縁起が悪い
exp
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (2)
茶碗(ちゃわん)が割(わ)れるのは縁起(えんぎ)が悪(わる)いです。
สิ่งนั้นเป็นลางไม่ดีเลยนะ
Chawan ga wareru no wa engi ga warui desu.
祖母は、その数字は縁起が悪いと言います。
คุณยายบอกว่าตัวเลขนั้นไม่เป็นมงคล
exp
茶碗(ちゃわん)が割(わ)れるのは縁起(えんぎ)が悪(わる)いです。
สิ่งนั้นเป็นลางไม่ดีเลยนะ
Chawan ga wareru no wa engi ga warui desu.
祖母は、その数字は縁起が悪いと言います。
คุณยายบอกว่าตัวเลขนั้นไม่เป็นมงคล
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน