手に負えない
exp • adj-i
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (3)
彼(かれ)のわがままにはもう手(て)に負(お)えない。
သူ့ရဲ့ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်မှုကို မကိုင်တွယ်နိုင်တော့ပါ။
猛犬(もうけん)で手(て)に負(お)えない。
ခွေးကြမ်းတစ်ကောင်မို့ မထိန်းချုပ်နိုင်ပါ။
Mōken de te ni oenai.
あの子(こ)のいたずらは、もう手(て)に負(お)えない。
အဲဒီကလေးရဲ့ဆိုးပေမှုကို အခုမထိန်းနိုင်တော့ဘူး။
