過失
n
အဓိပ္ပာယ်
ဥပမာဝါကျများ (2)
重大(じゅうだい)な過失(かしつ)により事故(じこ)を起(お)こした。
ပြင်းထန်တဲ့ပေါ့ဆမှုကြောင့် မတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့တယ်။
過失致死(かしつちし)罪(ざい)で起訴(きそ)された。
ပေါ့ဆမှုကြောင့် လူသေစေမှု ပြစ်မှုဖြင့် တရားစွဲဆိုခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
n
重大(じゅうだい)な過失(かしつ)により事故(じこ)を起(お)こした。
ပြင်းထန်တဲ့ပေါ့ဆမှုကြောင့် မတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့တယ်။
過失致死(かしつちし)罪(ざい)で起訴(きそ)された。
ပေါ့ဆမှုကြောင့် လူသေစေမှု ပြစ်မှုဖြင့် တရားစွဲဆိုခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
Google Play တွင် အက်ပ်အချက်အလက်ကို ကြည့်ပြီး မိမိနှင့်ကိုက်ညီသည့် သင်ယူနည်းကို ရွေးပါ။
QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်၍かしつはん
crime of negligence, careless offense, careless offence
かしつしょうがい
accidental infliction of injury
かしつわりあい
percentage of fault (assigned to the involved parties in a traffic accident etc. for insurance purposes), comparative fault, comparative negligence
かしつさつじん
negligent homicide
かしつそうさい
comparative negligence
かしつちし
involuntary manslaughter, accidental homicide, negligent homicide
かしつをゆるす
to forgive a person for their error, to forgive someone for their mistake
かしつしょうがいざい
accidental infliction of injury
ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT (EDRDG) ကို အသုံးပြုသည်။ ခန်ဂျိဒေတာသည် KANJIDIC2 ကို အသုံးပြုပြီး Thieu Chuu ရှင်းလင်းချက်များလည်း ပါဝင်သည်။ ထပ်ဖြည့်အဓိပ္ပာယ်၊ ဥပမာနှင့် ဘာသာပြန်များသည် ဝေါဟာရတစ်ခုချင်းအလိုက် ကွဲပြားသည်။ ဘာသာပြန်မရှိပါက အစားထိုးဘာသာစကားကို ဖော်ပြသည်။
အဘိဓာန်စာမျက်နှာတွင် ခန်ဂျိဆွဲကိရိယာကို ရွေးပြီး စာလုံးကို ရေးပါ။ အကြံပြုစာလုံး၏ ပုံစံနှင့်အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ဆေးပြီးမှ ရွေးပါ။ တစ်ခါတစ်ရံ ပြန်ရေးရန် လိုနိုင်သည်။
ဝေါဟာရ၏ ပါဝင်သောခန်ဂျိအပိုင်းရှိ လေ့လာရန် သို့မဟုတ် ရေးလေ့ကျင့်ရန် လင့်ခ်ကို သုံးပါ။ သက်ဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာ သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်ရေးစာမျက်နှာသို့ သွားမည်။ ဝေါဟာရတိုင်းတွင် ခန်ဂျိဒေတာ အပြည့်အစုံ မရှိနိုင်ပါ။