壮大
そうだい
Grand, large-scale
Example
壮大なプロジェクトが始まった。
A grand project has begun.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
Similar translations do not make adjectives interchangeable. In each sentence, decide whether the speaker is describing character, a condition or a way of acting. Try a near-synonym and notice which part of the judgment changes.
そうだい
Grand, large-scale
Example
壮大なプロジェクトが始まった。
A grand project has begun.
じんだい
Big, serious, usually about damage
Example
台風は地域に甚大な被害を与えた。
The typhoon caused extensive damage to the region.
おうせい
Abundant, intense, full
Example
子どもは好奇心旺盛だ。
Children are full of curiosity.
てがる
Compact, convenient; easy to do
Example
この料理は手軽に作れる。
This dish can be made easily.
けいそつ
Careless, hasty
Example
確認せず発言したのは軽率だった。
It was careless to speak without checking.
きがる
Comfortable, unreserved
Example
分からないことがあれば気軽に聞いてください。
If there is something you don't understand, please feel free to ask.
けいかい
① Gentle, agile ② Illness alleviated ③ Gentle, pleasant to the ear
Example
① 軽快な足取りで歩いている。
② 治療のおかげで症状が軽快した。
③ 店内に軽快な音楽が流れている。
① Walking with a light, brisk step. ② Thanks to the treatment, the symptoms have improved. ③ Light, cheerful music is playing inside the store.
じみ
Simple, not outstanding
Example
彼は普段、地味な服を着ている。
He usually wears plain clothes.
たいくつ
Boring, dull
Example
同じ仕事の繰り返しで退屈だ。
I'm bored with the repetitive work.
Sparse
Example
会場にはまだ人がまばらだった。
There were still only a few people at the venue.
かっきてき
Breakthrough, pivotal
Example
これは画期的な技術だ。
This is groundbreaking technology.
Normal, nothing new or special
Example
ありきたりなアイディアでは注目されない。
You won't get attention with a commonplace idea.
てきかく
Exact, precise
Example
状況を的確に判断する必要がある。
It is necessary to accurately assess the situation.
へいぼん
Normal, not outstanding
Example
平凡な毎日にも幸せはある。
There is happiness even in ordinary days.
せっきょくてき
Positive, proactive
Example
会議では積極的に発言してください。
Please speak actively in the meeting.
ひていてき
Negative, pessimistic
Example
新しい案に否定的な意見も多かった。
There were also many negative opinions about the new proposal.
さわやか
Refreshing, pleasant, fresh
Example
爽やかな風が吹いている。
A refreshing breeze is blowing.
かんそ
Simple, minimalist
Example
会場は簡素なデザインになっている。
The venue has a simple design.
おっくう
Reluctant to do it because it seems annoying and troublesome
Example
雨の日は外出するのが億劫だ。
On rainy days, I feel reluctant to go out.
ばつぐん
Outstanding, exceptional
Example
彼女は語学のセンスが抜群だ。
She has an outstanding sense for languages.
ふようい
Careless, lacking caution
Example
公の場で不用意な発言をしてはいけない。
You must not make careless remarks in public.
やっかい
Troublesome, complicated, difficult to handle
Example
厄介な問題が起きてしまった。
A troublesome problem has occurred.
ごかく
Evenly matched
Example
両チームの実力は互角だ。
The abilities of both teams are evenly matched.
たんてき
Concise, direct, straight to the point
Example
端的に言えば、この計画には問題がある。
To put it bluntly, there is a problem with this plan.
にゅうねん
Careful, thorough
Example
提出前に資料を入念に確認した。
I carefully reviewed the materials before submitting them.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
A grand project has begun.
壮大なプロジェクトが始まった。
壮大 そうだい — Grand, large-scale
It is necessary to accurately assess the situation.
状況を的確に判断する必要がある。
的確 てきかく — Exact, precise
I carefully reviewed the materials before submitting them.
提出前に資料を入念に確認した。
入念 にゅうねん — Careful, thorough
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.