向き合う
むきあう
Face; confront seriously
Example
家族みんなで問題に向き合っている。
The whole family is facing the problem together.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
With verbs, who does what to whom matters as much as the gloss. Identify the subject and particles, then change one detail to make your own sentence. Two source sets are combined while preserving distinct examples.
むきあう
Face; confront seriously
Example
家族みんなで問題に向き合っている。
The whole family is facing the problem together.
やしなう
raise; nurture
Example
父は一生懸命に働いて、家族を養っている。
My father works hard to support the family.
いいだす
to speak out; to suggest, to propose
Example
妹はアメリカに語学留学したいと言い出した。
My younger sister said she wants to go to America to study languages.
そんちょうする
respect
Example
両親はいつも、私の意見を尊重してくれる。
My parents always respect my opinions.
せっとくする
persuade
Example
父は私の留学に反対だったが、母が説得してくれた。
My father was against my studying abroad, but my mother convinced him.
なっとくする
Understand and accept; be convinced
Example
父は私が留学することに、やっと納得してくれた。
My father finally agreed to let me study abroad.
さからう
resist, disobey; go against
Example
若い時は、よく親に逆らった。
When I was young, I often went against my parents.
つぐ
inherit; succeed
Example
来年、父の会社を継ぐことになった。
Next year, I will take over my father's company.
たよる
rely on; depend on
Example
私達は親友なのだから、困ったときは頼ってほしい。
Because we are best friends, I want you to rely on me when you're in trouble.
みならう
follow the example; emulate
Example
私は見習うべき友人が何人かいる。
I have a few friends I should look up to.
うちあける
confess; open one's heart and speak out
Example
親友だけに秘密を打ち明けた。
I confided my secret only to my best friend.
さっする
guess and understand; empathize with the mood
Example
彼女の気持ちを察して、何も言わなかった。
I sensed her feelings and didn't say anything.
もりあがる
become lively, excited; rise up, swell
Example
パーティーは盛り上がって、夜中まで続いた。
The party got lively and continued until midnight.
ふりかえる
turn around, look back; reflect, recall
Example
後ろから名前を呼ばれて、振り返った。
I was called by name from behind and turned around.
おもいこむ
to be certain; to firmly believe according to one's own subjective thinking
Example
私は木村さんが独身だと思い込んでいた。
I was under the impression that Mr. Kimura was single.
せっする
to come into contact with; to communicate with; to border on
Example
敬語が下手なので、目上の人と接するのが苦手だ。
I'm not good at using honorifics, so I'm not comfortable dealing with people who are senior to me.
まねく
invite; cause, lead to
Example
先日、部長のお宅に招かれた。
The other day, I was invited to the manager's house.
こめる
entrust; put emotions, meaning into
Example
感謝の気持ちを込めて、先生へのプレゼントを選んだ。
With feelings of gratitude, I chose a gift for my teacher.
さぐる
probe, investigate; rummage
Example
友達に頼んで、彼女の気持ちを探ってもらった。
I asked a friend to find out how she feels.
しめす
express, show; indicate, present
Example
彼は彼女に自分の気持ちを示せない。
He cannot show his feelings to her.
ゆるす
forgive; allow
Example
彼はうそをついたことを謝って、許してもらった。
He apologized for lying and was forgiven.
さける
avoid; dodge
Example
私は彼のようなタイプが苦手で、つい避けてしまう。
I'm not good with people like him, and I end up avoiding them.
せめる
blame; hold responsible
Example
一方的に人を責めるのはよくない。
It's not good to blame others one-sidedly.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
The whole family is facing the problem together.
家族みんなで問題に向き合っている。
向き合う むきあう — Face; confront seriously
I sensed her feelings and didn't say anything.
彼女の気持ちを察して、何も言わなかった。
察する さっする — guess and understand; empathize with the mood
It's not good to blame others one-sidedly.
一方的に人を責めるのはよくない。
責める せめる — blame; hold responsible
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.