#Ngữ pháp cần ghi nhớ#JLPT N4

Câu điều kiện N4: と・たら・ば・なら — Phần 1

Xuất bản: NihongoN5toN1 · Cập nhật:

Cùng dịch là “nếu” nhưng các dạng điều kiện không dùng giống nhau. Bài này giải thích lại theo kết quả thường lệ, giả định, thứ tự hoàn thành và lời khuyên. Khi phân vân, hãy hỏi ai làm hai việc, việc nào xảy ra trước và vế sau là dự đoán hay yêu cầu. Trong phần này: と:いつも同じ結果 → なら・ても:条件と譲歩. Ôn tiếp cùng chủ đề · Luyện tập cùng bài học

  1. 1

    と:いつも同じ結果

    と:いつもおなじけっか

    と nối điều kiện với kết quả tự nhiên, thói quen hoặc cách máy vận hành. Vế sau thường không là lời rủ, yêu cầu hay ý định mới. Không coi bảng ○/× là quy tắc cho mọi ngữ cảnh.

    Ví dụ

    このボタンを押おすと、電気でんきがつきます。秋あきになると、葉はの色いろが変かわります。

    Ấn nút này thì đèn sáng. Sang thu thì lá đổi màu.

  2. 2

    たら:仮定と順序

    たら:かていとじゅんじょ

    普通形 quá khứ+ら tạo điều kiện. Dù hình thức có た, cả câu vẫn có thể nói tương lai. Dùng được cho giả định hoặc sau khi việc trước hoàn thành; vế sau có thể nêu mong muốn/yêu cầu.

    Ví dụ

    日本にほんに戻もどったら、大学だいがくの友達ともだちに会あいたいです。仕事しごとが終おわったら、電話でんわしてください。

    Nếu về Nhật, tôi muốn gặp bạn đại học. Xong việc thì gọi cho tôi nhé.

  3. 3

    ば:条件と主語

    ば:じょうけんとしゅご

    ば nhấn mạnh điều kiện đủ cho kết quả. Khi hai vế cùng chủ thể và đều là hành động có ý chí, たら thường tự nhiên hơn trước lời định làm. Nhưng không cấm tuyệt đối ý chí sau ば, nhất là điều kiện trạng thái/phủ định.

    Ví dụ

    時間じかんがあれば、本ほんを書かきたいです。今日きょうが無理むりなら、明日あした来きてください。

    Nếu có thời gian, tôi muốn viết sách. Nếu hôm nay không tiện thì mai đến nhé.

  4. 4

    たら・ば:アドバイスを求める

    たら・ば:あどばいすをもとめる

    〜たらいいですか/〜ばいいですか hỏi nên làm thế nào. Chọn theo ngữ cảnh, không cần ép thành bảng chỉ một đáp án. Với điều kiện giả định, もし giúp làm rõ nhưng không bắt buộc.

    Ví dụ

    この漢字かんじがわからないとき、どうすればいいですか。—辞書じしょで調しらべたらいいですよ。

    Không hiểu chữ Hán này thì nên làm gì? — Tra từ điển là được đấy.

  5. 5

    なら・ても:条件と譲歩

    なら・ても:じょうけんとじょうほ

    なら nhận giả thiết/chủ đề; ても nói dù điều kiện đó vẫn có kết quả. Kiểm tra vế sau, tính ý chí và thứ tự thời gian thay vì dịch mọi dạng thành nếu. Luyện đối chiếu bằng cách giữ tình huống, đổi kết quả.

    Ví dụ

    雨あめなら、家いえで勉強べんきょうします。雨あめが降ふっても、試合しあいはあります。

    Nếu trời mưa, tôi học ở nhà. Dù mưa, trận đấu vẫn diễn ra.

Đọc cách kiểm tra nội dung

Ôn chủ động: nhớ lại trước khi mở đáp án

Đọc bản dịch và thử diễn đạt bằng tiếng Nhật. Không cần trùng từng chữ: sau khi mở, đối chiếu từ chính, trợ từ và ý nghĩa. Các câu dưới đây lấy từ ví dụ của chính phần này.

  1. Ấn nút này thì đèn sáng. Sang thu thì lá đổi màu.

    Xem câu gốc và từ cần ôn

    このボタンを押すと、電気がつきます。秋になると、葉の色が変わります。

    と:いつも同じ結果 と:いつもおなじけっか — と nối điều kiện với kết quả tự nhiên, thói quen hoặc cách máy vận hành. Vế sau thường không là lời rủ, yêu cầu hay ý định mới. Không coi bảng ○/× là quy tắc cho mọi ngữ cảnh.

  2. Nếu có thời gian, tôi muốn viết sách. Nếu hôm nay không tiện thì mai đến nhé.

    Xem câu gốc và từ cần ôn

    時間があれば、本を書きたいです。今日が無理なら、明日来てください。

    ば:条件と主語 ば:じょうけんとしゅご — ば nhấn mạnh điều kiện đủ cho kết quả. Khi hai vế cùng chủ thể và đều là hành động có ý chí, たら thường tự nhiên hơn trước lời định làm. Nhưng không cấm tuyệt đối ý chí sau ば, nhất là điều kiện trạng thái/phủ định.

  3. Nếu trời mưa, tôi học ở nhà. Dù mưa, trận đấu vẫn diễn ra.

    Xem câu gốc và từ cần ôn

    雨なら、家で勉強します。雨が降っても、試合はあります。

    なら・ても:条件と譲歩 なら・ても:じょうけんとじょうほ — なら nhận giả thiết/chủ đề; ても nói dù điều kiện đó vẫn có kết quả. Kiểm tra vế sau, tính ý chí và thứ tự thời gian thay vì dịch mọi dạng thành nếu. Luyện đối chiếu bằng cách giữ tình huống, đổi kết quả.

Sau khi đối chiếu, đổi một chi tiết để tự đặt câu mới. Nếu chưa nhớ, đọc cả cụm rồi thử lại vào buổi học sau.

Câu điều kiện N4: と・たら・ば・なら · Danh sách các phần

Phần 1

Các bộ bài cùng cấp độ và chủ đề để tiếp tục ôn luyện.