名義
n
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (1)
この不動産(ふどうさん)は父(ちち)の名義(めいぎ)で登録(とうろく)されている。
ဤအိမ်ခြံမြေသည် အဖေ့၏ အမည်ပေါက်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။
n
この不動産(ふどうさん)は父(ちち)の名義(めいぎ)で登録(とうろく)されている。
ဤအိမ်ခြံမြေသည် အဖေ့၏ အမည်ပေါက်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။
Google Play တွင် အက်ပ်အချက်အလက်ကို ကြည့်ပြီး မိမိနှင့်ကိုက်ညီသည့် သင်ယူနည်းကို ရွေးပါ။
QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်၍めいぎで
in someone (else's) name
めいぎじょう
nominal, in name only, titular
めいぎにん
holder of a title deed, stock holder, lease holder
みょうぎしょう
Myōgishō (abbr. of Ruijū Myōgishō, a Japanese-Chinese character dictionary from the late Heian Period)
めいぎへんこう
transfer of ownership, transfer of title, change of name
めいぎかきかえ
registration of transfer of shares, entry of a change of holders in the register of shareholders
めいぎがし
name-lending, lending one's name
ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT (EDRDG) ကို အသုံးပြုသည်။ ခန်ဂျိဒေတာသည် KANJIDIC2 ကို အသုံးပြုပြီး Thieu Chuu ရှင်းလင်းချက်များလည်း ပါဝင်သည်။ ထပ်ဖြည့်အဓိပ္ပာယ်၊ ဥပမာနှင့် ဘာသာပြန်များသည် ဝေါဟာရတစ်ခုချင်းအလိုက် ကွဲပြားသည်။ ဘာသာပြန်မရှိပါက အစားထိုးဘာသာစကားကို ဖော်ပြသည်။
အဘိဓာန်စာမျက်နှာတွင် ခန်ဂျိဆွဲကိရိယာကို ရွေးပြီး စာလုံးကို ရေးပါ။ အကြံပြုစာလုံး၏ ပုံစံနှင့်အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ဆေးပြီးမှ ရွေးပါ။ တစ်ခါတစ်ရံ ပြန်ရေးရန် လိုနိုင်သည်။
ဝေါဟာရ၏ ပါဝင်သောခန်ဂျိအပိုင်းရှိ လေ့လာရန် သို့မဟုတ် ရေးလေ့ကျင့်ရန် လင့်ခ်ကို သုံးပါ။ သက်ဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာ သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရေးစာမျက်နှာသို့ သွားမည်။ ဝေါဟာရတိုင်းတွင် ခန်ဂျိဒေတာ အပြည့်အစုံ မရှိနိုင်ပါ။