天气与气候

明日あしたの天気てんきはどうですか。

明天天气怎么样？

明日あしたは晴はれのち曇くもりの予報よほうです。

明天预报是晴转多云。

今日きょうは朝あさから晴はれています。

今天从早上就是晴天。

今日きょうは曇くもり時々ときどき雨あめでしょう。

今天可能是多云偶尔有雨。

午後ごごから曇くもりになるでしょう。

下午开始会转多云。

関東地方かんとうちほうは曇くもり所ところによって雨あめの見込みこみです。

预计关东地区多云，局部地区有雨。

傘かさを持もっていますか、雨あめが降ふりそうです。

带伞了吗，好像要下雨了。

今日きょうの降水確率こうすいかくりつは七十ななじゅうパーセントです。

今天的降水概率是百分之七十。

北海道ほっかいどうでは冬ふゆに雪ゆきがたくさん降ふります。

北海道冬天下很多雪。

今日きょうの最高気温さいこうきおんは三十五度さんじゅうごどの予想よそうです。

预计今天最高气温为三十五度。

夜中よなかに雷かみなりの音おとで目めが覚さめました。

半夜被雷声吵醒了。

明日あしたの朝あさの最低気温さいていきおんは五度ごどまで下さがります。

明天早上最低气温将降至五度。

今週末こんしゅうまつ、台風たいふうが上陸じょうりくする見込みこみです。

预计本周末台风将登陆。

今日きょうは湿度しつどが高たかくて蒸むし暑あついです。

今天湿度高，闷热。

今日きょうの気温きおんは三十度さんじゅうどを超こえました。

今天的气温超过了三十度。

梅雨つゆが明あけると蒸むし暑あつい日ひが続つづきます。

梅雨过后，闷热的天气会持续。

梅雨つゆの時期じきは湿度しつどが高たかいです。

梅雨季节湿度很高。

秋あきはさわやかな風かぜが気持きもちいいです。

秋天清爽的风让人感觉很舒服。

海うみから涼すずしい風かぜが吹ふいてきます。

海上吹来凉爽的风。

強風きょうふうのため電車でんしゃが遅おくれています。

因为强风，电车晚点了。

大雨おおあめの影響えいきょうで道路どうろが冠水かんすいしました。

受大雨影响，道路被淹了。

外そとに出でたら、にわか雨あめに降ふられました。

一出门就遇到了阵雨。

この地方ちほうは一年中いちねんじゅう温暖おんだんな気候きこうです。

这个地区一年四季气候温暖。

地球ちきゅう温暖化おんだんかが深刻しんこくな問題もんだいになっています。

全球变暖已成为严重问题。

環境かんきょうを守まもるためにゴミを減へらしましょう。

为保护环境，我们要减少垃圾。

工場こうじょうからの排水はいすいが川かわの汚染おせんを引ひき起おこしました。

工厂排放的污水造成了河流污染。

この地域ちいきは豊ゆたかな自然しぜんに囲かこまれています。

这个地区被丰富的自然环境所环绕。

昨夜さくや、大おおきな地震じしんがありました。

昨晚发生了大地震。

大雨おおあめにより、川かわが氾濫はんらんして洪水こうずいが起おきました。

由于大雨，河水泛滥引发了洪水。