ばよかった
Vばよかった เสียดายสิ่งที่ไม่ได้ทำ รูปปฏิเสธ 行かなければよかった คือไม่น่าไปเลย ส่วน のに อาจเพิ่มความเสียดาย
ตัวอย่าง
もう少し早く家を出ればよかったです。
น่าจะออกจากบ้านเร็วกว่านี้อีกนิด
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
นี่เป็นการทบทวนเสริมหลังระดับต้น ไม่ใช่รายการไวยากรณ์ N4 ทางการ บางหัวข้อเตรียมสำหรับระดับถัดไป แต่ละกลุ่มบอกรูปเชื่อม นัย และข้อผิดที่พบบ่อย อ่านตัวอย่าง หาผู้ทำ แล้วแต่งประโยคเองก่อนต่อ ในส่วนนี้: ばよかった → ても・でも・てくれませんか. ทบทวนหัวข้อนี้ต่อ · ฝึกกับบทเรียน
Vばよかった เสียดายสิ่งที่ไม่ได้ทำ รูปปฏิเสธ 行かなければよかった คือไม่น่าไปเลย ส่วน のに อาจเพิ่มความเสียดาย
ตัวอย่าง
もう少し早く家を出ればよかったです。
น่าจะออกจากบ้านเร็วกว่านี้อีกนิด
AはBほど〜ない คือ A ไม่…เท่า B โดย B เป็นฐานที่มีคุณสมบัตินั้นมากกว่า อย่าสลับสองฝ่าย
ตัวอย่าง
私は姉ほどピアノが上手ではありません。
ฉันเล่นเปียโนไม่เก่งเท่าพี่สาว
รูปตั้งใจ+とする คือกำลังจะหรือพยายามทำ ไม่จำเป็นต้องถูกขัด Vるようになる บอกนิสัยหรือความสามารถที่เปลี่ยนไป ไม่จำกัดตัวผู้พูด
ตัวอย่าง
出かけようとしたとき、電話が鳴りました。最近は自分で料理するようになりました。
ตอนกำลังจะออกไป โทรศัพท์ก็ดัง ช่วงนี้เริ่มทำอาหารเองแล้ว
うけみ・しえき・しえきうけみ
รับการกระทำคือ ほめられる ให้หรือบังคับทำคือ 待たせる ถูกให้ทำคือ 待たされる ตรวจว่าใครทำกริยาเดิม และไม่ใช่ทุกประโยคถูกกระทำจะมีความหมายลบ
ตัวอย่าง
先生にほめられました。昨日は友達に一時間も待たされました。
ได้รับคำชมจากครู เมื่อวานถูกเพื่อนให้รอตั้งหนึ่งชั่วโมง
Vたまま/Nのまま คงสภาพเดิม ราก ます+すぎる หรือคุณศัพท์ い ตัด い/な ตัด な+すぎる บอกมากเกินไป จำข้อพิเศษ いい→よすぎる
ตัวอย่าง
電気をつけたまま寝てしまいました。このお茶は熱すぎます。
เผลอหลับทั้งที่เปิดไฟไว้ ชานี้ร้อนเกินไป
のに:ぎゃくせつともくてき
รูปธรรมดา+のに คือทั้งที่ คำนาม/คุณศัพท์ な ใช้ なのに ไม่จำกัดแค่อดีต ส่วน Vるのに/Nに บอกการใช้งานหรือสิ่งที่ต้องใช้ทำงาน เป็นคนละหน้าที่
ตัวอย่าง
日曜日なのに、仕事があります。このはさみは紙を切るのに便利です。
ทั้งที่เป็นวันอาทิตย์ก็มีงาน กรรไกรนี้สะดวกสำหรับตัดกระดาษ
Vても คุณศัพท์ い เปลี่ยนเป็น くても และคำนาม/คุณศัพท์ な+でも บอกแม้ว่า Vてくれませんか ขอความช่วยเหลือ รูปกันเองคือ てくれない? ส่วน Vて บอกเหตุที่ขอบคุณหรือขอโทษได้
ตัวอย่าง
忙しくても、少し手伝ってくれませんか。—手伝ってくれて、ありがとう。
แม้จะยุ่ง ช่วยสักหน่อยได้ไหม — ขอบคุณที่ช่วยนะ
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
น่าจะออกจากบ้านเร็วกว่านี้อีกนิด
もう少し早く家を出ればよかったです。
ばよかった ばよかった — Vばよかった เสียดายสิ่งที่ไม่ได้ทำ รูปปฏิเสธ 行かなければよかった คือไม่น่าไปเลย ส่วน のに อาจเพิ่มความเสียดาย
ได้รับคำชมจากครู เมื่อวานถูกเพื่อนให้รอตั้งหนึ่งชั่วโมง
先生にほめられました。昨日は友達に一時間も待たされました。
受身・使役・使役受身 うけみ・しえき・しえきうけみ — รับการกระทำคือ ほめられる ให้หรือบังคับทำคือ 待たせる ถูกให้ทำคือ 待たされる ตรวจว่าใครทำกริยาเดิม และไม่ใช่ทุกประโยคถูกกระทำจะมีความหมายลบ
แม้จะยุ่ง ช่วยสักหน่อยได้ไหม — ขอบคุณที่ช่วยนะ
忙しくても、少し手伝ってくれませんか。—手伝ってくれて、ありがとう。
ても・でも・てくれませんか ても・でも・てくれませんか — Vても คุณศัพท์ い เปลี่ยนเป็น くても และคำนาม/คุณศัพท์ な+でも บอกแม้ว่า Vてくれませんか ขอความช่วยเหลือ รูปกันเองคือ てくれない? ส่วน Vて บอกเหตุที่ขอบคุณหรือขอโทษได้
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน