思わず
adv
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (3)
足(あし)を踏(ふ)まれて、思(おも)わず「痛(いた)い」と叫(さけ)んだ。
ခြေထောက်ကို အနင်းခံရလို့ မသိလိုက်ဘဲ “နာတယ်” လို့ အော်မိတယ်။
Ashi o fumarete, omowazu 「itai」 to sakenda.
驚(おどろ)いて、思(おも)わず声(こえ)が出(で)た。
ကျွန်မ အံ့ဩသွားတယ်၊ ကျွန်မ မတွေးမိတဲ့ အသံတစ်ခု ထွက်လာခဲ့တယ်။
Odoroite, omowazu koe ga deta.
面白(おもしろ)くて思(おも)わず笑(わら)いました。
ရယ်စရာကောင်းလို့ မသိလိုက်ဘဲ ရယ်မိပါတယ်။
