もれる
leak; to be exposed, to escape out
Example
洗濯機のホースが壊れて、水がもれてしまった。
The washing machine hose broke, and water leaked out.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
With verbs, who does what to whom matters as much as the gloss. Identify the subject and particles, then change one detail to make your own sentence. Two source sets are combined while preserving distinct examples.
leak; to be exposed, to escape out
Example
洗濯機のホースが壊れて、水がもれてしまった。
The washing machine hose broke, and water leaked out.
とりのぞく
remove; take out
Example
掃除機のごみを取り除く。
Remove the vacuum cleaner's dust.
ぶんるいする
classification
Example
表示を見ながら、洗濯物を分類する。
While looking at the display, sort the laundry.
きゅうしゅうする
absorb; suck
Example
このタオルは水分をよく吸収するが、乾きやすい。
This towel absorbs moisture well but dries quickly.
いれかえる
change, replace; exchange
Example
年に2回、夏物と冬物を入れ替える。
Twice a year, I switch between summer and winter clothes.
しょぶんする
to handle, to discard; to punish
Example
壊れたコピー機を処分した。
I disposed of the broken copier.
おしこむ
stuff, press inside
Example
段ボールに洋服を押し込んだ。
I stuffed clothes into the cardboard box.
ひっかかる
caught, entangled; trapped, deceived
Example
机の脚が引っ掛かって、部屋に入らない。
The desk legs are catching, and it won't fit into the room.
もちあげる
raise; lift
Example
ベッドを持ち上げて、掃除機をかける。
Lift the bed and vacuum.
かつぐ
to carry; to shoulder
Example
隣のアパートに引っ越したので、荷物を担いで運んだ。
I moved to the apartment next door, so I carried my luggage.
hang up
Example
クローゼットに服をつるす。
Hang clothes in the closet.
いっぺんする
completely change
Example
日本で暮らし始めた日から、生活が一変した。
From the day I started living in Japan, my life changed completely.
たえる
end; no longer
Example
電車が出発すると、駅前の人通りが絶えた。
When the train departed, the flow of people in front of the station stopped.
ひなんする
evacuate; take refuge
Example
地震のときは、近くの公園に避難する。
In the event of an earthquake, evacuate to a nearby park.
みまわる
patrol; check around
Example
毎晩パトカーが住宅地を見回っている。
Every night, police cars patrol the residential area.
きずく
build; establish
Example
ここでは住民同士がいい関係を築いている。
Here, the residents are building good relationships with each other.
こたえる
respond; reply
Example
今度の知事は住民の期待に応えるだろう。
The next governor will meet the residents' expectations.
しゅうせいする
edit; revise
Example
住所が間違っているので、修正してください。
The address is incorrect, so please correct it.
はいふする
distribution; allocation
Example
区役所はごみ出しのルールのパンフレットを配布している。
The ward office is distributing pamphlets on the rules for taking out the garbage.
しょりする
handle
Example
自治体はこの地域のごみを処理している。
The local government is handling the garbage in this area.
ていきょうする
provide
Example
役所は生活に必要な情報を提供している。
The government office provides information necessary for daily life.
はなれる
far away; distant
Example
ふるさとを離れて、もう10年になる。
It has already been ten years since I left my hometown.
grasp, seize; hold, catch
Example
日本でチャンスをつかんで、親に家を買いたい。
I want to seize opportunities in Japan and buy a house for my parents.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
The washing machine hose broke, and water leaked out.
洗濯機のホースが壊れて、水がもれてしまった。
もれる もれる — leak; to be exposed, to escape out
From the day I started living in Japan, my life changed completely.
日本で暮らし始めた日から、生活が一変した。
一変する いっぺんする — completely change
I want to seize opportunities in Japan and buy a house for my parents.
日本でチャンスをつかんで、親に家を買いたい。
つかむ つかむ — grasp, seize; hold, catch
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.