いわば
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
彼(かれ)はいわば歩(ある)く辞書(じしょ)のような人(ひと)だ。
Anh ấy có thể cho là (ví như) một cuốn từ điển sống.
Kare wa iwaba aruku jisho no yōna hito da.
彼女(かのじょ)はいわば私(わたし)の恩人(おんじん)です。
Có thể nói cô ấy là ân nhân của tôi.
彼(かれ)はいわばこの会社(かいしゃ)の柱(はしら)だ。
Anh ấy có thể nói là trụ cột của công ty này.
