คันจิ 悪 – JLPT N4
ความหมายเลว, ความชั่ว
- องโยมิ:
- アク、オ
- คุนโยมิ:
- わる(-い)、わる、あ(-し)、にく(-い)、ああ
- จำนวนขีด:
- 11
- หมวดนำ (บู):
- 心
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 心 (หัวใจ)
คำศัพท์ที่มี 悪
- 悪いわるい
แย่
- 険悪なけんあく(な)
เป็นปฏิปักษ์, ตึงเครียด, เลวร้าย
- 悪魔あくま
ปีศาจ, ซาตาน
- 憎悪ぞうお
ความเกลียดชัง, ความชิงชัง
- 悪寒おかん
อาการหนาวสั่น, หนาวสะท้าน
- 悪あく
ความชั่ว, สิ่งที่ไม่ดี
- 悪循環あくじゅんかん
วงจรอุบาทว์, วงจรเลวร้าย
- 悪条件あくじょうけん
เงื่อนไขที่ไม่ดี, สภาพที่ไม่เอื้ออำนวย
คำศัพท์ที่มี 悪 ในบทเรียน
- 調子が悪いちょうしがわるいสภาพไม่ดีMinna (Old) – บทที่ 19
テレビの調子が悪いです。
สภาพทีวีไม่ดี (เสีย/ติดๆ ดับๆ)
- 都合が悪いつごうがわるいไม่สะดวก, ไม่ว่างMinna (Old) – บทที่ 26
明日はちょっと都合が悪いです。
พรุ่งนี้ฉันไม่ค่อยสะดวก
- 気分が悪いきぶんがわるいรู้สึกไม่สบาย, คลื่นไส้Minna (Old) – บทที่ 26
ちょっと気分が悪いんです。休んでもいいですか。
รู้สึกไม่ค่อยสบาย ขอพักหน่อยได้ไหม
- 縁起が悪いえんぎがわるいลางไม่ดี, ไม่เป็นมงคลMinna (Old) – บทที่ 44
茶碗が割れるのは縁起が悪いです。
สิ่งนั้นเป็นลางไม่ดีเลยนะ
- 気持ちが悪いきもちがわるいรู้สึกไม่ดี, รังเกียจ, ขยะแขยงMinna (Old) – บทที่ 38
バスで本を読むのは気持ちが悪いです。
รู้สึกขยะแขยง(ไม่ดี)
- 悪口わるぐちการนินทา; คำว่าร้ายTango N3 – บทที่ 4
友だちの悪口を言ってはいけない。
ต้องไม่พูดว่าร้ายเพื่อน
- 格好悪いかっこうわるいดูแย่ / น่าขายหน้า / เปิ่นSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 5 • วันที่ 3
人の前で転んでしまい、格好悪い思いをした。
ฉันล้มต่อหน้าคนอื่น เลยรู้สึกอาย (ดูแย่)
- 意地悪ないじわるなใจร้าย / ขี้แกล้ง / ปากร้ายSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 5 • วันที่ 3
意地悪なことを言うのはやめなさい。
เลิกพูดจาใจร้ายได้แล้ว
- 仲が悪いなかがわるいไม่ถูกกัน; ความสัมพันธ์ไม่ดีSpeed Master N3 – บทที่ 29
あの二人は昔から仲が悪いです。
สองคนนั้นไม่ถูกกันมาตั้งแต่สมัยก่อน
- 成績が悪いせいせきがわるいผลการเรียนแย่ / เกรดไม่ดีSoumatome N3 – สัปดาห์ที่ 4 • วันที่ 2
遊びすぎて勉強しなかったから、成績が悪い。
เพราะเอาแต่เล่นและไม่อ่านหนังสือ ผลการเรียนเลยออกมาแย่
- かっこ悪いかっこわるいไม่เท่; ดูไม่ดีShinkanzen N3 – บทที่ 9
汚れた靴を履くのはかっこ悪いです。
การใส่รองเท้าสกปรกดูไม่เท่
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1