Total: 105 kalimat percakapan • 6 kelompok situasi
Kono o-mise, oishii tte hyōban desu yo.
Restoran ini terkenal memiliki makanan yang lezat.
Kono mise ni shite miyō ka?
Bagaimana kalau kita coba makan di restoran ini?
Ranchi no yoyaku, dekimasu ka?
Bisakah saya reservasi meja untuk makan siang?
Kon'ya shichiji ni yonin, yoyaku o onegai shimasu.
Tolong reservasi meja untuk 4 orang malam ini jam 7.
Kashikiri wa dekimasu ka?
Apakah bisa menyewa seluruh restoran secara privat?
Soto no tēburu o onegai shimasu.
Tolong beri kami meja di area luar.
Kitsuenseki wa, arimasu ka?
Apakah ada area khusus merokok?
Machijikan wa, dono kurai desu ka?
Kira-kira berapa lama waktu antreannya?
ni-mei desu ga, seki wa aite imasu ka?
Kami berdua, apakah ada meja kosong?
yoyaku shita Guen to mōshimasu.
Saya sudah reservasi atas nama Nguyen.
kin'enseki o onegai dekimasu ka?
Bisakah kami duduk di area bebas rokok?
dono kurai machimasu ka?
Kira-kira kami harus menunggu berapa lama?
kauntā-seki demo kamaimasen.
Duduk di meja konter juga tidak apa-apa.
Menyū o misete itadakemasu ka?
Bolehkah saya melihat buku menunya?
Kyō no supesharu-menyū wa?
Apa menu spesial hari ini?
Dore ga, osusume desu ka?
Menu mana yang paling direkomendasikan?
Mō sukoshi matte kudasai.
Mohon tunggu sebentar lagi ya.
Chūmon o onegai shimasu.
Tolong, kami mau pesan makanan.
Ranchi-setto ni shimasu.
Saya pilih paket menu makan siang.
Achira no tēburu to onaji ryōri o onegai shimasu.
Tolong berikan hidangan yang sama persis seperti di meja sebelah sana.
Watashi mo, onaji de.
Saya juga pesan yang sama.
Arakaruto ni shiyō ka na...
Mungkin sebaiknya saya pesan hidangan à la carte saja...
Teiku-auto, dekimasu ka?
Apakah bisa dibungkus untuk dibawa pulang?
Chūmon o onegai shimasu.
Permisi, tolong catat pesanan kami.
Osusume no menyū wa nan desu ka?
Menu andalan yang paling direkomendasikan apa ya?
O-mizu o okawari itadakemasu ka?
Bolehkah saya minta tambah air minumnya?
Kore to onaji mono o mō hitotsu kudasai.
Tolong beri saya satu lagi yang sama seperti ini.
Gohan ōmori de onegai shimasu.
Minta nasinya porsi besar ya.
Tatchi-paneru de chūmon suru n' desu ne.
Pesannya lewat layar sentuh (tablet) ya?
Toriaezu nama-bīru futatsu de!
Untuk pembuka, dua gelas bir draft ya!
Shokugo ni hotto-kōhī o onegai shimasu.
Tolong sajikan kopi panas setelah selesai makan ya.
Kōri sukuname de tsukutte itadakemasu ka?
Bisakah dibuat dengan es batu yang lebih sedikit?
Ima shun no mono wa, nan desu ka?
Bahan makanan apa yang sedang musim saat ini?
Kore wa, bejitarian-muke desu ka?
Apakah hidangan ini cocok untuk vegetarian?
Kore, karai desu ka?
Apakah makanan ini pedas?
Kyō no sakana-ryōri wa nan desu ka?
Menu olahan ikan hari ini apa ya?
Kono ryōri, nakami wa nan desu ka?
Apa saja bahan-bahan yang ada di dalam masakan ini?
Kore wa, nan to iu o-ryōri desu ka?
Apa nama hidangan ini?
Kore wa, nama de taberumono desu ka?
Apakah makanan ini memang dimakan mentah-mentah?
Ichinin-mae no ryō tte, dono kurai desu ka?
Seberapa banyak takaran untuk satu porsinya?
Jikan wa dorekurai kakarimasu ka?
Berapa lama waktu penyajiannya?
Watashi, tomato ga dame nan desu. Tomato-nuki ni shite moraemasu ka?
Saya tidak bisa makan tomat. Bisakah dibuat tanpa tomat?
Kono ryōri, shio-nuki de tsukutte moraemasen ka?
Bisakah hidangan ini dimasak tanpa garam?
Watashi, kanari tsuyoi komugi-arerugī ga aru n' desu.
Saya memiliki alergi gandum yang cukup parah.
Kore, taberu no, yūki iru nā...
Perlu keberanian ekstra untuk mencoba makan ini...
Kore, chūmon shita ryōri ni machigai arimasen ka?
Apakah ini benar-benar makanan yang saya pesan tadi?
Ryōri, mada desu ka?
Apakah pesanan kami masih belum siap?
Sumimasen, hashi, otoshichatta n' desu kedo.
Permisi, sumpit saya tidak sengaja terjatuh.
Sumimasen, napukin, mō ichimai itadakemasu ka?
Permisi, bisakah saya minta serbet makan satu lagi?
Sumimasen, chūmon o henkō shite mo ii desu ka?
Permisi, apakah saya boleh mengubah pesanan saya?
Kore ni wa butaniku ga haitte imasu ka?
Apakah masakan ini mengandung daging babi?
Ebi-arerugī ga aru no desu ga, nuku koto wa dekimasu ka?
Saya ada alergi udang. Bisakah dimasak tanpa udang?
Bejitarian-muke no ryōri wa arimasu ka?
Apakah ada menu khusus untuk vegetarian?
Waifai no pasuwādo o oshiete itadakemasu ka?
Bolehkah saya minta kata sandi Wi-Fi-nya?
Kore, chanto hi ga tōtte 'masen yo.
Makanan ini sepertinya belum matang dengan sempurna.
Fōku ga yogorete imasu. Torikaete kudasai.
Garpunya kotor. Tolong ganti dengan yang bersih.
Nanika, okashi na aji ga suru n' desu kedo.
Makanannya terasa agak aneh.
Sūpu o tanonda no ni, kimasen deshita.
Saya memesan sup, tapi tidak pernah diantar ke meja.
Sarada ni, hen na mono ga haitte imasu!
Ada benda asing yang aneh di dalam salad saya!
Kono wain, rekka shite 'ru to omoimasu.
Saya rasa anggur (wine) ini sudah rusak kualitasnya.
Kono ryōri, watashi ni wa aburakkosugimasu.
Masakan ini terlalu berminyak bagi saya.
Sumimasen, kore, nioi ga hen desu.
Permisi, makanan ini aromanya tidak wajar.
Kore, chūmon shita ryōri to chigaimasu.
Ini bukan hidangan yang kami pesan.
Mōshiwakenai kedo, kore wa dōshite mo taberaremasen.
Mohon maaf sekali, tapi saya benar-benar tidak bisa memakan ini.
Mada ryōri ga konai no desu ga, kakunin shite moraemasu ka?
Makanannya belum datang juga, bisakah tolong dicek?
Tanonda mono to chigau ryōri ga kimashita.
Hidangan yang diantar keliru, tidak sesuai pesanan saya.
Sugoku, oishii desu!
Rasanya enak sekali!
Kono mise wa, mekkemono da ne.
Restoran ini benar-benar permata tersembunyi!
Honto, oishikatta ne!
Benar-benar lezat sekali ya!
Totemo sensai na ajiwai desu ne.
Cita rasanya sangat halus dan lezat.
Kore, dō yatte tsukuru n' desu ka?
Bagaimana cara membuat masakan ini?
Kono mise no sābisu wa, chō-ichiryū desu ne.
Pelayanan di restoran ini benar-benar kelas wahid.
Mata, kitto, yorasete moraimasu.
Saya pasti akan mampir ke sini lagi lain kali.
Shefu ni, yoroshiku otsutae kudasai.
Tolong sampaikan pujian dan terima kasih saya kepada koki.
Kono mise no kādo ka panfuretto, arimasu ka?
Apakah ada kartu nama atau brosur untuk restoran ini?
O-kaikei, onegai shimasu.
Minta tagihannya, tolong.
O-kaikei wa, koko desu ka? Reji desu ka?
Apakah bayarnya di meja sini atau di kasir?
Koko wa, gochisō sasete kudasai.
Biar saya saja yang mentraktir kali ini.
Damedame, konkai wa watashi ni harawasete kudasai.
Jangan begitu, kali ini giliran saya yang bayar ya.
Warikan ni suru?
Mau kita bagi rata tagihannya?
Kono keisan, kore de atte 'masu ka?
Apakah hitungan tagihan ini sudah benar?
Kore wa chūmon shimasen deshita.
Kami tidak memesan menu yang ini.
Meisaisho o misete kudasai.
Tolong perlihatkan rincian tagihan per itemnya.
Otsuri, kore de atte 'masu ka?
Apakah uang kembalian ini sudah pas?
Tegaki no ryōshūsho o onegai shimasu.
Tolong buatkan tanda terima bertuliskan tangan.
Totemo oishikatta desu. Gochisōsama deshita!
Sangat lezat sekali. Terima kasih banyak atas hidangannya!
Kono mise no sūpu, dashi ga yoku kiite imasu ne.
Kuah sup di restoran ini rasa kaldu dashinya sangat gurih dan nikmat.
Tatami ni suwaru no wa, nigate desu.
Saya tidak terbiasa duduk lesehan di atas tatami.
O-hashi wa, amari umaku tsukaenai n' desu.
Saya kurang mahir menggunakan sumpit.
Nama no sakana wa, chotto, dōmo...
Kalau ikan mentah... saya agak kurang cocok sebenarnya...
Kono menyū, yomenai n' desu kedo...
Saya tidak bisa membaca tulisan di menu ini...
Kore, nan to kaite aru n' desu ka?
Ini tulisannya apa ya?
Josei-yō no toire wa, dotchi desu ka?
Toilet wanita ada di sebelah mana?
Nihonjin demo, kō iu mono wa, amari tabenai n' deshō?
Orang Jepang sendiri pun jarang makan makanan seperti ini kan ya?
Napukin wa, arimasen ka?
Apakah ada tisu makan/serbet?
Warui kedo, kore tte, ittai nan desu ka?
Maaf sebelumnya, tapi ini sebenarnya benda/makanan apa ya?
Koboshichatta no de, oshibori o moraemasu ka?
Saya menumpahkan sesuatu, boleh minta handuk basah (oshibori)?
Kore wa, zehi, uchi no kazoku ni oshiete agenakucha!
Wah, ini wajib saya ceritakan ke keluarga di rumah!
o-kaikei o onegai shimasu.
Tolong hitung tagihannya.
betsubetsu de o-kaikei dekimasu ka?
Apakah kami bisa membayar tagihannya secara terpisah?
teikuauto de mochikaeri dekimasu ka?
Bisakah saya pesan untuk dibawa pulang?
tabenokoshita mono o mochikaeru yōki wa arimasu ka?
Apakah ada kotak kemasan untuk membawa pulang sisa makanan?
ryōshūsho o atena nashi de itadakemasu ka?
Bisakah tanda terimanya diterbitkan tanpa menulis nama penerima?
otōshidai wa ikura desu ka?
Berapa biaya untuk hidangan pembuka wajib (otōshi)?
kurejitto kādo de ikkatsubarai de onegai shimasu.
Tolong proses pembayaran sekaligus (tanpa cicilan) dengan kartu kredit.