NihongoN5toN1学习日语
总计：120句实用会话 • 10个情境分组
Hitori? Dareka to kita no?
一个人吗？还是和谁一起来的？
Anata mitai na hito ga me ni hairanai hazu, nai desho. / Kimi mitai na hito ga me ni hairanai hazu, nai yo.
F: 像你这么出众的人，怎么可能不引人注目呢。 / M: 像你这么迷人的人，我怎么可能注意不到呢。
Kondo, dokoka de awanai?
下次要不要找个地方见个面？
Kono ato, nanika yotei aru no?
这之后你有什么安排吗？
Sore tte, nampa shite 'ru wake?
你这是在搭讪撩我吗？
Tonari, suwatte mo ii?
我可以坐在你旁边吗？
Nanika, nomu?
想喝点什么吗？
Dansu shinai?
要一起跳支舞吗？
Kon'ya wa, dame nan da. / Kon'ya wa, dame na no.
M: 今晚不行呢。 / F: 今晚不行哦。
Hito o matte 'ru kara.
我在等人。
Boku, onna ni wa kyōmi nai n' da... / Watashi, otoko ni wa kyōmi nai no...
M: 我对女人不感兴趣…… / F: 我对男人没有兴趣……
Mata, itsuka.
下次有机会再说吧。
Suggoi suteki da yo. / Suggoku suteki yo.
M: 你看起来真棒。 / F: 你看起来真帅气。
Dansu, umai ne.
你舞跳得真好。
Bijin da ne.
真是一位大美女呢。
Issho ni iru to, sugoku tanoshii wa. / Issho ni iru to, sugoku tanoshii yo.
F: 和你在一起真的很开心。 / M: 和你在一起真的很有趣。
Kimi mitai na hito wa, hajimete da na... / Anata mitai na hito, hajimete da wa...
M: 我还是第一次遇到像你这样的人…… / F: 像你这样的人，我还是第一次遇到……
Tayori ni naru tokoro ga, suteki yo. / Tayori ni naru tokoro ga, suteki da yo.
F: 你那可靠的样子真有魅力。 / M: 你可靠的一面真让人喜欢。
Kimi no hitomi wa, sugoku miryokuteki da. / Anata no hitomi, tottemo miryokuteki...
M: 你的双眸真迷人。 / F: 你的眼睛真有魅力……
Anata ga iru to, mawari ga akaruku naru wa. / Kimi ga iru to, mawari ga akaruku naru yo.
F: 只要有你在，周围的一切都变得明亮起来。 / M: 只要有你在，周围都充满阳光。
Metcha atama ii n' da ne.
你头脑真聪明啊。
Issho ni iru to, jikan ga tatsu no ga hayai desu.
和你在一起的时候，时间总是过得飞快。
Kyō no dēto, hontō ni tanoshikatta desu.
今天的约会真的特别开心。
Mainichi anata no messēji o tanoshimi ni matte imasu.
我每天都满心期待着你的消息。
Tabemono wa, nani ga suki?
你喜欢吃什么东西？
Kon'ya wa, chotto chigau koto, shite miru?
今晚想试做点不一样的事情吗？
Shichiji goro mukae ni iku kedo, ii?
我7点左右去接你，可以吗？
Donna fuku de ikeba ii?
我穿什么衣服去比较合适？
Watashitachi futari dake?
只有我们两个人吗？
Futarikiri de hanaseru basho e ikō...
去个只有我们俩能说悄悄话的地方吧……
Hoka no hito to wa, mō tsukiawanai koto ni suru?
我们不再和其他人约会，只认真交往好吗？
Dareka, hoka ni tsukiatte 'ru hito, iru?
你还有和其他人在交往吗？
Kore tte, honki ni narikakete 'ru no ka na...?
我们这是不知不觉认真起来了吗……？
Motto aitai yo.
我想更常见到你。
Rain o kōkan shimasen ka?
我们加个LINE好友好吗？
Kondo, futari de dokoka dekakemasen ka?
下次就我们两个人一起去哪里转转吧？
Iruminēshon o mi ni ikimasen ka?
要一起去欣赏彩灯灯光秀吗？
Ie made okurō ka?
我送你回家吧？
Agatte iku?
要进来坐坐吗？
Dokka, futarikiri ni nareru tokoro e ikanai?
我们找个能单独相处的地方好吗？
Chikaku ni rabu-hoteru, aru ka na?
这附近有情侣酒店吗？
Kimi ga hoshii yo. / Anata ga hoshii...
M: 我渴望得到你。 / F: 我好想拥有你……
Watashi wa, ima sugu demo... Anata wa? / Boku wa, ima sugu demo... Kimi wa?
F: 我现在就可以……你呢？ / M: 我随时都行……你呢？
Ne, etchi shinai?
那个……我们要不要做？
Mada, chotto mayotte 'ru n' da kedo...
我心里还有点犹豫……
Chotto tenkai ga hayasugite...
进展是不是有点太快了……
Mō, gaman dekinai yo...
我已经忍不住了……
Zutto mae kara, anata no koto ga suki deshita.
从很久以前，我就一直喜欢着你了。
Watashi to tsukiatte kudasai.
请和我交往吧。
Ii?
可以吗？
Kondōmu, aru?
有安全套吗？
Piru, nonde 'ru?
你有在吃避孕药吗？
Ima, seiri na no.
我现在在生理期呢。
Kore, iya ja nai?
这样做你不讨厌吧？
Sore, suki ja nai...
我不喜欢那样……
Motto tsuyoku shite...
再用力一点……
Te, kashite... Kō yatte...
把手给我……像这样……
Koko ni kisu shite mo ii?
可以亲吻这里吗？
Sō... sō!
对……就是那样！
Nē, mō, yametokō yo...
算了吧，我们还是停下来吧……
Kaeranakucha.
我得回家了。
Konomama tsuzukete.
就这样，不要停。
Ikisō...
我快到了……
Mō sukoshi.
再坚持一下下。
Itte mo ii?
我可以出来了吗？
Mō tomaranai yo.
已经停不下来了。
Ugokanaide.
先别动。
Sugoku yokatta yo.
感觉太棒了。
Iki, tsukasete...
让我喘口气……
Shibaraku, kō yatte daitete ii?
可以像这样抱你一会儿吗？
Aishite 'ru yo, sugoku... / Aishite 'ru wa, tottemo...
M: 我爱你，真的好深…… / F: 我爱你，非常非常爱你……
Tsukiaihajimete, mō, zuibun ni naru yo ne.
我们在一起交往，已经有很长一段时间了呢。
Kore kara wa, ittai-ichi de tsukiaitai na.
从今以后，我想和你认真地一对一交往。
Issho ni sumō ka?
要不要一起住？
Motto, issho ni itai ne.
真想更多时间都和你呆在一起。
Zutto futari de yatte ikesō na ki ga suru yo.
我感觉我们能一直两个人走下去呢。
Kekkon to ka, kangaetari suru?
你会有考虑结婚之类的事情吗？
Mada shōrai o yakusoku suru no wa hayai yō na ki ga suru no. / Mada shōrai o yakusoku suru no wa hayai yō na ki ga suru n' da.
F: 我觉得现在承诺将来好像还太早了。 / M: 我总觉得现在就定下终身还为时尚早。
Ima wa mada, shibararenai kankei de itai n' da. / Ima wa mada, shibararenai kankei de itai no.
M: 我现在还想维持不受束缚的自由关系。 / F: 我现在还想保持自由、没有羁绊的关系呢。
Aishite 'ru kedo, saki no koto made wa, wakaranai yo...
虽然我深爱着你，但未来的事谁也说不准……
Kekkon to ka katei to ka, mada kangaerarenai na.
结婚组建家庭之类的事，我现在还无法考虑。
Rainen no kinenbi mo issho ni iwaō ne.
明年的纪念日我们也要一起庆祝哦。
Kore kara mo zutto tonari ni ite ne.
今后也请一直陪在我身边。
Anata to deaete, hontō ni yokatta.
能遇见你，真是太好了。
Boku, gei nan da.
其实，我是同性恋（男同）。
Watashi, rezubian na no.
其实，我是拉拉（女同性恋）。
Boku, baisekusharu nan da. / Watashi, baisekusharu na no.
M: 我是双性恋。 / F: 我是双性恋哦。
Watashi, kodomo wa umenai no. / Boku, kodomo wa dekinai n' da.
F: 我生不了孩子。 / M: 我没法要孩子。
Tatanai n' da...
硬不起来……
Watashi, shojo na no. / Boku, dōtei nan da.
F: 我还是处女。 / M: 我还是处男。
Boku, seibyō ga aru n' da. / Watashi, seibyō ga aru no.
M: 我患有性病。 / F: 我得了性传播疾病。
Ninshin shichatta mitai.
我好像怀孕了。
Uwaki shite 'ru n' daro? Wakatte 'ru n' da kara. / Uwaki shite 'ru desho? Wakatte 'ru n' da kara.
M: 你出轨了吧？我全都知道。 / F: 你在外面有人了吧？我心里清楚得很。
Dōshite, denwa kurenai no?
为什么都不给我打电话呢？
Isogashikute, au hima ga nai n' da yo. / Isogashikute, au hima ga nai no yo.
M: 我实在太忙了，抽不出时间见面。 / F: 我忙得根本没空见面嘛。
Watashitachi, dame ka na... / Bokutachi, dame ka na...
F: 我们两个，是不是真的不行了…… / M: 我们俩，是不是走不下去了……
Biza ga mō sugu kireru n' da.
我的签证马上就要到期了。
Sukoshi kyori o okitai no. / Sukoshi kyori o okitai n' da.
F: 我想稍微保持一点距离冷静一下。 / M: 我想彼此暂时拉开一点距离。
Uchi no oya, bokutachi no koto shitte, panikutteru yo. / Uchi no oya, watashitachi no koto shitte, panikutteru wa yo.
M: 我父母知道了我们的事，已经慌得乱成一团了。 / F: 我爸妈知道我们在一起后，整个人都慌乱恐慌了。
Watashitachi, sumu sekai ga chigau no ne. / Bokutachi, sumu sekai ga chigau n' da ne.
F: 我们果然生活在两个完全不同的世界呢。 / M: 我们生活在不同的世界，终究格格不入啊。
Chanto honne de hanashiaimashō.
我们敞开心扉，好好说句真心话商量一下吧。
Honto, wakatte 'nai ne!
你真的什么都不懂！
Anta nanka, saitei no otoko da wa!
你这种人，简直是最烂透顶的男人！
Nande, uso nanka tsuita no?
你为什么要对我撒谎？
Chotto! Nani, kangaete 'ta wake?
等一下！你脑子里到底在想些什么啊？
Omae no kao nanka, nido to mitakunai yo! / Anta no kao nanka, nido to mitakunai wa yo!
M: 我再也不想见到你的脸了！ / F: 我再也不想看到你的丑脸了！
Sotchi no omoichigai da yo.
那是你误会搞错了。
Sugoku baka na koto o shita... Hontō ni, gomen. / Sugoku baka na koto, shita wa... Hontō ni, gomen ne.
M: 我做了非常愚蠢的事……真的很抱歉。 / F: 我真做了件无可救药的蠢事……对不起。
Dōshitara, nakanaori shite kureru?
我要怎么做，你才肯和我重归于好？
Gomen ne, yurushite.
对不起，原谅我好不好。
Iisugichatte gomen ne. Nakanaori shiyō.
是我话说得太过分了，对不起。我们和好吧。
Kanojo, ichido netara, mō, kekkon kekkon tte urusai n' da.
她只要睡过一次，就天天嚷嚷着结婚结婚烦得要命。
Ano otoko wa, kuchi bakkari yo.
那个男人就是光嘴上说说、没一句实质行动。
Nete mo samete mo kanojo no koto shika kangaerarenai yo.
无论是醒着还是睡着，脑海里全都是她。
Kare koso, watashi ga motomete ita hito da wa.
他正是我一直以来苦苦寻找的真命天子。
Kanojo, beddo no naka ga sugoi n' da.
她在床上可真是厉害极了。
Kare ttara, onna-no-ko no oshiri bakkari oikaketete, shin'yō naranai n' da kara.
他整天就知道追在女孩子屁股后头，根本信不过。
Kare to wa wakareta no, datte shigoto no mushi nan da mono.
我和他分手了，谁叫他是个工作狂呢。
Ii ka, yoku kike. Ano onna wa, kane meate nan da zo. / Ii? Yoku kiite. Ano onna wa, o-kane ga meate na no yo.
M: 听好，那个女人纯粹就是图你的钱。 / F: 听好了，那个女人只是冲着钱来的拜金女。
Kare, mitame wa matomo nan da kedo, beddo de wa chō-hentai na no.
他人前看着挺斯文正派的，可在床上简直是个大变态。