NihongoN5toN1学习日语
总计：105句实用会话 • 9个情境分组
Tasuketē!
救命啊！帮帮我！
Oborerū!
快救我，我要淹死啦！
Mune ga mukamuka shite, kimochi warui n' desu.
我胸口反胃恶心，感到很不舒服。
Hakisō....
我快要吐了……
Ki ga tōku narisō...
我感觉快要昏过去了……
Hijō ni shinkoku na jōtai desu.
现在情况非常危急严重。
Sugu, isha o yonde!
快点叫医生过来！
Kyūkyūsha o yonda hō ga ii to omou.
我觉得最好还是赶紧叫辆救护车。
Taihen! Hayaku tasuke o yonde!
大事不好啦！快叫人来帮忙！
Hidoi jiko desu.
发生了一起惨重的事故。
Keisatsu wa hyakutōban, kyūkyū wa hyakujūkyūban desu.
报警请拨110，救护和火警请拨119。
Nihongo ga amari hanasemasen. Eigo ga dekiru hito wa imasu ka?
我不太会说日语。请问有哪位会讲英语吗？
Dareka tasukete kudasai! Chikan desu!
谁来救救我！有色狼咸猪手！
Zainichi Betonamu taishikan ni renraku shitai desu.
我想联系越南驻日本大使馆。
Pasupōto o funshitsu shite shimaimashita.
我不小心把护照弄丢了。
Kyūkyūsha, sugu kite kudasai.
请救护车马上派车过来！
Tomodachi ga shukketsu shite 'te, hotondo ishiki ga nai n' desu.
我朋友正在大量流血，几乎已经失去意识了。
Totsuzen, ki o ushinatta n' desu.
突然之间就晕厥失去知觉了。
Shimpai-sosei o yatta hō ga ii desu ka?
需要马上进行心肺复苏（CPR）抢救吗？
Kyūkyū-kyūmeishi wa imasen ka!?
现场有急救医护人员在吗？！
Kōnetsu de, ishiki ga midarete imasu.
由于高烧不退，神志已经模糊混乱了。
Hidoi yakedo desu.
被严重深度烫伤烧伤了。
Shiranai hito nan desu kedo, sugoku guai ga warusō nan desu.
虽然我不认识这位路人，但他看起来非常难受痛苦。
Koronda n' desu. Hone ga orete 'ru ka mo shiremasen.
跌倒摔伤了。可能有处骨折了。
Hito ga taorete imasu! Shikyū kyūkyūsha o onegai shimasu!
有人倒下了！请紧急呼叫救护车！
Ishiki wa arimasu ga, henji ga dekimasen.
虽然还有知觉意识，但无法开口回应答话。
Ē-ī-dī o motte kite kudasai!
请快去拿自动体外除颤器（AED）过来！
Sugu ni mite kudasai.
请医生马上帮我们看诊！
Kyūkyū wa, dotchi desu ka?
急诊室往哪边走？
Kesa wa futsū datta n' desu kedo, sono ato ishiki ga nakunatta n' desu.
今天早上明明还好好的，之后突然就神志不清了。
Tsukisotte itte, ii desu ka?
我可以作为家属陪同一起进去吗？
Shinkoku na jōtai deshō ka?
请问目前的病情很严重吗？
Doko de mateba, ii desu ka?
我们在哪里等待等候比较好？
Hokenshō, koko ni arimasu.
医保卡在这里，请查验。
Yakan kyūkyū byōin wa dochira desu ka?
请问夜间急诊医院在哪个位置？
Kaji desu!
着火了！发生火灾了！
Tonari no ie kara kemuri ga takusan dete imasu.
隔壁邻居家冒出了大量的浓烟。
Hayaku! Mada, naka ni hito ga imasu!
快一点！里面还有人没跑出来！
Bakuhatsu ga atte, sono ato hi ga demashita.
先是发生了爆炸，紧接着就起火了。
Ima no wa, machigatte natta n' desu. Tōsuto o kogashita dake desu.
刚才警报是误触报鸣。只是烤面包烤焦了而已。
Dorobō ni hairaremashita.
家里进贼遭入室盗窃了。
Tokei to hōsekirui to genkin ga naku natte imasu.
手表、珠宝首饰和现金全都不见了。
Tōri no mukai de, gōtō-jiken ga hassei shimashita.
马路正对面刚刚发生了一起持械抢劫案。
Resutoran de, otoko futari ga kenka shite imasu.
在餐馆里有两个男人打起来了。
Yopparai ga sawaide imasu.
有醉汉在耍酒疯大声喧哗骚扰。
Kaji desu! Ni-kai kara kemuri ga dete imasu!
起火啦！2楼冒出浓浓黑烟了！
Saifu o otoshite shimaimashita. Kōban wa doko desu ka?
我把钱包弄丢掉了。请问最近的派出所警岗（交番）在哪里？
Ishitsutodoke o dashitai no desu ga.
我想办理并提交一份物品遗失申报表。
Jitensha ga nusumaremashita.
我的自行车被小偷偷走了。
Mukō ga akashingō o mushi shite, yoko kara tsukkonde kita n' desu.
对方闯了红灯，直接从侧面猛撞了过来。
Warui no wa, mukō desu.
全责都在对方那边。
Burēki ga okurete, tsuitotsu shite shimaimashita.
我刹车踩晚了一步，不小心追尾了前车。
Akiraka ni supīdo no dashisugi da to omoimasu.
明显是对方超速行驶车速太快了。
Watashi wa, seigensokudo yori zutto osoi supīdo deshita.
我当时的车速远低于法定限速标准。
Hai, nan deshō ka?
警官，请问有什么事吗？
Ippōtsūkō da to wa ki ga tsukimasen deshita.
我完全没有注意到这里是单向通行单行道。
Menkyo torikeshi ni narimasu ka?
我的驾照会被直接吊销吊扣吗？
Onegai, kippu kiranaide! Ima sugu idō shimasu kara.
求求您别开罚单！我马上就把车挪走移动开。
Kōtsū jiko ni aimashita. Keganin ga imasu.
发生了交通事故，现场有伤员受伤！
Aite no renrakusaki to nambā purēto o hikaete kudasai.
请务必把对方当事人的联系方式与车牌号码抄录记下来。
Iiai ni natte, kare ga watashi o nagutta n' desu.
发生口角争执之后，他就动手挥拳殴打了我。
Dōshite kanojo ga osoikakatte kita no ka, kentō mo tsukimasen.
我完全毫无头绪她为什么要扑过来突然袭击我。
Ano otoko ni naifu de odosaremashita.
那个男子手里拿着刀子恐吓威胁我。
Kowaku natte, hashitte nigemashita.
我吓坏了，拔腿就拼命逃跑了。
Ano otoko ga, onna-no-hito o senro ni tsukiotoshita n' desu.
那个男人突然伸手把那名女性猛推进了电车轨道里。
Ie ni aruite kaeru tochū de, baggu o hittakuraremashita.
在步行走回家的路上，我的手提包被飞车党飞贼抢走了。
Demo ga dandan arete kita no de, sono ba o hanaremashita.
游行示威场面逐渐失控演变成骚乱，我就赶紧离开了现场。
Watashi wa, tamatama mokugeki shita dake desu.
我真的只是碰巧路过亲眼目击到而已！
Watashi wa, tada, kenka o tomeyō to shita dake desu.
我当时真的只是上前试图劝架拉架而已。
Taifū, nanji-goro jōriku suru tte?
台风预报说大概会在几点左右登陆？
Shindo wa?
地震震度等级是多少？
Koko kara ichiban chikai hinan-basho wa, doko desu ka?
离这里最近的避难应急场所是在哪里？
Hijō-mochidashibukuro wa, nani o irete okeba ii ka na?
防灾应急包里最好应该装入哪些必备物品呢？
Tsunami, kisō na no?
可能会有海啸来袭吗？
Kōzui ni naru ka mo shirenai n' datte.
新闻上说很可能会引发大规模洪涝泛滥呢。
Kaminari, daikkirai.
我讨厌死打雷闪电了。
Hideri ga tsuzuite 'ru kara, sessui shinakucha ne.
持续干旱少雨，我们大家得注意节约用水才行。
Kōkagaku-sumoggu tte, dō iu mono na no?
所谓的“光化学烟雾”到底是一种什么样的污染呀？
Jishin desu! Atama o mamotte tsukue no shita ni haitte kudasai!
地震了！请护住头部并快速躲到桌子底下去！
Yure ga osamaru made ugokanaide kudasai.
在晃动停止平息之前，请千万不要随意乱动走动。
Tsunami keihō ga dete imasu. Takai basho e hinan shite kudasai!
海啸警报已发布！请立刻撤离前往高处地势避难！
Hinanjo wa doko desu ka?
防灾避难所设在哪里？
Taifū ga sekkin shite iru node, fuyōfukyū no gaishutsu wa hikaemashō.
台风正在逼近，请避免非必要、非紧急的外出走动。
Bōsai guzzu to hijō mochidashibukuro o jumbi shite imasu.
我已经准备妥当了防灾应急物资与逃生背包。
Teiden shite shimatta node, kaichūdentō o tsukemasu.
停电断电了，我把手电筒打开照个亮。
Sumimasen, watashi, anata no makura ja nai n' desu kedo.
不好意思，我可不是给你垫着睡觉的枕头。
Chikan!
抓色狼！非礼啊！
Densha, dōshite tomatta n' desu ka?
电车怎么突然中途停下来了？
Kippu o nakushite shimaimashita.
我不小心把车票搞丢了。
Ano otoko ni chikan saremashita.
我刚才被那个男人当众咸猪手非礼了。
Chotto, ki o tsukete yo! / Oi, ki o tsukero yo!
F: 喂，留神注意一点啦！ / M: 喂，小心点走路看着点！
Konna gyūgyū-zume, kamben shite hoshii yo.
挤成沙丁鱼罐头这样，真是饶了我吧受够了。
Sumimasen, sukoshi tsumete itadakemasu ka?
不好意思，能麻烦大家往里稍微挪一挪挤一挤吗？
Hijō-botan oshite!
快按紧急制动求助按钮！
Densha-nai ni nimotsu o wasurete shimaimashita.
我把行李随身包遗忘在电车车厢里了。
Hijō teishi botan o oshite kudasai!
请立刻按下列车紧急停车按钮！
Sassa to kiete yo!
赶快从我眼前消失滚开！
Da kara, tsure ga iru n' da, tte!
我都说了我有人陪着一起来的啦！
Warui wa ne, chotto yasunde 'ru dake na no. / Warui, chotto yasunde 'ru dake nan da.
F: 不好意思，我只是一个人坐着歇会儿而已。 / M: 抱歉，我只是想坐这儿独自放松休息一下。
Mata, itsuka.
下次有机会再聊吧。
Kyōmi, nai kara.
我完全不感兴趣，省省吧。
Asoko ni iru otoko, honto, uttōshii n' da kedo.
站在那里的那个男的，真的烦死人了。
Ano onna, shitsukoi n' da yo. Yopparatte n' ja nai ka?
那个女人死皮赖脸缠得不行，是不是喝醉发酒疯了？
Sono kurai ni shitoke. Mendō na koto ni naru zo. / Sono kurai ni shitokeba? Mendō na koto ni naru wa yo.
M: 适可而止一点吧，不然会惹出大麻烦的。 / F: 劝你适可而止收敛点，免得把事情闹大惹来麻烦。
Hottoite kurenai? Keisatsu yobu wa yo.
能不能别来烦我？信不信我马上报警叫警察过来！