ဖတ်ရှုရန် စာပိုဒ်
家庭で揚げ物などをした後には油が残る。この油は何度も使ううちに使えなくなる。これを捨ててしまってはもったいない。これで石鹸を作ろう。どんな油であれ石鹸が作れる。作り方はとても簡単だ。まず薬局で（注）苛性ソーダを買ってくる。ボールに水を50ml入れて、15gの（注）苛性ソーダを加えてよく混ぜる。ペットボトルや牛乳のパックに入れて振ってもいい。このとき発熱するので気をつける。よく混ぜたら油100gを入れてまたかき混ぜる。そしてこれを入れ物に入れて固める。1日ぐらいで固まるから、出して乾かすと石鹸ができる。作業をするときには必ずゴムの手袋をすること。苛性ソーダが体につくと火傷のようになるからだ。
ကိုးကားဘာသာပြန်ချက်
မြန်မာစာ
အိမ်မှာ အကြော်အလှော်တွေ လုပ်ပြီးတဲ့အခါ ဆီတွေ ကျန်ရစ်ခဲ့တတ်ပါတယ်။ ဒီဆီကို အကြိမ်ကြိမ် သုံးပြီးတဲ့အခါ နောက်ထပ် သုံးလို့ မရတော့ပါဘူး။ ဒါကို သွန်ပစ်လိုက်ရင် နှမြောစရာ ကောင်းပါတယ်။ ဒါနဲ့ ဆပ်ပြာ လုပ်ကြည့်ရအောင်။ ဘယ်လိုဆီမျိုးမဆို ဆပ်ပြာလုပ်လို့ ရပါတယ်။ လုပ်နည်းကတော့ အရမ်း ရိုးရှင်းပါတယ်။ ပထမဦးစွာ ဓါတုဗေဒဆေးဆိုင်မှာ ကော့စတစ်ဆိုဒါ ကို သွားဝယ်ပါ။ ဇလုံတစ်ခုထဲကို ရေ ၅၀ မီလီလီတာ ထည့်ပြီး ကော့စတစ်ဆိုဒါ ၁၅ ဂရမ် ထည့်ကာ သေချာ မွှေပါ။ ပလတ်စတစ် ပုလင်း သို့မဟုတ် နို့ဘူးထဲ ထည့်ပြီး လှုပ်ပေးရင်လည်း ရပါတယ်။ ဒီအချိန်မှာ အပူထွက်လာမှာ ဖြစ်လို့ ဂရုစိုက်ပါ။ သေချာ မွှေပြီးရင် ဆီ ၁၀ဝ ဂရမ် ထည့်ပြီး ထပ်မွှေပါ။ ပြီးရင် ဒါကို ဘူးတစ်ခုထဲ ထည့်ပြီး ခဲသွားအောင် ထားပါ။ ၁ ရက်လောက်ဆိုရင် ခဲသွားမှာ ဖြစ်လို့ ထုတ်ပြီး အခြောက်ခံလိုက်ရင် ဆပ်ပြာ ရပါပြီ။ အလုပ်လုပ်တဲ့အခါ ရာဘာလက်အိတ်ကို မဖြစ်မနေ ဝတ်ဆင်ပါ။ ကော့စတစ်ဆိုဒါက ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ထိမိရင် အပူလောင်သလို ဖြစ်သွားနိုင်လို့ပါ။
ရွေးချယ်စရာ မေးခွန်းများ (1)
မေးခွန်း 1問1 石鹸を作る時、どうしたらいいか。
