やっと
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
やっと自転車(じてんしゃ)に乗(の)れるようになりました。
Cuối cùng thì tôi cũng đã biết đi xe đạp.
Yatto jitensha ni noreru yō ni narimashita.
バス(ばす)がやっと来(き)た。
Cuối cùng thì xe buýt cũng đã tới.
Basu ga yatto kita.
何時間(なんじかん)もかかって、やっとレポートを書(か)き終(お)えた。; やっと合格(ごうかく)できた。
Mất mấy tiếng đồng hồ, cuối cùng tôi cũng viết xong báo cáo.; Cuối cùng cũng đỗ rồi. (Vừa đủ điểm đỗ)
Nanjikan mo kakatte, yatto repōto o kaki oeta.; Yatto gōkaku dekita.
