ぐっすり
nyenyak; pulas
→ Karena lelah, saya tidur nyenyak.
じっと
diam; tidak bergerak; dengan saksama
→ Jangan bergerak, tetaplah diam.
じろじろ
menatap terus; memandangi dengan tidak sopan
→ Menatap wajah orang terus-menerus itu tidak sopan.
にっこり
tersenyum; tersenyum manis
→ Dia melihat saya lalu tersenyum manis.
のろのろ
lambat; lamban
→ Karena macet, mobil bergerak sangat lambat.
うっかり
tanpa sengaja; karena lengah
→ Karena lengah, saya lupa mengerjakan PR.
こっそり
diam-diam; secara rahasia
→ Saya diam-diam pergi keluar tanpa memberi tahu orang tua.
そっと
perlahan; dengan lembut
→ Saya menutup pintu dengan pelan agar bayi tidak terbangun.
ごろごろ
bermalas-malasan; berguling; bergemuruh
→ Pada hari libur saya bermalas-malasan di rumah.
にこにこ
tersenyum ceria
→ Dia selalu tersenyum.
いらいらする
kesal; jengkel; tidak sabar
→ Bus tidak datang sehingga saya merasa kesal.
恋人ができる
punya pacar; mendapatkan pasangan
→ Dia sudah punya pacar baru.
うきうき
gembira; bersemangat
→ Saya sangat bersemangat karena besok mulai bepergian.
どきどき
jantung berdebar-debar
→ Jantung saya berdebar saat berpidato di depan semua orang.
わくわく
bersemangat; tidak sabar menunggu
→ Saya sangat bersemangat saat membuka hadiah.
がっかりする
kecewa
→ Saya kecewa karena kalah dalam pertandingan.
ほっと
lega
→ Saya merasa lega setelah ujian selesai.
ふらふら
sempoyongan; pusing
→ Saya demam dan merasa pusing.
ぺらぺら
dengan lancar
→ Dia fasih berbahasa Inggris.
ぐんぐん
dengan cepat; pesat
→ Anak itu tumbuh semakin tinggi dengan pesat.
すっかり
sepenuhnya; sama sekali
→ Saya benar-benar lupa pada janji itu.
ぴったり
pas; tepat sekali
→ Ukuran pakaian ini pas untuk saya.
ぎりぎり
nyaris; tepat pada batas waktu
→ Saya hampir terlambat, tetapi berhasil mengejar kereta tepat waktu.
しっかり
dengan kuat; dengan baik; dapat diandalkan
→ Pegang dengan kuat agar tidak jatuh.
ぴかぴか
mengilap; berkilau
→ Saya menyemir sepatu sampai mengilap.
ぎっしり
penuh sesak; padat
→ Kotak itu penuh sesak dengan buku.
たっぷり
banyak; cukup; melimpah
→ Waktunya masih banyak, jadi tidak perlu terburu-buru.
さっぱりする
merasa segar; terasa ringan
→ Saya merasa segar setelah mandi.
ごちゃごちゃ
berantakan; kacau
→ Kamar itu sangat berantakan.
めちゃくちゃ
berantakan; kacau; sangat
→ Angin kencang membuat rambut saya berantakan.
しんと・しいんと
sunyi senyap; sangat hening
→ Ketika guru datang, kelas menjadi sunyi senyap.
ぼろぼろ
compang-camping; rusak berat
→ Kamus lama itu sudah saya gunakan begitu lama hingga menjadi sangat rusak.
きらきら
berkilau; berkelap-kelip
→ Bintang-bintang berkelap-kelip di langit malam.
がらがら
serak; sepi
→ Saya terkena flu sehingga suara saya menjadi serak.
ぐらぐら
goyah; bergoyang-goyang
→ Gigi anak itu sedang goyang.
ばらばら
terpisah-pisah; tercerai-berai
→ Pendapat semua orang berbeda-beda sehingga tidak bisa mencapai kesepakatan.
そっくり
sangat mirip; persis sama
→ Dia sangat mirip dengan ayahnya.