Ucapan Selamat & Doa

元日がんじつの朝あさ、家族かぞくに「新年しんねんおめでとうございます」と挨拶あいさつします。

Pada pagi Tahun Baru, saya menyapa keluarga dengan "Selamat Tahun Baru."

「明あけましておめでとうございます。今年ことしもよろしくお願ねがいします」と手紙てがみに書かきました。

Saya menulis di surat, "Selamat Tahun Baru. Mohon bantuannya lagi tahun ini."

友達ともだちにケーキを渡わたして「お誕生日たんじょうびおめでとうございます」と言いいました。

Saya memberikan kue kepada teman saya dan berkata, "Selamat Ulang Tahun."

結婚式けっこんしきで「ご結婚けっこんおめでとうございます」と祝いわいの言葉ことばを述のべました。

Di pesta pernikahan, saya menyampaikan ucapan selamat, "Selamat atas pernikahan Anda."

事業じぎょうがうまくいった同僚どうりょうに「成功せいこうおめでとうございます」と伝つたえました。

Saya menyampaikan kepada rekan kerja yang bisnisnya berjalan baik, "Selamat atas kesuksesan Anda."

クリスマスカードに「クリスマスをお楽たのしみください」と書かきました。

Saya menulis "Selamat menikmati Natal" di kartu Natal.

会社かいしゃを出でるとき、同僚どうりょうに「良よい一日ちにちを」と声こえをかけました。

Saat meninggalkan kantor, saya menyapa rekan kerja dengan "Semoga harimu menyenangkan."

金曜日きんようびの帰かえり際ぎわに「週末しゅうまつをお楽たのしみください」と言いわれました。

Saat pulang pada hari Jumat, seseorang berkata kepada saya, "Selamat menikmati akhir pekan."

結婚けっこんする友人ゆうじんに「お幸しあわせをお祈いのりします」と手紙てがみを送おくりました。

Saya mengirim surat kepada teman yang akan menikah, "Semoga Anda berbahagia."

試験しけんを受うける後輩こうはいに「幸運こううんをお祈いのりします」と励はげましました。

Saya menyemangati adik kelas yang akan mengikuti ujian dengan "Semoga Anda beruntung."

入院にゅういんしている祖父そふに「健康けんこうをお祈いのりします」とお見舞みまいのカードを書かきました。

Saya menulis kartu jenguk untuk kakek saya yang dirawat di rumah sakit, "Semoga Anda sehat selalu."

小学校しょうがっこうに入はいる子こどもに「ご入学にゅうがくおめでとうございます」と言いいました。

Saya berkata kepada anak yang masuk sekolah dasar, "Selamat atas penerimaan sekolah Anda."

大学だいがくを卒業そつぎょうする友人ゆうじんに「ご卒業そつぎょうおめでとうございます」と花束はなたばを渡わたしました。

Saya memberikan buket bunga kepada teman yang lulus kuliah, "Selamat atas kelulusan Anda."

会社かいしゃに採用さいようされた弟おとうとに「ご就職しゅうしょくおめでとうございます」と祝いわいました。

Saya memberi selamat kepada adik laki-laki saya yang diterima kerja di perusahaan, "Selamat atas pekerjaan baru Anda."

赤あかちゃんが生うまれた同僚どうりょうに「ご出産しゅっさんおめでとうございます」とプレゼントを渡わたしました。

Saya memberikan hadiah kepada rekan kerja yang baru melahirkan bayi, "Selamat atas kelahiran bayi Anda."

手術しゅじゅつを終おえて退院たいいんした友人ゆうじんに「ご退院たいいんおめでとうございます」と言いいました。

Saya berkata kepada teman yang selesai operasi dan pulang dari rumah sakit, "Selamat atas kepulangan Anda dari rumah sakit."