Nội dung đoạn văn
NO.TH 12058 松本様本日15: 00に荷物を配達に伺いましたが、お留守でした。配達をご希望の場合は日時を電話または E メールでお知らせください。本日17 : 0 0以降のご連絡の場合は申し訳ございま せんが、配達は明日以降になります。配達時間① 9〜12時 ② 12〜15時 ③ 15〜18時 ④ 18〜21時
Bản dịch tham khảo
Tiếng Việt
No. TH 12058
Gửi ngài Matsumoto.
Hôm nay tôi đã đến giao hàng cho ngài lúc 15 giờ nhưng ngài đã đi vắng.
Trường hợp có nguyện vọng giao hàng thì vui lòng thông báo ngày giờ bằng email hoặc điện thoại.
Trường hợp nếu liên lạc sau 17 giờ hôm nay thì chúng tôi xin lỗi, giao hàng sẽ được chuyển sang ngày mai trở đi.
Thời gian giao hàng : ➀ 9 -12 giờ, ➁12- 15 giờ
➂ 15- 18 giờ, ➃ 18 - 21 giờ.
Câu hỏi 1: Công việc của ông Yoshida từ 9 giờ đến 5 giờ, có thể trở về nhà lúc 6 giờ tối, dự định ngày mai sẽ đi nhậu. Vậy thời gian nhận được hành lý sớm nhất là lúc nào?
Câu hỏi trắc nghiệm (1)
Câu 1問1 松本さんの仕事は9時から5時までなので夜6時に帰れるが、明日は飲みに行く予定だ。一番早く荷物を受け取れるのはいつか。