考え
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (1)
私(わたし)にはいい考(かんが)えがある。
Tôi có một ý tưởng hay.
Watashi ni wa ii kangae ga aru.
n
私(わたし)にはいい考(かんが)えがある。
Tôi có một ý tưởng hay.
Watashi ni wa ii kangae ga aru.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRかんがえる
suy nghĩ, cân nhắc
かんがえます
nghĩ, suy nghĩ
かんがえなおす
suy nghĩ lại, xem xét lại
かんがえこむ
Trầm ngâm suy nghĩ, suy nghĩ mải mê
かんがえすぎ
overthinking
かんがえをのべる
trình bày suy nghĩ, nêu ý kiến, bày tỏ quan điểm
かんがえあぐねる
to be at a loss, to rack one's brains in vain, to think and think but get nowhere, to fail to come up with a good idea
かんがえをそんちょうする
tôn trọng ý kiến
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.