校(こうこう)を卒業(そつぎょう)してからも、私(わたし)たちはずっと友達(ともだち)だ。; 弟(おとうと)より私(わたし)の方(ほう)がずっと背(せ)が高(たか)い。

အထက်တန်းကျောင်းပြီးကတည်းကလည်း ကျွန်တော်တို့ အမြဲသူငယ်ချင်းတွေဖြစ်နေတယ်။; ကျွန်တော်က ညီထက် အရပ်အများကြီးပိုရှည်တယ်။

Kōkō o sotsugyō shite kara mo, watashitachi wa zutto tomodachi da.; Otōto yori watashi no hō ga zutto se ga takai.

တူညီသောစာလုံးပုံစံ၏ အခြားဖတ်နည်းနှင့် အဓိပ္ပာယ်များ

ずっと (かな表記のみ)

တစ်ချိန်လုံး

子供(こども)の頃(ころ)からずっとピアノを習(なら)っています。

ငယ်ငယ်ကတည်းက တစ်ချိန်လုံး ပီယာနို သင်နေတယ်။

NihongoN5toN1 Mobile App

Android အတွက် NihongoN5toN1

Google Play တွင် အက်ပ်အချက်အလက်ကို ကြည့်ပြီး မိမိနှင့်ကိုက်ညီသည့် သင်ယူနည်းကို ရွေးပါ။

လက်ရှိလုပ်ဆောင်ချက် ဖော်ပြချက်ကို ဖတ်ပါ
စက်နှင့် အင်တာနက်လိုအပ်ချက်ကို စစ်ဆေးပါ
အခမဲ့လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် အက်ပ်အတွင်းဝယ်ယူမှုကို ကြည့်ပါ
Google Play တွင် ကြည့်ရန်

«ずっと» ပါဝင်သော ဆက်စပ်စကားလုံးများ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

NihongoN5toN1 ဂျပန်အဘိဓာန်သည် မည်သည့်ဒေတာများကို အသုံးပြုသနည်း။

ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT (EDRDG) ကို အသုံးပြုသည်။ ခန်ဂျိဒေတာသည် KANJIDIC2 ကို အသုံးပြုပြီး Thieu Chuu ရှင်းလင်းချက်များလည်း ပါဝင်သည်။ ထပ်ဖြည့်အဓိပ္ပာယ်၊ ဥပမာနှင့် ဘာသာပြန်များသည် ဝေါဟာရတစ်ခုချင်းအလိုက် ကွဲပြားသည်။ ဘာသာပြန်မရှိပါက အစားထိုးဘာသာစကားကို ဖော်ပြသည်။

ဖတ်နည်းမသိသော ခန်းဂျီးကို မည်သို့ရှာရမည်နည်း။

အဘိဓာန်စာမျက်နှာတွင် ခန်ဂျိဆွဲကိရိယာကို ရွေးပြီး စာလုံးကို ရေးပါ။ အကြံပြုစာလုံး၏ ပုံစံနှင့်အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ဆေးပြီးမှ ရွေးပါ။ တစ်ခါတစ်ရံ ပြန်ရေးရန် လိုနိုင်သည်။

ခန်ဂျိကို ဘယ်နေရာတွင် လေ့လာပြီး ရေးလေ့ကျင့်နိုင်သလဲ။

ဝေါဟာရ၏ ပါဝင်သောခန်ဂျိအပိုင်းရှိ လေ့လာရန် သို့မဟုတ် ရေးလေ့ကျင့်ရန် လင့်ခ်ကို သုံးပါ။ သက်ဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာ သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရေးစာမျက်နှာသို့ သွားမည်။ ဝေါဟာရတိုင်းတွင် ခန်ဂျိဒေတာ အပြည့်အစုံ မရှိနိုင်ပါ။