手を焼く
exp • v5k
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (3)
いたずらばかりする子供(こども)に手(て)を焼(や)く。
အမြဲဆော့ကစားပြီး ဒုက္ခပေးသော ကလေးကို ကိုင်တွယ်ရ အလွန်ခက်သည်။
クレーマーの対応(たいおう)に手(て)を焼(や)く。
အမြဲတိုင်ကြားနေသူကို ကိုင်တွယ်ရတာ အခက်တွေ့နေသည်။
Kurēmā no taiō ni te o yaku.
わがままな後輩(こうはい)の指導(しどう)に手(て)を焼(や)いている。
ကိုယ့်စိတ်ကြိုက်လုပ်တဲ့အငယ်ကို သင်ပေးရတာ ဒုက္ခရောက်နေတယ်။
