欲しがる
ほしがる
Người khác biểu lộ mong muốn có N: Nを欲しがる. Với cảm xúc như いや, có thể dùng いやがる. Không suy đoán nội tâm như thể biết chắc; nhìn biểu hiện và ngữ cảnh.
Ví dụ
妹は新しいかばんを欲しがっています。
Em gái tôi đang muốn có một chiếc cặp mới.
Xuất bản: NihongoN5toN1 · Cập nhật:
Đây là phần ôn mở rộng sau sơ cấp, không phải danh sách ngữ pháp N4 chính thức; một số mục giúp chuẩn bị cho bước học cao hơn. Mỗi nhóm chỉ rõ dạng nối, sắc thái và những lỗi dễ mắc. Đọc ví dụ, xác định người làm rồi tự viết một câu khác trước khi chuyển mục. Trong phần này: 欲しがる → てばかりいる. Ôn tiếp cùng chủ đề · Luyện tập cùng bài học
ほしがる
Người khác biểu lộ mong muốn có N: Nを欲しがる. Với cảm xúc như いや, có thể dùng いやがる. Không suy đoán nội tâm như thể biết chắc; nhìn biểu hiện và ngữ cảnh.
Ví dụ
妹は新しいかばんを欲しがっています。
Em gái tôi đang muốn có một chiếc cặp mới.
ことにする nhấn mạnh quyết định của chủ thể; ことになる trình bày kết quả/sự sắp xếp. ことにしている là tự đặt thói quen, ことになっている là quy định hoặc kế hoạch đã định.
Ví dụ
毎日走ることにしました。来月、大阪へ行くことになりました。
Tôi quyết định chạy mỗi ngày. Tháng sau tôi được sắp xếp đi Osaka.
Vない bỏ ない+ずに: làm việc sau mà không làm việc trước. する→せずに là ngoại lệ. Đây là cách thức, không tự động thay cho なくて khi nêu nguyên nhân.
Ví dụ
朝ご飯を食べずに学校へ行きました。
Tôi đến trường mà chưa ăn sáng.
だす・はじめる・つづける
Gắn sau gốc ます: 泣き出す bắt đầu khóc (thường đột ngột), 働き始める bắt đầu làm việc, 走り続ける tiếp tục chạy. Phải là 泣き出した, không phải 泣く出した.
Ví dụ
赤ちゃんが急に泣き出しました。兄は来月から働き始めます。
Em bé đột nhiên òa khóc. Anh tôi bắt đầu đi làm từ tháng sau.
Vたらどうですか đưa lời gợi ý: thử làm… thì sao? Dùng theo quan hệ và giọng điệu; không phải lúc nào cũng là cách khuyên nhẹ nhất.
Ví dụ
疲れているなら、少し休んだらどうですか。
Nếu đang mệt thì bạn nghỉ một chút xem sao?
だろう/でしょう và かもしれない/かもしれません diễn tả phỏng đoán, không phải sự thật chắc chắn. Với danh từ/tính từ な, bỏ だ trước các mẫu này; と思う thường giữ だ.
Ví dụ
明日は雨かもしれません。試験は難しいだろうと思います。
Ngày mai có thể mưa. Tôi nghĩ bài thi có lẽ sẽ khó.
って:いんようとわだい
Văn nói: って có thể thay と trong trích dẫn hoặc nêu chủ đề kiểu “… là gì?”. Ngữ cảnh quyết định; không thay mọi と bằng って trong văn trang trọng.
Ví dụ
「すき焼き」って、どんな料理ですか。友達はおいしいって言っていました。
Sukiyaki là món thế nào? Bạn tôi nói là ngon.
Vてばかりいる nhấn mạnh lặp đi lặp lại một việc, thường có ý phàn nàn. Không nhầm với Vたばかり: vừa mới làm theo cảm nhận người nói.
Ví dụ
弟はゲームをしてばかりいます。私は今、帰ってきたばかりです。
Em trai tôi chỉ mải chơi game. Còn tôi vừa mới về.
Đọc bản dịch và thử diễn đạt bằng tiếng Nhật. Không cần trùng từng chữ: sau khi mở, đối chiếu từ chính, trợ từ và ý nghĩa. Các câu dưới đây lấy từ ví dụ của chính phần này.
Em gái tôi đang muốn có một chiếc cặp mới.
妹は新しいかばんを欲しがっています。
欲しがる ほしがる — Người khác biểu lộ mong muốn có N: Nを欲しがる. Với cảm xúc như いや, có thể dùng いやがる. Không suy đoán nội tâm như thể biết chắc; nhìn biểu hiện và ngữ cảnh.
Nếu đang mệt thì bạn nghỉ một chút xem sao?
疲れているなら、少し休んだらどうですか。
たらどうですか たらどうですか — Vたらどうですか đưa lời gợi ý: thử làm… thì sao? Dùng theo quan hệ và giọng điệu; không phải lúc nào cũng là cách khuyên nhẹ nhất.
Em trai tôi chỉ mải chơi game. Còn tôi vừa mới về.
弟はゲームをしてばかりいます。私は今、帰ってきたばかりです。
てばかりいる てばかりいる — Vてばかりいる nhấn mạnh lặp đi lặp lại một việc, thường có ý phàn nàn. Không nhầm với Vたばかり: vừa mới làm theo cảm nhận người nói.
Sau khi đối chiếu, đổi một chi tiết để tự đặt câu mới. Nếu chưa nhớ, đọc cả cụm rồi thử lại vào buổi học sau.
Các bộ bài cùng cấp độ và chủ đề để tiếp tục ôn luyện.