ていく・てくる
อาจบอกการเคลื่อนออกจากหรือเข้าหาจุดมอง หรือการเปลี่ยนแปลงตามเวลา 雨が降ってきた คือฝนเริ่มตก ไม่ใช่ฝนวิ่งมาหาผู้พูด
ตัวอย่าง
犬が走ってきました。空が暗くなって、雨が降ってきました。
สุนัขวิ่งเข้ามา ท้องฟ้ามืดลงแล้วฝนก็เริ่มตก
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
นี่เป็นการทบทวนเสริมหลังระดับต้น ไม่ใช่รายการไวยากรณ์ N4 ทางการ บางหัวข้อเตรียมสำหรับระดับถัดไป แต่ละกลุ่มบอกรูปเชื่อม นัย และข้อผิดที่พบบ่อย อ่านตัวอย่าง หาผู้ทำ แล้วแต่งประโยคเองก่อนต่อ ในส่วนนี้: ていく・てくる → はずがない. ทบทวนหัวข้อนี้ต่อ · ฝึกกับบทเรียน
อาจบอกการเคลื่อนออกจากหรือเข้าหาจุดมอง หรือการเปลี่ยนแปลงตามเวลา 雨が降ってきた คือฝนเริ่มตก ไม่ใช่ฝนวิ่งมาหาผู้พูด
ตัวอย่าง
犬が走ってきました。空が暗くなって、雨が降ってきました。
สุนัขวิ่งเข้ามา ท้องฟ้ามืดลงแล้วฝนก็เริ่มตก
ในเรื่องอดีต たら/と อาจเชื่อมการกระทำกับสิ่งที่พบภายหลัง ไม่ใช่สัญญาในอนาคต ให้ดูกาลและสิ่งที่เพิ่งพบ
ตัวอย่าง
家を出たら、黒い猫がいました。
พอออกจากบ้านก็พบแมวดำตัวหนึ่ง
人にVてほしい บอกอยากให้ใครทำ สำหรับปรากฏการณ์อาจใช้ が เช่น 雨がやんでほしい เลือกตามบทบาทในประโยค
ตัวอย่าง
みんなにこの本を読んでほしいです。明日は晴れてほしいです。
อยากให้ทุกคนอ่านหนังสือเล่มนี้ และหวังว่าพรุ่งนี้อากาศแจ่มใส
てはだめ คือห้าม てもかまわない คือทำก็ได้ なくてもかまわない คือไม่ทำก็ได้ รูปสุภาพที่อนุญาตคือ かまいません ไม่ใช่ かまいます
ตัวอย่าง
辞書を使ってもかまいません。急がなくてもかまいません。
ใช้พจนานุกรมได้ ไม่ต้องรีบก็ได้
บอกหน้าที่ใกล้กับ なければならない เช่น 静かにする→静かにしなくてはいけない อย่าสับสนกับ てはいけない ที่เป็นการห้าม
ตัวอย่าง
図書館では静かにしなくてはいけません。
ในห้องสมุดต้องเงียบ
なら:わだいをうける
Nなら/Vるなら รับหัวเรื่องหรือความตั้งใจมาชี้แนะ ไม่จำเป็นว่าต้องเกิดอย่างแรกก่อนอย่างหลังแบบ たら ที่บอกลำดับเวลา
ตัวอย่าง
すしを食べるなら、駅前の店がいいですよ。
ถ้าจะกินซูชิ ร้านหน้าสถานีดีนะ
ようにいう
人にVる/Vないように言う รายงานว่าบอกให้ใครทำหรือไม่ทำ ผู้ทำตามคำบอกมักเป็นคนที่ได้รับคำขอ ไม่ใช่ผู้เล่า
ตัวอย่าง
先生は学生に、図書館で食べないように言いました。
ครูบอกนักเรียนว่าอย่ากินอาหารในห้องสมุด
ปฏิเสธความเป็นไปได้อย่างหนักแน่นตามเหตุผลของผู้พูด ต่างจาก はずだった ที่บอกความคาดหมายเดิม เป็นความเห็น ไม่ใช่ข้อเท็จจริงแน่นอน
ตัวอย่าง
かばんを全部調べたので、ここに鍵があるはずがありません。
ตรวจทั้งกระเป๋าแล้ว กุญแจไม่น่าจะอยู่ที่นี่ได้
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
สุนัขวิ่งเข้ามา ท้องฟ้ามืดลงแล้วฝนก็เริ่มตก
犬が走ってきました。空が暗くなって、雨が降ってきました。
ていく・てくる ていく・てくる — อาจบอกการเคลื่อนออกจากหรือเข้าหาจุดมอง หรือการเปลี่ยนแปลงตามเวลา 雨が降ってきた คือฝนเริ่มตก ไม่ใช่ฝนวิ่งมาหาผู้พูด
ในห้องสมุดต้องเงียบ
図書館では静かにしなくてはいけません。
なくてはいけない なくてはいけない — บอกหน้าที่ใกล้กับ なければならない เช่น 静かにする→静かにしなくてはいけない อย่าสับสนกับ てはいけない ที่เป็นการห้าม
ตรวจทั้งกระเป๋าแล้ว กุญแจไม่น่าจะอยู่ที่นี่ได้
かばんを全部調べたので、ここに鍵があるはずがありません。
はずがない はずがない — ปฏิเสธความเป็นไปได้อย่างหนักแน่นตามเหตุผลของผู้พูด ต่างจาก はずだった ที่บอกความคาดหมายเดิม เป็นความเห็น ไม่ใช่ข้อเท็จจริงแน่นอน
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน