ဖတ်ရှုရန် စာပိုဒ်
「ねない 子ども」むかしから「ねる 子は そだつ。」と ねる ことが 大切だと 言われて きましたが、さいきんの 子どもは ねなく なったようです。ある ※調査では ３さいの 子どもの 半分以上が 夜 １０時前に ねて いなかったそうです。げんいんは 大人が 夜 子どもを つれて 出かけたり、おそくまで テレビを 見て いたり する ことです。子どもが 夜 おそくまで 起きて いて 朝も 大人と いっしょに 起きて しまうと、ねむる 時間が 足りなくて 体の ぐあいが 悪く なって しまいます。昼間 ねれば いいのでは ないかと 考えるかも しれませんが 夜 ねない 子どもは 昼間も ねないそうです。小さい 赤ちゃんでも 同じだそうです。とちゅうで なんども 起きて しまうそうです。ねる 時間が 短いと ねて いる 間に 体を そだてたり じょうぶに したり できません。心も そだたないと 言われて います。※ 調査→調べること
ကိုးကားဘာသာပြန်ချက်
မြန်မာစာ
"မအိပ်သော ကလေးများ"
ရှေးယခင်ကတည်းက "အိပ်သောကလေးသည် ကြီးထွားသည်" ဟုဆိုကာ အိပ်စက်ခြင်းသည် အရေးကြီးကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ကြသော်လည်း ယခုခေတ် ကလေးများသည် အိပ်စက်ခြင်း မရှိတော့သလိုပင်။ *လေ့လာစုံစမ်းချက် တစ်ခုအရ အသက် ၃ နှစ်အရွယ် ကလေးများ၏ တစ်ဝက်ကျော်သည် ည ၁၀ နာရီမတိုင်မီ အိပ်စက်ခြင်း မရှိကြကြောင်း သိရသည်။ အကြောင်းရင်းမှာ လူကြီးများက ညဘက်တွင် ကလေးများကို ခေါ်ထုတ်သွားခြင်း သို့မဟုတ် ညဉ့်နက်သည်အထိ တီဗီကြည့်ခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ ကလေးများသည် ညဉ့်နက်သည်အထိ နိုးနေပြီး နံနက်တွင်လည်း လူကြီးများနှင့်အတူ နိုးလာပါက အိပ်ချိန် မလုံလောက်ဘဲ ကျန်းမာရေး ထိခိုက်လာတတ်သည်။ နေ့လယ်ဘက် အိပ်လျှင် ရသည်မဟုတ်ပါလားဟု တွေးမိနိုင်သော်လည်း ညဘက်မအိပ်သော ကလေးများသည် နေ့လယ်ဘက်တွင်လည်း မအိပ်ကြဟု ဆိုသည်။ မွေးကင်းစ ကလေးငယ်များပင် ထိုနည်းတူဖြစ်ပြီး ကြားထဲတွင် ခဏခဏ နိုးလာတတ်ကြသည်ဟု ဆိုသည်။ အိပ်ချိန်တိုပါက အိပ်နေစဉ်အတွင်း ခန္ဓာကိုယ် ကြီးထွားဖွံ့ဖြိုးရန်နှင့် သန်မာစေရန် မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။ စိတ်ဓာတ်လည်း ဖွံ့ဖြိုးလာမည် မဟုတ်ကြောင်း ပြောဆိုကြသည်။
*လေ့လာစုံစမ်းချက် -> စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း
ရွေးချယ်စရာ မေးခွန်းများ (2)
မေးခွန်း 1問題１ どうして 夜 早く ねない 子どもが ふえましたか。
မေးခွန်း 2問題２ どうして 夜 早く ねない ことが 問題に なって いるのですか。
