脱線(する)
だっせん(する)
derailed, going off the road
Example
話が脱線して本題から大きく逸れてしまった。
The conversation got off track and strayed far from the main subject.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
Recognizing a character does not always tell you how to read the whole word. Read the sentence, predict the compound's pronunciation, then check its furigana. Record the complete word when a character has several readings. This is an advanced reading collection, not an official exam kanji list.
だっせん(する)
derailed, going off the road
Example
話が脱線して本題から大きく逸れてしまった。
The conversation got off track and strayed far from the main subject.
はだか
naked
Example
温泉に入る前に裸になって体を洗う。
Before entering the hot spring, you take off your clothes and wash your body.
はだし
barefoot
Example
夏の砂浜を裸足で気持ちよく走り回った。
I ran around barefoot on the summer beach feeling good.
かぜ
feel
Example
風邪を引いて熱が出たので今日は家で休む。
I caught a cold and have a fever, so I will rest at home today.
じゃま(な)
awkward
Example
通路に大きな荷物を置くと通行の邪魔になる。
Placing large luggage in the aisle will obstruct passage.
はく
vomit
Example
気分が悪くなって胃の中のものを吐いてしまった。
I felt sick and threw up the contents of my stomach.
はきけ
nauseous
Example
車に酔って強い吐き気を感じる。
I feel strong nausea from car sickness.
きず
wound
Example
転んで膝に深い傷を負ってしまった。
I fell and got a deep cut on my knee.
やけど
burn
Example
熱湯が手にかかって軽い火傷をした。
Scalding water got on my hand and caused a minor burn.
ふしょう(する)
injured
Example
事故で負傷した人々が病院へ緊急搬送された。
People injured in the accident were urgently transported to the hospital.
はれる
swelling
Example
虫に刺されて腕が赤く大きく腫れた。
I was bitten by an insect and my arm became red and swollen.
びょうげんきん
pathogenic bacteria
Example
病原菌の体内への侵入を防ぐために手洗いを徹底する。
Thoroughly wash your hands to prevent pathogens from entering the body.
さいきん
bacteria
Example
顕微鏡を使って細菌の増殖を観察する。
Observe the growth of bacteria using a microscope.
ばいきん
pathogenic bacteria
Example
傷口からばい菌が入らないように消毒する。
Disinfect to prevent bacteria from entering the wound.
こうきん
antibacterial
Example
衛生的な環境を保つため抗菌仕様のタオルを使う。
Use antibacterial towels to maintain a hygienic environment.
じょきん
disinfect
Example
食事の前に除菌シートで手を綺麗に拭く。
Wipe your hands clean with a sanitizing wipe before meals.
かんじゃ
patient
Example
医師が一人ひとりの患者に親身になって接する。
Doctors treat each patient with care and attention.
わずらう
to get sick
Example
長い間重い病いを患っていたが、無事に回復した。
I had been suffering from a serious illness for a long time, but I recovered safely.
かんごし
nurse
Example
看護師が笑顔で患者の体調を確認する。
The nurse checks the patient's condition with a smile.
かいご(する)
nursing
Example
高齢になった祖父母を自宅で介護する。
Taking care of elderly grandparents at home.
ほご(する)
protect
Example
絶滅の危機にある野生動物を保護する。
Protect wildlife that is in danger of extinction.
きゅうご(する)
rescue
Example
災害現場で直ちに負傷者の救護活動を行った。
Immediately carried out rescue activities for the injured at the disaster site.
ちゅうしゃ(する)
inject
Example
インフルエンザの予防接種として注射を受けた。
I received an injection as a flu vaccination.
はっしゃ(する)
to launch, to fire (a missile, bullet, etc.)
Example
新型のロケットが宇宙に向けて無事に発射された。
The new model rocket was successfully launched into space.
はんしゃ(する)
reflex
Example
太陽の光が水面に反射して眩しく輝く。
The sunlight reflects off the surface of the water, dazzlingly shining.
いる
to shoot (an arrow, arrows...) with a bow
Example
的の中心に向けて弓の矢を勢いよく射る。
Shoot the arrow from the bow vigorously toward the center of the target.
せんざい
cleaning liquid
Example
頑固な油汚れを落とす専用の洗剤を使う。
Use a detergent specifically for removing stubborn grease.
しりょく
eyesight
Example
スマートフォンを見すぎて視力が著しく低下した。
My eyesight has significantly deteriorated from looking at my smartphone too much.
きんし
nearsighted
Example
近視が進んだので新しい眼鏡を作り直した。
My nearsightedness has worsened, so I had to get a new pair of glasses made.
しかい
line of sight
Example
濃い霧のせいで視界が悪く、運転に危険が伴う。
The thick fog makes visibility poor, making driving dangerous.
してん
perspective
Example
異なる視点から問題を見直すことで解決策が見つかる。
By reviewing the problem from different perspectives, a solution can be found.
しせん
gaze
Example
大勢の人からの熱い視線を感じて少し緊張した。
I felt a little nervous sensing the intense gaze from a large crowd of people.
じゅうし(する)
focus on
Example
わが社では製品の機能だけでなく安全性も重視している。
Our company values not only the functionality of our products but also their safety.
にんぷ
woman in labor, pregnant person
Example
電車の中で妊婦の方に優しく席を譲った。
I kindly gave up my seat to a pregnant woman on the train.
にんしん(する)
pregnant
Example
妻が妊娠したと知り、家族全員で大いに喜んだ。
When we learned that my wife was pregnant, the whole family was overjoyed.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
The conversation got off track and strayed far from the main subject.
話が脱線して本題から大きく逸れてしまった。
脱線(する) だっせん(する) — derailed, going off the road
I had been suffering from a serious illness for a long time, but I recovered safely.
長い間重い病いを患っていたが、無事に回復した。
患う わずらう — to get sick
When we learned that my wife was pregnant, the whole family was overjoyed.
妻が妊娠したと知り、家族全員で大いに喜んだ。
妊娠(する) にんしん(する) — pregnant
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.