JLPT N1 နားထောင်မှုလေ့ကျင့်ခန်း သင်ခန်းစာ 25

課長 (Nam 1): 町まちに寄贈きぞうされた築ちく120年ねんの旧きゅう武家ぶけ屋敷やしきの古民家こみんかについて、4つの再生さいせいプランが上あがっている。1番ばんは大手おおてリゾート会社かいしゃと組くんだ高級こうきゅう一棟貸いっとうがし宿やど。2番ばんは都市部としぶのITワーカーや起業家きぎょうかを誘致ゆうちするサテライトオフィスとシェアアトリエ。3番ばんは特産品とくさんひん販売はんばいと木工芸もっこうげいの体験たいけん施設しせつ。4番ばんは地域ちいきの高齢者こうれいしゃが集つどうデイケア施設しせつだ。町まちの将来しょうらいを見据みすえた時とき、どの方向ほうこうへ舵かじを切きるべきか。

男性職員 (Nam 2): 1番ばんは観光税かんこうぜいの増収ぞうしゅうにはなりますが、富裕層ふゆうそう専用せんようとなり地域ちいき住民じゅうみんが立たち入いれず分断ぶんだんを生うみます。3番ばんも平日へいじつの集客しゅうきゃくが厳きびしく赤字あかじリスクが高たかい。やはり町まちの最重要さいじゅうよう課題かだいである人口じんこう減少げんしょうに歯止はどめをかけるには、若わかい世代せだいの移住いじゅうと雇用こようを生うみ出だす2番ばんが最もっとも理りにかなっていると考かんがえます。

女性職員 (Nữ): 私わたしも2番ばんに大賛成だいさんせいです。ただ、ITワーカーだけの閉とじた空間くうかんにしてしまうと、昔むかしから住すむお年寄としよりが寄より付つきにくくなってしまいます。そこで提案ていあんなのですが、広ひろい土間どま部分ぶぶんを活いかして、住民じゅうみんも気軽きがるに立たち寄よれるカフェスペースを併設へいせつしてはどうでしょうか。そこでお年寄としよりと若わかい移住者いじゅうしゃが自然しぜんに言葉ことばを交かわすコミュニティのハブにできれば、世代間せだいかんの融合ゆうごうも図はかれます。

課長 (Nam 1): それは名案めいあんだな！移住者いじゅうしゃの定着ていちゃくには地元じもと住民じゅうみんの温あたたかい受うけ入いれが欠かかせないからね。よし、メインはサテライトオフィスとし、土間どまのカフェスペースを住民じゅうみんとの交流こうりゅう拠点きょてんとして設計せっけいに盛もり込こもう。