Point 1S20P_L12_G1
ポイント1: 他動詞 vs 自動詞 (สกรรมกริยา vs อกรรมกริยา)
(1) 他動詞の文 (ประโยคสกรรมกริยา)
ความหมาย: สกรรมกริยาแสดงการกระทำที่ประธานเป็นผู้กระทำโดยตรง
มีผู้ก่อให้เกิดการกระทำและโดยทั่วไปมีกรรมที่ได้รับผล โดยมักใช้คำช่วย 「を」.
ตัวอย่างการใช้งาน (2)
林さんが/はタクシーを止めました。
คุณฮายาชิหยุดแท็กซี่
→ タクシーを止めました。
→ หยุดแท็กซี่
Point 2S20P_L12_G2
ポイント1: 他動詞 vs 自動詞 (สกรรมกริยา vs อกรรมกริยา)
(2) 自動詞の文 (ประโยคอกรรมกริยา)
ความหมาย: อกรรมกริยาแสดงการกระทำ การมีอยู่ หรือการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้กระทำต่อกรรมโดยตรง ประธานมักใช้ 「が/は」 และไม่มีกรรมตรงที่ใช้ 「を」 (ไม่นับ 「を」 ที่บอกสถานที่หรือเส้นทาง)
ตัวอย่างการใช้งาน (2)
タクシーが/は止まりました。
แท็กซี่หยุดแล้ว
→ 止まりました。
→ หยุดแล้ว
Point 3S20P_L12_G3
ポイント2: 「する」と「なる」 (する กับ なる)
他動詞: ~を~ (N / Aな) にする・~を~ (Aい) くする
สกรรมกริยา - する: ทำให้สิ่งหนึ่งกลายเป็นสภาพ คุณสมบัติ หรือรูปแบบหนึ่ง
N / Aな: ~を~にする
Aい: ~を~くする
ตัวอย่างการใช้งาน (3)
わたしはこのケーキを半分にします。
ฉันจะแบ่งเค้กนี้เป็นครึ่งหนึ่ง
わたしは部屋をきれいにします。
ฉันจะทำให้ห้องสะอาด
わたしは部屋を明るくします。
ฉันจะทำให้ห้องสว่างขึ้น
Point 4S20P_L12_G4
ポイント2: 「する」と「なる」 (する กับ なる)
自動詞: ~ (N / Aな) になる・~ (Aい) くなる
อกรรมกริยา - なる: สิ่งหนึ่งเปลี่ยนหรือกลายเป็นสภาพ คุณสมบัติ หรือรูปแบบหนึ่ง
N / Aな: ~になる
Aい: ~くなる
ตัวอย่างการใช้งาน (3)
ケーキが半分になりました。
เค้กเหลือครึ่งหนึ่ง
部屋がきれいになりました。
ห้องสะอาดขึ้นแล้ว
部屋が明るくなりました。
ห้องสว่างขึ้นแล้ว
Point 5S20P_L12_G5
ポイント3: 「〜てある」と「〜ている」 (〜てある กับ 〜ている)
(1) ~てある (สภาพผลลัพธ์ที่เกิดจากความตั้งใจ)
ใช้บอกสภาพที่ยังคงอยู่ซึ่งเป็นผลจากการกระทำที่ทำ โดยตั้งใจ
มักใช้กับ สกรรมกริยา
ตัวอย่างการใช้งาน (2)
(ねこ)がいつでも入れるように、ドアを開けました。
ฉันเปิดประตูไว้เพื่อให้แมวเข้ามาได้ตลอดเวลา
→ 見てください。ドアが開けてあります。
ดูสิ ประตูถูกเปิดทิ้งไว้
Point 6S20P_L12_G6
ポイント3: 「〜てある」と「〜ている」 (〜てある กับ 〜ている)
(2) ~ている (สภาพผลลัพธ์)
ใช้บอกสภาพที่ยังคงอยู่ซึ่งเป็นผลจากเหตุการณ์หนึ่ง ไม่ว่าจะตั้งใจหรือไม่ก็ตาม
มักใช้กับ อกรรมกริยา
ตัวอย่างการใช้งาน (2)
机の上から本が落ちました。
หนังสือตกลงมาจากโต๊ะ
→ あれ、本が落ちていますよ。
เอ๊ะ หนังสือตกอยู่ตรงนั้นนะ