フィルター
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (2)
掃除機(そうじき)のフィルターを交換(こうかん)する時期(じき)だ。
Đã đến lúc thay tấm lọc của máy hút bụi rồi.
オイルフィルターは定期的(ていきてき)に交換(こうかん)する必要(ひつよう)があります。
Bộ lọc dầu cần được thay thế định kỳ.
n
掃除機(そうじき)のフィルターを交換(こうかん)する時期(じき)だ。
Đã đến lúc thay tấm lọc của máy hút bụi rồi.
オイルフィルターは定期的(ていきてき)に交換(こうかん)する必要(ひつよう)があります。
Bộ lọc dầu cần được thay thế định kỳ.
bộ lọc, màng lọc
コーヒーのフィルターを新(あたら)しいものに交換(こうかん)する。
Thay bộ lọc cà phê bằng cái mới.
① bộ lọc (máy ảnh) ② bộ lọc (nước, thuốc lá) ③ sự sàng lọc, lăng kính (nhìn nhận)
空気(くうき)清浄機(せいじょうき)のフィルターを定期的(ていきてき)に交換(こうかん)する必要(ひつよう)がある。
Cần phải thay bộ lọc của máy lọc không khí định kỳ.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRDữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.