Nội dung đoạn văn
ルームメイト募集 私は20歳の女子大生で趣味は旅行と音楽を聞くことです。ひばり駅から歩いて5分の静かなところに住んでいます。（注） 6畳の部屋が空いています。今一緒に住んでくれる方をさがしています。夜の仕事の方以外で35歳以下の女性の方でしたらどなたでもかまいません。家賃は9万円ですが、4万円でいいです。水道電気ガス代は半分ずつ払いましょう。外国人でもいいですが、できれば日本語が話せる人を希望します。連絡先 kita@japanese-nihongo.com
Bản dịch tham khảo
Tiếng Việt
Tuyển bạn ở cùng phòng
Tôi là một nữ sinh 20 tuổi với sở thích là nghe nhạc và đi du lịch.
Tôi sống ở một nơi yên tĩnh cách ga Hibari khoảng 5 phút đi bộ.
Căn phòng rộng khoảng 9.29 m2. Bây giờ tôi đang tìm người cùng chung sống với tôi.
Ngoài những người làm việc buổi tối, chỉ cần phụ nữ dưới 35 tuổi thì ai cũng được.
Tiền nhà là 90.000 yên những bạn chỉ cần tra 40.000 yên cũng được.
Tiền phí điện nước và gas thì sẽ trả một nửa nhé.
Người nước ngoài cũng được, nếu có thể tôi mong muốn người có thể nói được tiếng Nhật.
Địa chỉ liên lạc: kita@japanese-nihongo.com
畳： Tầm 9.29 mét vuông
Câu hỏi 1: Người nào có thể đăng ký:
Câu hỏi trắc nghiệm (1)
Câu 1問1 どの人が申し込めるか。
