총 105개 회화 문장 • 11개 상황 그룹
Imōto ga hitori imasu.
여동생이 한 명 있습니다.
Watashi wa hitorikko desu.
저는 외동입니다.
Ani wa Shikago ni sunde imasu.
형(오빠)은 시카고에 살고 있습니다.
Haha wa kyōshi o shite imasu.
어머니는 교사입니다.
Chichi wa mō intai shimashita.
아버지는 이미 은퇴하셨습니다.
Itoko no Jenifā desu.
사촌 제니퍼예요.
Uchi wa daikazoku desu.
우리 집은 대가족이에요.
Ryōshin wa rikon shimashita.
부모님은 이혼하셨습니다.
Kazoku wa ryōshin to imōto ga imasu.
가족은 부모님과 여동생이 있습니다.
Jikka de inu o katte imasu.
본가에서 개를 키우고 있습니다.
Musume no Sofī desu.
딸 소피예요.
Musuko wa shōgaku ichinensei desu.
아들은 초등학교 1학년입니다.
Kodomo wa sannin imasu.
아이는 세 명 있습니다.
Kodomo wa, mada desu.
아이는 아직 없습니다.
Ichiban ue no ko wa, Sara desu.
첫째 아이는 사라입니다.
Nibamme no ko wa, totemo kappatsu desu.
둘째 아이는 매우 활발합니다.
Suekko wa, yōchien ni kayotte imasu.
막내는 유치원에 다니고 있습니다.
Uchi ni wa futago ga imasu.
저희는 쌍둥이가 있습니다.
Kodomotachi wa, mō dokuritsu shimashita.
아이들은 이미 독립했습니다.
Kodomo no koto wa, kore kara kangaemasu.
아이는 앞으로 생각해 보려고 합니다.
Watashi wa yū-shī-eru-ē o sotsugyō shimashita.
저는 UCLA를 졸업했습니다.
Kōgaku no shūshigō o motte imasu.
공학 석사 학위를 가지고 있습니다.
Mishigan Daigaku de shakaigaku o benkyō shimashita.
미시간 대학에서 사회학을 공부했습니다.
Eibungaku de hakushigō o torimashita.
영문학으로 박사 학위를 받았습니다.
Mō ichido daigaku ni modorō ka to kangaete imasu.
다시 대학에 들어갈까 생각하고 있습니다.
Mada daigaku o sotsugyō shite imasen.
아직 대학을 졸업하지 않았습니다.
Ima, keieigaku no shūshigō o toru tame ni benkyōchū desu.
지금 경영학 석사 학위를 받기 위해 공부하고 있습니다.
Tetsugaku o senkō shimashita.
철학을 전공했습니다.
Ima, Waseda Daigaku de benkyō shite imasu.
지금 와세다 대학에서 공부하고 있습니다.
Kōkōsei desu.
고등학생입니다.
Kenkōshoku ni kanshin ga arimasu.
건강식에 관심이 있습니다.
Undō ga suki desu.
운동을 좋아합니다.
Watashi, kuidōraku nan desu.
저는 미식가예요 / 먹는 걸 정말 좋아해요.
Mono o kaku koto ni kyōmi ga arimasu.
글쓰기에 흥미가 있습니다.
Ryokō ga daisuki desu.
여행을 정말 좋아합니다.
Gēmu ni hamatte imasu.
게임에 푹 빠져 있습니다.
Manga o takusan yomimasu.
만화를 많이 읽습니다.
Shumi wa, bijutsuhin no shūshū desu.
취미는 미술품 수집입니다.
Hima na toki wa, tomodachi to asonde imasu.
한가할 때는 친구들과 놀아요.
Watashi, hotondo netto-chūdoku desu.
저는 거의 인터넷 중독이에요.
Yasumi no hi wa anime o mitari, ryōri o shitari shimasu.
쉬는 날에는 애니메이션을 보거나 요리를 합니다.
Saikin, kamera ni hamatte imasu.
요즘 카메라에 푹 빠져 있습니다.
Byōin de pāto o shite imasu.
병원에서 파트타임으로 일하고 있습니다.
Sonī ni tsutomete imasu.
소니에서 근무하고 있습니다.
Shufu desu.
주부입니다.
Furīransu de hataraite imasu.
프리랜서로 일하고 있습니다.
Kin'yū-kankei no shigoto o sagashite imasu.
금융 관련 일자리를 찾고 있습니다.
Yunyū-kankei no kaisha o keiei shite imasu.
수입 관련 회사를 경영하고 있습니다.
Watashi wa kaisha no ōnā desu.
저는 회사 오너(대표)입니다.
Keiyaku-shain toshite hataraite imasu.
계약직 직원으로 일하고 있습니다.
Ima, shitsugyōchū desu.
지금은 실직 상태입니다.
Risutora saremashita.
구조조정으로 해고되었습니다.
ai-tī kigyō de enjinia toshite hataraite imasu.
IT 기업에서 엔지니어로 일하고 있습니다.
Shū ni futsuka zaitaku kimmu o shite imasu.
일주일에 이틀은 재택근무를 합니다.
Burisutoru umare desu.
브리스톨에서 태어났습니다.
Ironna kuni ni sunda koto ga arimasu.
여러 나라에서 살아 본 적이 있습니다.
Nihon wa, hajimete desu.
일본은 처음입니다.
Menfisu de sodachimashita.
멤피스에서 자랐습니다.
Ryōshin wa Itariajin desu.
부모님은 이탈리아 사람입니다.
Watashi no rūtsu wa Furansu desu.
제 뿌리는 프랑스입니다.
Watashi wa Nihonjin to Igirisujin no hāfu desu.
저는 일본인과 영국인의 혼혈입니다.
Mukashi, Kankoku ni sunde ita koto ga arimasu.
예전에 한국에 살았던 적이 있습니다.
Honkyochi wa Rondon desu.
저의 거점(근거지)은 런던입니다.
Watashi wa yōshi desu.
저는 입양아입니다.
Betonamu no Hanoi shusshin desu.
베트남 하노이 출신입니다.
Nihon ni kite kara san-nen ni narimasu.
일본에 온 지 3년이 되었습니다.
Kurashikku ongaku ga suki desu.
클래식 음악을 좋아합니다.
Sotchoku ni itte morau hō ga, ii desu.
솔직하게 말해 주는 편이 더 좋습니다.
Sukiyaki wa, dai-dai-daisuki desu.
스키야키를 정말 정말 정말 좋아해요.
Jazu yori rokku ka na.
재즈보다는 록이 좋아요.
Amari sawagashii no wa, chotto...
너무 시끄러운 건 좀 그래요…….
Shoppingu wa, sorehodo suki ja nai desu.
쇼핑은 그다지 좋아하지 않습니다.
Ijime wa, yurusemasen.
괴롭힘은 용납할 수 없습니다.
Ā iu hito tte, mukatsuku!
저런 사람은 정말 짜증 나요!
Tsuyu-doki no tenki tte ya da nā.
장마철 날씨는 정말 싫어요~.
Watashi wa, dochiraka to iu to shinchō na taipu desu.
저는 어느 쪽인가 하면 신중한 타입입니다.
Atama wa, wari to yawarakai hō ja nai ka na.
저는 생각이 비교적 유연한 편인 것 같아요.
Watashi wa, rakkanteki na ningen desu.
저는 낙천적인 사람입니다.
Watashi wa, kōdō suru yori mite 'ru taipu desu.
저는 직접 행동하기보다 지켜보는 타입입니다.
Jibun de wa, chi ni ashi no tsuita ningen da to omotte 'masu kedo...
스스로는 현실적인 사람이라고 생각합니다만…….
Hito kara wa, doryokuka da to iwaremasu.
주변에서는 저를 노력파라고 말합니다.
Watashi wa, nombiri taipu no ningen desu.
저는 느긋한 성격의 사람입니다.
Taitei no koto wa, nantoka dekimasu yo.
웬만한 일은 어떻게든 해낼 수 있어요.
Hitomishiri desu ga, nareru to yoku shaberimasu.
낯을 가리지만, 친해지면 말을 많이 합니다.
Watashi ni totte, shūkyō wa taisetsu desu.
저에게 종교는 중요합니다.
Watashi no baai, kazoku ga daiichi desu.
저의 경우, 가족이 최우선입니다.
Watashi ga ningen-kankei ni motomeru no wa, shinrai to sonkei desu.
제가 인간관계에서 바라는 것은 신뢰와 존중입니다.
Watashi wa tomodachi o taisetsu ni shimasu.
저는 친구를 소중히 여깁니다.
Watashi wa jibun no kuni o aishite imasu.
저는 제 조국을 사랑합니다.
Sensō ni wa, tonikaku hantai desu.
전쟁에는 어쨌든 무조건 반대합니다.
Shigoto wa, watashi ni totte saiyūsen jikō no hitotsu desu.
일은 저에게 가장 우선시되는 항목 중 하나입니다.
Ongaku nashi no jinsei nante, ariemasen.
음악 없는 인생 따위 상상도 할 수 없어요.
Jibun ga dō shitai no ka, mada zenzen miete 'nai n' desu.
제가 진정 무엇을 하고 싶은지 아직 전혀 감이 안 잡힙니다.
Jibun de kaisha o okoshitai to omotte imasu.
스스로 회사를 창업하고 싶습니다.
Kekkon shite kodomo o sodatetai to omotte imasu.
결혼해서 아이를 키우고 싶다고 생각합니다.
Itsuka, yūmei ni naru n' da!
언젠가 꼭 유명해질 거야!
Kono sekai o yoku shite iku chikara ni naritai desu.
이 세상을 더 살기 좋게 만드는 힘이 되고 싶습니다.
Jibun no ie o motsu no ga yume desu.
내 집을 마련하는 것이 제 꿈입니다.
Shiawase ni ikiraretara, sore de ii n' desu.
행복하게 살 수 있다면 그걸로 족합니다.
Dokushin no uchi ni, achikochi tabi shite okitai na...
독신일 때 이곳저곳 여행을 많이 다녀 두고 싶네요…….
Keikaku wa hakushi ni kagiru ne!
계획은 백지 상태가 최고지!
Kotoshijū ni JLPT no N1 ni gōkaku shitai desu.
올해 안에 JLPT N1에 합격하고 싶습니다.
Shōrai, jibun no kaisha o tsukuritai desu.
장래에 내 회사를 세우고 싶습니다.
Karai tabemono ga daisuki desu.
매운 음식을 정말 좋아합니다.
Nattō wa chotto nigate desu.
낫토는 조금 먹기 힘들어요 / 입에 안 맞아요.