ဖတ်ရှုရန် စာပိုဒ်
格安航空会社は経費やサービスの削減をもって破格の運賃を実現している。予約をインターネットだけに絞ったり、機内食もほとんどが有料だ。預かり手荷物さえ有料の会社もある。また機内広告で収入を上げている会社もある。使った人は安いのだから狭いことや多少の不便は仕方がないと考えている。ただ日本の到着時間に交通機関が動いていないことは問題だそうだ。空港のそばに安いホテルでもあればいいのだが、そうでなければ高いタクシー代を払うか、空港で一晩過ごすことになる。これは日本の空港の問題でもある。(注)ハブ空港を目指すなら解決していかなければならないことである。
ကိုးကားဘာသာပြန်ချက်
မြန်မာစာ
တန်ဖိုးနည်း လေကြောင်းလိုင်းများသည် ကုန်ကျစရိတ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို လျှော့ချခြင်းဖြင့် အလွန်သက်သာသော လေယာဉ်လက်မှတ်ခများကို ပေးဆောင်နိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဘိုကင်တင်ခြင်းကို အင်တာနက်တွင်သာ ကန့်သတ်ထားပြီး လေယာဉ်ပေါ်ပါ အစားအသောက် အများစုမှာလည်း ပိုက်ဆံပေးရသည်။ အပ်နှံသည့် အိတ်များအတွက်ပင် ပိုက်ဆံကောက်ခံသော ကုမ္ပဏီများလည်း ရှိသည်။ ထို့ပြင် လေယာဉ်ပေါ်တွင် ကြော်ငြာများ ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ဝင်ငွေရှာသော ကုမ္ပဏီများလည်း ရှိသည်။ စီးနင်းသူများက ဈေးသက်သာသောကြောင့် ကျဉ်းမြောင်းခြင်းနှင့် အနည်းငယ် အဆင်မပြေခြင်းများမှာ မတတ်နိုင်ဟု ယူဆကြသည်။ သို့သော် ဂျပန်သို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်များ မပြေးဆွဲခြင်းမှာ ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ လေဆိပ်အနီးတွင် ဈေးသက်သာသော ဟိုတယ်ရှိလျှင် ကောင်းမည်ဖြစ်သော်လည်း မရှိပါက ဈေးကြီးသော တက္ကစီခ ပေးရခြင်း သို့မဟုတ် လေဆိပ်တွင် တစ်ညတာ ကုန်လွန်ရခြင်းများ ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ ဂျပန်နိုင်ငံ လေဆိပ်များ၏ ပြဿနာလည်း ဖြစ်သည်။ (မှတ်ချက်) ဗဟိုချက် လေဆိပ်အဖြစ် ဦးတည်ပါက ဖြေရှင်းသွားရမည့် ကိစ္စဖြစ်သည်။
ရွေးချယ်စရာ မေးခွန်းများ (1)
မေးခွန်း 1問1 格安航空会社が経費を削減する方法は何か。