助言する (= アドバイス)
じょげんする
建议
例句
先生から助言を受ける。
向老师请教。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
这是"JLPT N1 高频近义词·同义词精选汇总"系列共 3 部分中的第 2 部分。本部分收录 57 个词(第 59–115 个),每个词都附有假名注音、释义和带翻译的例句。
じょげんする
建议
例句
先生から助言を受ける。
向老师请教。
さっかくする
混淆,幻觉
例句
幻を見たと錯覚する。
产生了自己看到了幻觉的错觉。
べんかいする
辩护,解释
例句
遅刻を弁解する。
为迟到辩解。
ありふれる
平凡,普通
例句
ありふれた話。
平凡的故事。
うろたえずに
不惊慌,不慌乱地
例句
高橋さんはどんな事態にも、うろたえずに対処した。
高桥先生能够冷静应对任何情况。
いとぐち
线索,提示
例句
解決の糸口を見つける。
找到解决的线索。
ふいに
突然,意外
例句
ふいに立ち上がる。
突然站起来。
たんてきだ
清楚,简明
例句
端的な説明で分かりやすい。
用简明的说明,很容易理解。
わずらわしい
麻烦,困扰
例句
わずらわしい人間関係に悩む。
为烦人的人际关系而烦恼。
かろうじて
勉强,刚好
例句
かろうじて試験に合格する。
勉强通过考试。
じそんしん
自尊
例句
自尊心を傷つけられる。
自尊心受到伤害。
ささいな
琐碎
例句
ささいなことでけんかする。
为小事争吵。
かねがね
很久以前,从前
例句
かねがねお噂を聞いております。
我早就听说过您的传闻。
こい
故意,有意
例句
故意にミスをする。
故意犯错。
おわびする
对不起
例句
ご迷惑をおかけしてお詫びします。
给您添麻烦了,表示歉意。
いきごみ
决心,积极
例句
強い意気込みで試験に臨む。
以强烈的决心迎接考试。
おびえる
惊恐
例句
犬におびえる子供。
害怕狗的孩子。
あんどする
轻松,安心
例句
合格の知らせに安堵する。
收到合格的消息后感到宽慰。
ねばりづよい
坚持,不屈不挠
例句
粘り強い交渉を続ける。
坚持不懈地进行谈判。
にゅうねんに
仔细,细致
例句
入念なチェックを行う。
进行仔细的检查。
うすうす
模糊,迷茫
例句
彼の嘘をうすうす感じていた。
我隐约感觉到他的谎言。
なんてん
弱点,缺点
例句
この計画の難点を指摘する。
指出这个计划的难点。
むっとする
恼火
例句
失礼な言葉にむっとする。
对无礼的话感到生气。
しょうかいする
查询,询问信息
例句
残高を銀行に照会する。
向银行查询余额。
ほうふ
抱负,决心
例句
将来の抱負を語る。
谈论未来的抱负。
ゆとり
舒适,宽裕
例句
生活にゆとりができた。
生活变得宽裕了。
じゃっかん
一点,或多或少
例句
若干の誤差が生じる。
会产生若干误差。
てっかいする
撤回,取消
例句
発言を撤回する。
撤回发言。
はりあう
竞争,争斗
例句
ライバルと張り合う。
与竞争对手竞争。
かたくな
固执,保守
例句
かたくなに意見を変えない。
固执地不改变意见。
すみやかに
迅速,及时
例句
指示に速やかに従う。
迅速地遵守指示。
ばくぜんとしている
模糊,不清楚
例句
将来の目標が漠然としている。
未来的目标很模糊。
ぼうがいする
阻碍,破坏
例句
電波を妨害する。
干扰电波。
エレガントな
优雅、高雅
例句
エレガントな身のこなし。
优雅的举止。
つかのま
转瞬即逝,短暂
例句
つかの間の休息を楽しむ。
享受短暂的休息。
しくじる
失败,犯错
例句
面接でしくじる。
面试失败。
スライスする
切成薄片
例句
ハムをスライスする。
将火腿切片。
めいめいに
一个接一个
例句
参加者がめいめいに意見を述べた。
参加者各自表达了意见。
こくめいに
详细,仔细
例句
克明に日記を書く。
认真地写日记。
てだて
措施
例句
問題を解決する手立てがない。
没有解决问题的办法。
ありありと
清晰,生动
例句
当時の情景がありありと思い出される。
当时的情景历历在目。
しぶる
犹豫
例句
子供が学校に行くのを渋っている。
孩子不愿意去学校。
コンパクトな
小巧
例句
コンパクトな車を買った。
我买了一辆紧凑型车。
きょくりょく
极度,最大
例句
極力早く対応します。
我会尽快处理。
つぶやく
喃喃自语,低声说
例句
彼は小声でつぶやいた。
他小声地喃喃自语。
ふしんな
可疑
例句
不審な男がうろついている。
有可疑的男人在徘徊。
ばてる
筋疲力尽
例句
暑さでばててしまった。
被暑热弄得精疲力尽了。
まっとうする
完成,彻底执行
例句
任務を全うする。
完成任务。
いれい
罕见,不寻常
例句
異例の人事を行う。
进行不同寻常的人事安排。
うちこむ
全力以赴,热情投入
例句
練習に打ち込む。
专心练习。
ルーズ
粗心,松散
例句
時間にルーズだ。
对时间很不严格。
つぶさに
仔细,详细
例句
現場の状況をつぶさに調べる。
仔细调查现场的情况。
みゃくらく
条理清楚
例句
脈絡のない発言。
毫无脉络的发言。
ぎんみする
仔细考虑
例句
言葉遣いを吟味する。
仔细斟酌用词。
エキスパート
专家
例句
それについてはエキスパートにも意見を聞いてみよう。
关于那件事,也试着听听专家的意见吧。
ぎょうしする
凝视
例句
兄は手にした新聞の記事を凝視した。
哥哥凝视着手中的报纸文章。
かくう
想象,虚构
例句
架空の人物を主人公にして物語を作った。
以虚构的人物为主角创作了故事。
うろたえる是面对意外时惊慌、失措;怒る是生气。因此うろたえずに不能简单等同于怒らずに,二者情绪不同。
结合动作执行者、对象和助词阅读。译文帮助理解句意,不能代替日语结构本身。
突然質問されても、うろたえずに答えた。
即使突然被问到,他也没有慌乱地作答。
先选答案,再展开解释。本题为课程编写,并非正式考试原题。
驚いたが、( )落ち着いて避難した。
うろたえずに / 寄付せずに
うろたえずに
虽然惊讶,仍冷静撤离,用うろたえずに。寄付せずに是不捐赠,并非不惊慌。
改变例句中的一个细节,自己写一个新句子。保留必要的助词,并解释为什么所选词更合适。本摘要侧重一个用法差异,不涵盖词语的全部含义。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
向老师请教。
先生から助言を受ける。
助言する (= アドバイス) じょげんする — 建议
与竞争对手竞争。
ライバルと張り合う。
張り合う (= 競い合う) はりあう — 竞争,争斗
以虚构的人物为主角创作了故事。
架空の人物を主人公にして物語を作った。
架空 (= 想像) かくう — 想象,虚构
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。