怠ける
なまける
Lazy, shirking work
Example
仕事を怠けてゲームばかりしている。
I am neglecting my work and just playing games.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
Recognizing a character does not always tell you how to read the whole word. Read the sentence, predict the compound's pronunciation, then check its furigana. Record the complete word when a character has several readings. This is an advanced reading collection, not an official exam kanji list.
なまける
Lazy, shirking work
Example
仕事を怠けてゲームばかりしている。
I am neglecting my work and just playing games.
たいまん(な)
Lazy, negligent, irresponsible
Example
彼の怠慢な態度がチーム全体の士気を下げた。
His negligent attitude lowered the morale of the entire team.
おこたる
Negligent, careless, neglectful
Example
日頃の準備を怠ると本番で失敗する。
If you neglect your regular preparations, you will fail during the actual performance.
いんき(な)
Oppressive, gloomy, tragic
Example
彼はいつも陰気な表情をしている。
He always has a gloomy expression.
ひかげ
Shade
Example
暑いので公園の木の日陰で休んだ。
Because it was hot, I rested in the shade of a tree in the park.
ざせつ(する)
Failure, frustration, collapse
Example
夢に向かう途中で大きな挫折を味わった。
I experienced a major setback on the way toward my dream.
くじける
collapse, failure
Example
どんな困難に直面しても、決して心が挫けることはない。
No matter what difficulties you face, your spirit will never be broken.
ほめる
praise
Example
先生が生徒の努力を心から褒めた。
The teacher sincerely praised the student's effort.
Example
部下の成果を人前で適切に褒める。
Praise your subordinates' achievements appropriately in front of others.
ごほうび
reward
Example
試験に合格した自分へのご褒美として旅行に行った。
I went on a trip as a reward to myself for passing the exam.
Example
頑張ったご褒美に欲しかった本を買った。
I bought the book I wanted as a reward for my hard work.
みりょく
attraction (N)
Example
彼女の笑顔には人を引きつける不思議な魅力がある。
Her smile has a mysterious charm that attracts people.
Example
この街の魅力は豊かな自然と歴史的な街並みにある。
The charm of this town lies in its rich nature and historic streetscapes.
みせる
attract
Example
ピアニストの見事な演奏が聴衆を魅せた。
The pianist's magnificent performance captivated the audience.
Example
迫力ある演技で観客を魅せる俳優だ。
He is an actor who captivates the audience with powerful performances.
みりょう(する)
attract, captivate (V)
Example
美しい夜景が訪れる観光客を魅了している。
The beautiful night view captivates visitors.
Example
その絶景は世界中から集まる人々を魅了している。
That breathtaking view captivates people who gather from all over the world.
ねたむ
jealousy, envy
Example
他人の成功を妬むのではなく、自分の努力に集中すべきだ。
You should focus on your own efforts instead of envying the success of others.
Example
同僚の昇進を妬むのは見苦しい。
It is unsightly to be jealous of a colleague's promotion.
しっと(する)
jealous
Example
友人の才能に対して嫉妬を抱いてしまった。
I ended up feeling jealous of my friend's talent.
Example
彼は他人の成功に嫉妬することなく祝福できる。
He can celebrate others' success without being jealous.
あせる
stalk, hurried
Example
時間が足りなくなっても焦ってはいけない。
You must not panic even if you run out of time.
Example
焦って判断すると大きな失敗につながる恐れがある。
If you make decisions in a hurry, there is a risk of leading to a big mistake.
こげる
burn
Example
魚を焼きすぎて真っ黒に焦げてしまった。
I overcooked the fish and it got completely blackened.
Example
鍋の底が焦げ付いてしまった。
The bottom of the pot got burnt.
しょうてん
highlight
Example
会議の焦点は新規事業の予算配分に絞られた。
The focus of the meeting was narrowed down to the budget allocation for the new business.
Example
議論の焦点を明確にして話し合いを進める。
Clarify the focus of the discussion and proceed with the conversation.
はげます
encourage
Example
落ち込んでいる友人を温かい言葉で励ました。
I encouraged my friend who was feeling down with warm words.
Example
困難な状況でもお互いに励まし合って乗り越えた。
Even in difficult situations, we encouraged each other and overcame them.
げきれい(する)
encourage
Example
監督は試合前の選手たちを力強く激励した。
The coach strongly encouraged the players before the game.
Example
社長自ら現場に駆けつけて作業員を激励した。
The president personally rushed to the site to encourage the workers.
すいしょう(する)
recommendation, proposal
Example
専門家は適度な運動を健康維持のために推奨している。
Experts recommend moderate exercise for maintaining health.
Example
安全のため、定期的なバックアップの作成が推奨される。
For safety, it is recommended to create regular backups.
しょうれい(する)
Encourage
Example
政府は再生可能エネルギーの利用を積極的に奨励している。
The government is actively encouraging the use of renewable energy.
しょうがくきん
scholarship
Example
優秀な成績を収めて大学から奨学金を授与された。
I achieved excellent grades and was awarded a scholarship by the university.
へいぼん(な)
normal
Example
平凡な毎日の中にも、たくさんの幸せが隠れている。
Even in ordinary everyday life, a lot of happiness is hidden.
だめ(な)
not allowed
Example
一度の失敗で諦めてしまっては駄目だ。
You must not give up just because of one failure.
むだ(な)
useless
Example
時間とお金を無駄に消費しないように注意する。
Be careful not to waste time and money.
ひくつ(な)
bending over, excessively lowering oneself
Example
失敗したからといって、卑屈な態度をとる必要はない。
Just because you failed, there is no need to adopt a servile attitude.
ひげ(する)
lower oneself
Example
謙虚であることは大切だが、過度に自分を卑下するべきではない。
It is important to be humble, but you should not excessively belittle yourself.
いやしい
cowardly
Example
他人を陥れて利益を得ようとするのは卑しい行為だ。
It is a despicable act to try to benefit by trapping others.
けいべつ(する)
despise
Example
平気で嘘をつくような卑怯な人間を軽蔑する。
I despise cowardly people who lie without hesitation.
さげすむ
despise
Example
人を外見や貧富で蔑んではならない。
You must not look down on people based on their appearance or wealth.
べっし(する)
despise
Example
偏見に基づいて他人を蔑視することは許されない。
It is not permissible to despise others based on prejudice.
くつじょく
Humiliation, shame; shame, disgrace
Example
大差で試合に敗れ、今までにない屈辱を味わった。
I lost the match by a large margin and experienced a humiliation like never before.
Example
大差で完敗した悔しさと屈辱を胸に刻んで再起を誓う。
Engraving the frustration and humiliation of a crushing defeat in my heart, I vow to make a comeback.
ぶじょく(する)
humiliate, insult
Example
相手の人格を傷つけるような言葉で侮辱してはならない。
You must not insult someone with words that hurt their character.
じまん(する)
complacent
Example
彼はいつも自分の高級な時計を自慢している。
He is always showing off his expensive watch.
まんせい
chronic
Example
長年にわたる不規則な生活のせいで慢性の胃腸炎になった。
Due to years of irregular lifestyle, I developed chronic gastroenteritis.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
I am neglecting my work and just playing games.
仕事を怠けてゲームばかりしている。
怠ける なまける — Lazy, shirking work
I encouraged my friend who was feeling down with warm words.
落ち込んでいる友人を温かい言葉で励ました。
励ます はげます — encourage
Due to years of irregular lifestyle, I developed chronic gastroenteritis.
長年にわたる不規則な生活のせいで慢性の胃腸炎になった。
慢性 まんせい — chronic
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.