地獄
n
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (1)
悪(わる)いことをすると地獄(じごく)に行(い)くと言(い)われました。
မကောင်းတာလုပ်ရင် ငရဲသွားရမယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
n
悪(わる)いことをすると地獄(じごく)に行(い)くと言(い)われました。
မကောင်းတာလုပ်ရင် ငရဲသွားရမယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။
Google Play တွင် အက်ပ်အချက်အလက်ကို ကြည့်ပြီး မိမိနှင့်ကိုက်ညီသည့် သင်ယူနည်းကို ရွေးပါ။
QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်၍じごくにほとけ
manna from heaven, an oasis in the desert, godsend, good fortune when one needed it most, meeting a good Samaritan in one's hour of need, (meeting) Buddha in hell
じごくのかま
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
じごくにおちる
to go to hell, to fall into hell, to be damned
じごくのかまのふた
creeping bugleweed (Ajuga decumbens)
じごくにもしるひと
you can make friends anywhere, (you can make) acquaintances even in hell
じごくのさたもかねしだい
money talks, money is the key that opens all doors, money is the best lawyer in hell, even the verdict of hell is determined by money
じごくでほとけにあったよう
with great relief, as if meeting a friend in need, as if having met a Buddha in hell
じごくにもおにばかりではない
you can make friends anywhere, not even in hell is everyone an ogre
ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT (EDRDG) ကို အသုံးပြုသည်။ ခန်ဂျိဒေတာသည် KANJIDIC2 ကို အသုံးပြုပြီး Thieu Chuu ရှင်းလင်းချက်များလည်း ပါဝင်သည်။ ထပ်ဖြည့်အဓိပ္ပာယ်၊ ဥပမာနှင့် ဘာသာပြန်များသည် ဝေါဟာရတစ်ခုချင်းအလိုက် ကွဲပြားသည်။ ဘာသာပြန်မရှိပါက အစားထိုးဘာသာစကားကို ဖော်ပြသည်။
အဘိဓာန်စာမျက်နှာတွင် ခန်ဂျိဆွဲကိရိယာကို ရွေးပြီး စာလုံးကို ရေးပါ။ အကြံပြုစာလုံး၏ ပုံစံနှင့်အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ဆေးပြီးမှ ရွေးပါ။ တစ်ခါတစ်ရံ ပြန်ရေးရန် လိုနိုင်သည်။
ဝေါဟာရ၏ ပါဝင်သောခန်ဂျိအပိုင်းရှိ လေ့လာရန် သို့မဟုတ် ရေးလေ့ကျင့်ရန် လင့်ခ်ကို သုံးပါ။ သက်ဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာ သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရေးစာမျက်နှာသို့ သွားမည်။ ဝေါဟာရတိုင်းတွင် ခန်ဂျိဒေတာ အပြည့်အစုံ မရှိနိုင်ပါ။