なれなれしい
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (2)
初対面(しょたいめん)なのになれなれしい態度(たいど)をとる。
ပထမဆုံးတွေ့ဆုံတာဖြစ်ပေမယ့် အလွန်အကျွံရင်းနှီးတဲ့ အမူအရာကို ပြတယ်။
Shotaimen na noni narenareshii taido o toru.
初対面(しょたいめん)なのに、なれなれしい口(くち)のきき方(かた)をする人(ひと)はあまり好(す)かれない。
ပထမဆုံးတွေ့တာနဲ့ အရမ်းရင်းနှီးသလိုပြောတဲ့သူတွေကို လူတွေ မကြိုက်တတ်ဘူး။
