やはり
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (3)
予報(よほう)通(どお)り、やはり雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
ခန့်မှန်းထားသလိုပဲ မိုးရွာလာတယ်။
Yohōdōri, yahari ame ga furidashita.
いろいろなレストランで食(た)べたが、やはり母(はは)の料理(りょうり)が一番(いちばん)おいしい。; 彼(かれ)は来(こ)ないと思(おも)っていたが、やはり来(こ)なかった。
စားသောက်ဆိုင်အမျိုးမျိုးမှာ စားဖူးပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ အမေချက်တာ အရသာအကောင်းဆုံးပဲ။; သူမလာဘူးလို့ ထင်ထားတာ၊ ထင်ထားသလိုပဲ မလာဘူး။
Iroiro na resutoran de tabeta ga, yahari haha no ryōri ga ichiban oishii.; Kare wa konai to omotteita ga, yahari konakatta.
ブラジル代表(だいひょう)はやはり強(つよ)いですね。
ဘရာဇီးလက်ရွေးစင်အသင်းသည် ထင်သည့်အတိုင်း အမှန်ပင် အင်အားကြီးသည်နော်။
