歯が生える
tumbuh gigi
→ Bayi itu sudah tumbuh gigi.
冷める
menjadi dingin; mendingin
→ Silakan makan sup sebelum menjadi dingin.
燃える
terbakar; menyala
→ Api sedang menyala dengan hebat.
目立つ
menonjol; mencolok
→ Pakaiannya sangat mencolok.
輝く
bersinar; berkilau
→ Bintang-bintang bersinar di langit.
黙る
diam; tidak berbicara
→ Dia tiba-tiba diam.
水がたまる
air menggenang; air terkumpul
→ Hujan turun sehingga air menggenang di jalan.
効く
manjur; efektif
→ Obat ini sangat manjur.
変わる
berubah
→ Musim berganti.
頼る
bergantung pada; mengandalkan
→ Saat mengalami kesulitan, saya mengandalkan orang tua saya.
頷く
mengangguk
→ Dia mendengarkan cerita saya lalu mengangguk.
飽きる
bosan; jemu
→ Saya bosan karena setiap hari makan makanan yang sama.
叫ぶ
berteriak; menjerit
→ Saya berteriak keras meminta pertolongan.
向かう
menuju; mengarah ke
→ Sekarang saya akan menuju stasiun.
浮く
mengapung; terapung
→ Daun mengapung di atas air.
くっつく
menempel; melekat
→ Permen karet menempel pada sepatu saya.
握る
menggenggam; memegang erat
→ Saya menggenggam tangan anak itu dengan erat.
重ねる
menumpuk; menyusun; mengulangi
→ Saya menumpuk piring.
ひもで縛る
mengikat dengan tali
→ Saya mengikat barang bawaan dengan tali.
囲む
mengelilingi
→ Kami makan sambil duduk mengelilingi meja.
追う
mengejar
→ Polisi sedang mengejar pencuri.
扱う
menangani; menggunakan; memperlakukan
→ Harap gunakan mesin ini dengan hati-hati.
支払う
membayar
→ Saya membayar di kasir.
好む
menyukai; lebih suka
→ Dia menyukai tempat yang tenang.
食う
makan (kasual/kasar)
→ Anak laki-laki itu sedang makan roti.
指す
menunjuk; menunjukkan
→ Saya menunjuk peta dengan jari untuk menjelaskan.
示す
menunjukkan; mengindikasikan
→ Data tersebut menunjukkan fakta baru.
語る
menceritakan; menuturkan
→ Kakek menceritakan kenangan masa lalunya.
過ごす
menghabiskan; melewati waktu
→ Saya menghabiskan akhir pekan bersama keluarga.
延ばす
memperpanjang; menunda
→ Saya meminta agar batas waktu pengumpulan diperpanjang.
目指す
bertujuan; bercita-cita menjadi
→ Dia belajar dengan tujuan menjadi dokter.
求める
mencari; menginginkan; menuntut
→ Perusahaan sedang mencari ide-ide baru.
可愛がる
menyayangi; memanjakan
→ Nenek sangat menyayangi cucunya.
いじめる
merundung; menindas
→ Tidak boleh merundung orang yang lemah.
機械
mesin; peralatan mesin
→ Pabrik telah menggunakan mesin baru.