欲求
よっきゅう
လိုချင်ချက်၊ ဖြည့်ဆည်းချင်စိတ်
ဥပမာ
人には他人に認められたいという欲求がある。
လူတိုင်းမှာ အခြားသူများက ကိုယ့်ကို သဘောကျခံလိုတဲ့ ဆန္ဒရှိတယ်။
ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:
ဤသည်မှာ "JLPT N1 စာမေးပွဲအတွက် မဖြစ်မနေသိထားရမည့် အရေးကြီးနာမ် ၁၀၀" စီးရီး၏ အပိုင်း 2 ခုအနက် အပိုင်း 2 ဖြစ်သည်။ ဤအပိုင်းတွင် ဝေါဟာရ 50 လုံး (အမှတ် 51–100) ပါဝင်ပြီး တစ်လုံးချင်းစီတွင် ဖူရီဂါနာ၊ အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဘာသာပြန်ပါ ဥပမာဝါကျ ပါရှိသည်။
よっきゅう
လိုချင်ချက်၊ ဖြည့်ဆည်းချင်စိတ်
ဥပမာ
人には他人に認められたいという欲求がある。
လူတိုင်းမှာ အခြားသူများက ကိုယ့်ကို သဘောကျခံလိုတဲ့ ဆန္ဒရှိတယ်။
ゆらい
မူလအရင်းအမြစ်၊ မူလထွက်စေရာ
ဥပမာ
この地名は古い神社に由来する。
ဤမြို့နာမည်သည်ဟောင်းရေတော်သာအမြစ်မှလာခြင်းဖြစ်သည်။
けいろ
လမ်းကြောင်း၊ သွားရာလမ်း; ကူးစက်မှုလမ်းကြောင်း
ဥပမာ
感染経路を詳しく調べている。
အရောဂါပြန့်ပွားမည့်လမ်းကြောင်းကို အသေးစိတ်စမ်းစစ်နေသည်။
けいれき
အရည်အသွေးနှင့် ကျောင်း/အလုပ် အတွေ့အကြုံ
ဥပမာ
応募者の経歴を確認した。
လျှောက်ထားသူ၏ အတွေ့အကြုံကို စစ်ဆေးပြီးပါပြီ။
せっち
စက်ပစ္စည်း/အခြေခံအဆောင်အခြေမြှောက်ခြင်းနှင့် တပ်ဆင်ခြင်း
ဥပမာ
駅に新しい案内板が設置された。
ရထားနယ်စခန်းမှာ လမ်းညွှန်ပြက္ခဒိန်အသစ်တစ်ခု တပ်ဆင်ထားသည်။
ざんりゅう
ကျန်ရှိမှု၊ ကျန်ရေးနေမှု
ဥပမာ
野菜に農薬が残留していないか検査する。
ဟင်းသီးဟင်းရွက်များတွင် စိုက်ပျိုးဆေး ကျန်ရှိနေမရှိ စစ်ဆေးသည်။
しょじ
ပိုင်ဆိုင်မှု၊ ကိုင်ဆောင်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်း
ဥပမာ
危険物の所持は禁止されている。
အန္တရာယ်ရှိသောပစ္စည်းများကိုထားရှိခြင်းကိုတားမြစ်ထားသည်။
ざいこ
ကုန်ပစ္စည်း စတော့ရှယ်ယာ
ဥပမာ
人気商品のため在庫がほとんどない。
ရေပန်းစားသောကုန်ပစ္စည်းဖြစ်သောကြောင့် အမြောက်အများ မရှိတော့ပါ။
きどう
၁။ လမ်းကြောင်း ၂။ မူမြဲစွာ လည်ပတ်နေသော အခြေအနေ
ဥပမာ
① 人工衛星が予定の軌道に入った。
② 新事業がようやく軌道に乗った。
① လူမှုစွမ်းအင်အာကာသယာဉ်သည် မျှော်မှန်းထားသော လမ်းကြောင်းထဲ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ② စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအသစ်သည် နောက်ဆုံးတွင် လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
けいい
အစကနေအပြီးအထိ၊ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်သွားသော လုပ်ထုံးလမ်းစဉ်
ဥပမာ
問題が発生した経緯を説明してください。
ပြဿနာပေါ်တွေ့တဲ့ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြပေးပါ။
きせき
1. နေရာမူ 2. သက်သေနှင့် လမ်းကြောင်းကျန်ထားခြင်း
ဥပမာ
① 点の軌跡を図に表す。
② 警察は逃走車の軌跡を追った。
① အမှတ်၏လမ်းကြောင်းကို ရုပ်ပုံအဖြစ်ဖော်ပြသည်။ ② ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ထွက်ပြေးနေသောကား၏လမ်းကြောင်းကိုလိုက်စောင့်ခဲ့သည်။
おうせい
အစွမ်းထက်၊ ပြည့်စုံသော၊ เต็มနေသော (စိတ်ဝင်စားမှု၊ အကြွေးအတော၊ အသက်စွမ်းအား၊ အစားအစာချိုမြိန်ခြင်း…)
ဥပမာ
子どもは好奇心旺盛で、何でも質問する。
ကလေးတွေက စူးစမ်းစိတ်ရှာဖွေရင်းနဲ့ အားလုံးကို မေးမြန်းတတ်ကြတယ်။
せいきょう
အဆင်ပြေမှု၊ အောင်မြင်မှုမင်္ဂလာပါ
ဥပမာ
セミナーは予想以上の盛況となった。
စင်မီနားကို မျှော်မှန်းထားရဲ့ထက် ပိုပြီး လူကြိုက်များခဲ့သည်။
とうえい
ရုပ်ပုံပြသမှု၊ ပြန်လှန်မီးထွန်းခြင်း
ဥပမာ
この作品には現代社会の不安が投影されている。
ဤအလုပ်တွင်မိမိခေတ်၏လူမှုစောင့်ရှောက်မှုများကိုပုံဖော်ထားသည်။
かんせん
ပိုးမွှားရောဂါ ကူးစက်ခြင်း
ဥပမာ
感染の拡大を防ぐため、手洗いを徹底する。
ကူးစက်ရောဂါပြန့်ပွားမှုကိုကာကွယ်ရန် လက်ဆေးခြင်းကို ကျင့်သုံးပါ။
よは
နောက်ဆက်တွဲသက်ရောက်မှု; ဖြစ်စဥ်တစ်ခုအပြီး လက်ရောက်သက်ရောက်မှု/အကျိုးသက်ရောက်မှု
ဥပမာ
原油高の余波が多くの業界に広がった。
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ရေနံဈေးအမြင့်က အလုပ်အကိုင်အများအပြားထဲကို ထိုးထွင်းသွားခဲ့သည်။
めさき
ယာယီ အကျိုးကျေးဇူးတွေ
ဥပမာ
目先の利益だけを追ってはいけない。
ရှေ့နောက်အကျိုးသာကိုသာလိုက်နာရမည်မဟုတ်ပါ။
あしば
1. ခြံတန်း၊ ခြေထောက်ထားရာနေရာ 2. ရပ်နေရာ၊ တည်ကြွယ်မှု/ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် အခြေခံ
ဥပမာ
① 作業員は足場を組んで外壁を修理した。
② まず生活の足場を固めてから転職を考える。
① အလုပ်သမားများသည် ခြေဆိုင်ခွက်များကို စုပြုပြီး အပြင်ထပ်ကို ပြုပြင်ခဲ့သည်။ ② အရင်ဆုံး ဘဝအခြေခံအဆောက်အအုံကို မျှတအောင် မည်ပြီးနောက် အလုပ်လဲလှယ်မည်ကို စဉ်းစားမည်။
はいご
နောက်ဘက်; နောက်ကွယ်ရှိ အင်အား/အကြောင်းရင်း
ဥပမာ
事件の背後に別の組織がいる可能性がある。
အဖြစ်မှန်မရှိနိုင်ပေမဲ့ အဖြစ်အပျက်၏နောက်တွင် အခြားအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုရှိနိုင်သည်။
ちゅうさい
နှစ်ဖက်ကြား အရေးအခင်းတွေကိုဖြေရှင်းခြင်း၊ ဆုံးဖြတ်ခြင်း
ဥပမာ
双方の話し合いが進まず、第三者が仲裁に入った。
နှစ်ဖက်လုံး၏ ဆွေးနွေးမှုများ မတိုးတက်သည့်အတွက် တတိယပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးက ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ဝင်ပါသွားသည်။
かんしょう
ကျောက်ကပ်မှု
ဥပမာ
親が子どもの進路に干渉しすぎるのはよくない。
မိဘတွေက ကလေးရဲ့ လမ်းစဉ်မှာ လွန်လွန်စွာ ဝင်ကူတာ မကောင်းဘူး။
ろうほう
ပျော်ရွှင်စရာသတင်း၊ ကောင်းသောသတင်း
ဥပမာ
合格の朗報が届いた。
ပြီးမြောက်ကြောင်းကောင်းသောသတင်းရောက်ရှိလာသည်။
せんぽう
နောက်ဖက်ဘက်၊ ရန်သူ; ဖောက်သည်/အမြဲတမ်းအဖော်အယှက်
ဥပမာ
先方の都合を確認して日程を決める。
相手の都合を確認して日程を決める။
あつかい
1. ကိုင်တွယ်အသုံးပြုနည်း၊ ကိုင်တွယ်ပြုမူနည်း 2. အဖြစ်/ထင်မြင်ပါ 3. လုပ်ငန်း၊ စျေးကွက်ရောင်းဝယ်မှု
ဥပမာ
① 精密機器の扱いには注意が必要だ。
② 冗談のつもりでもセクハラ扱いされることがある。
③ この店では輸入食品の扱いもある。
① တိကျကြွယ်ဝသော စက်ပစ္စည်းများကို ကိုင်တွယ်ရာမှာ သတိထားရမည်။ ② ရယ်မောချက်ဆိုလိုသော်လည်း လိင်အားလုံးဆွဲဆိုင်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရနိုင်သည်။ ③ ဒီဆိုင်တွင် စီးပွားရေးသွင်းကုန်အစားအစာများကိုလည်း ကိုင်တွယ်ထားသည်။
ざっとう
လူများစုပေါင်းပြီး ညဉ့်ညဉ့်နေသောနေရာ
ဥပမာ
駅前の雑踏を避けて裏道を歩いた。
ဘူတာအရှေ့မီးရထားဂိတ်ရှေ့ ရှုပ်ထွေးမှုကိုရှောင်ပြီး နောက်ကျောလမ်းဖြင့် လျှောက်ခဲ့သည်။
うらづけ
အခြေခံချက်၊ အထောက်အထား
ဥပမာ
その主張には客観的な裏づけが必要だ。
အဲ့ဒီဆိုင်ရာတိုင်ကြားမှုမှာ ယုံကြည်စရာ အခြေခံအထောက်အထား ရှိဖို့ လိုပါတယ်။
じそんしん
ဂုဏ်သိက္ခာ၊ ကိုယ်တိုင်ဂုဏ်သိက္ခာ
ဥပမာ
彼は自尊心が高く、失敗を認めたがらない。
သူသည် ကိုယ်လေးစားမှုမြင့်ပြီး အမှားကို အသိအမှတ်မပြုချင်သောသူဖြစ်သည်။
いきごみ
ဆုံးဖြတ်ချက်၊ စွမ်းအား၊ စိတ်ဓာတ်မြင့်မားခြင်း
ဥပမာ
新人の強い意気込みが伝わってきた。
အသစ်၀င်လာသူရဲ့အားရစွာစိတ်ဉာဏ်ကခံစားရတယ်။
なんてん
ခက်ခဲချက်များ၊ အားနည်းချက်များ
ဥပမာ
この製品は軽いが、価格が高いのが難点だ。
ဒီကုန်ပစ္စည်းကလွယ်ကူပေမယ့်၊ စျေးနှုန်းကြီးတာကပြဿနာပါ။
ほうふ
အနာဂတ်တွင် အိမ့်မက်ချက်များ၊ အစီအစဉ်များနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်များ
ဥပမာ
入社式で今後の抱負を語った。
ကုမ္ပဏီဝင်ပွဲတွင် အနာဂတ်မြင်ကွင်းအတွက် ရည်မှန်းချက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။
みゃくらく
ဆက်စပ်မှု၊ သဘောတရား/စည်းမျဉ်း
ဥပမာ
彼の説明は脈絡がなくて分かりにくい。
သူ့ရဲ့ရှင်းလင်းချက်က စာရင်းအင်းမရှိတော့ လေ့လာရခက်တယ်။
かくう
စိတ်ကူးယဉ်၊ အမှန်တကယ်မရှိပါ
ဥပမာ
架空の人物を主人公にした小説だ。
ဤဝတ္ထုသည် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးကို အဓိကဇာတ်ကောင်အဖြစ် ရေးဖွဲ့ထားသည်။
きよ
အလှူအယောင်၊ ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှု
ဥပမာ
地域発展への寄与が期待されている。
တိုင်းဒေသအဆင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် အထောက်အကူဖြစ်မည့်အကျိုးစွမ်းကို မျှော်လင့်ထားသည်။
ふふく
ဆုံးဖြတ်ချက်/အဆုံးဖြတ်ချက်အား မကျေနပ်ခြင်း၊ မနှစ်မြောခြင်း
ဥပမာ
判定に不服を唱えた。
ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မသဘောတူဘူးလို့ စွပ်စွဲခဲ့သည်။
ゆうすう
အဆင့်အမြင့်ဆုံး၊ ထူးခြားတဲ့အနည်းဆုံးအချို့ထဲတွင်ပါသည်
ဥပမာ
ここは国内有数の観光地だ。
ဒီနေရာက ပြည်တွင်းမှာ ထင်ရှားတဲ့ ခရီးသွားဧရိယာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ゆうい
အားသာချက်၊ အဆင့်အနေကောင်း
ဥပမာ
後半は相手より優位に立った。
နောက်ပိုင်းတွင် အနိုင်ရထားသည် လူဆိုင်ရာထက် ဉီးစားပိုင်နေခဲ့သည်။
けはい
ပေါ်ပေါက်ခြင်း/ရှိထိုင်မှုအတွက် အညွှန်းအချက်များနှင့်ခံစားချက်
ဥပမာ
雨がやむ気配がない。
မိုးရေစီးမှု ရပ်သွားမယ်လို့ ခံစားရမှု မရှိပါ။
ひょうし
တစ်မိနစ်တည်း/အမြန်အတိုင်း အပြုအမူတစ်ခု ဖြစ်ပွားချိန်; အများအားဖြင့် ~た拍子に ကို အသုံးပြုသည်
ဥပမာ
立ち上がった拍子に机にひざをぶつけた。
နေထိုင်ပြီးမိန့်ချိန်မှာမြှောက်ပေါင်းကိုစားပွဲနဲ့ထိခဲ့တယ်။
こころがまえ
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စိတ်နှင့်စွမ်းအားအဆင်သင့်ဖြစ်မှု
ဥပမာ
海外赴任に向けて心構えをしておく。
နိုင်ငံခြားတာဝန်မိန့်ခွာမှုအတွက် စိတ်အဆင်သင့်ထားရမည်။
うらはら
ဆန့်ကျင်တဲ့; စကား/ပြင်ပမြင်ကွင်းနဲ့ အကြောင်းအရာမကိုက်ညီမှု
ဥပမာ
明るい言葉とは裏腹に、表情は暗かった。
ပြောစကားတွေမှာမီးထွန်းနေသလိုပေါ့၊ ဒါပေမယ့် မျက်နှာပေါ်ရုပ်သိမ်းချက်က မီးမထွန်းဘူး။
ひとで
လူအင်အား၊ အလုပ်သမား
ဥပမာ
繁忙期なのに人手が足りない。
အလုပ်များတဲ့ ရာသီဖြစ်တဲ့အထိလည်း လူအင်အားမလုံလောက်ဘူး။
こころあたり
အချက်အလက်၊ ငါသိ/စဉ်းစားသမျှ ဆက်စပ်နေသည်
ဥပမာ
その件について何か心当たりはありますか。
အဲဒီအရေးအတွက် ဘာမှမိမိသိတာရှိပါသလား။
めんしき
မိတ်ဆွေဖြစ်ခြင်း၊ မျက်နှာမူဆိုင်မှု
ဥပမာ
彼とは名前だけ知っていて、面識はない。
သူနာမည်ကိုသာသိပြီး၊ တွေ့ဖူးမှုမရှိပါ။
めやす
စံနှုန်းများ၊ ညွှန်ပြချက်အဆင့်များ၊ အကြံပြုအဆင့်များ
ဥပမာ
一日八千歩を目安に歩いている。
တစ်နေ့ကို ခန့်မှန်းအားဖြင့် ခြေလှမ်း ၈,၀၀၀ လှမ်းလောက် လမ်းလျှောက်နေပါတယ်။
きせい
ကန့်သတ်ချက်၊ ထိန်းချုပ်မှု/ကန့်သတ်မှု
ဥပမာ
政府は輸入規制を緩和した。
အစိုးရသည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကန့်သတ်မှုများကို လျော့ချခဲ့သည်။
うちわけ
ဖွဲ့စည်းမှုအသေးစိတ်၊ အမိန့်တစ်ခုစီ ခွဲခြားထားသောဇယား
ဥပမာ
見積金額の内訳を確認してください。
အရည်အသွေးနှင့်ကုန်ကျစရိတ်အသေးစိတ်ကိုစစ်ဆေးပါ။
きょてん
အချက်စွမ်း၊ အခြေစိုက်/စင်တာ လုပ်ဆောင်မှု
ဥပမာ
大阪を拠点に全国で活動している。
အိုဆာက้าကို အခြေစိုက်ပြီး နိုင်ငံအနှံ့တွင် လှုပ်ရှားနေသည်။
ようそう
ပြင်ပအနေအထား၊ မျက်နှာပြင်၊ အခြေအနေ/အနေအထား
ဥပမာ
街は十年前とは全く違う様相を呈している。
မြို့ဟာ တစ်နှစ်ဆယ်ကကဲ့သို့ မတူညီဘဲ လုံးဝမတူတဲ့ပုံစံကို ပြသနေတယ်။
ようぼう
တောင်းဆိုမှု၊ ဆန္ဒ
ဥပမာ
利用者の要望を新サービスに反映した。
အသုံးပြုသူ၏ လိုအပ်ချက်များကို အသစ်သော ဝန်ဆောင်မှုတွင် လက်တွေ့ကျစေခဲ့သည်။
ほんば
မူလနေရာ၊ မူလမူရင်း/မှတ်ပုံတင်အမှတ်
ဥပမာ
本場の四川料理を味わってみたい。
အစစ်အမှန် စီချွန်မီးဖိုချောင် အစားအစာကို စမ်းခံစားကြည့်ချင်ပါတယ်။
経路 သည် သွားရာလမ်း သို့မဟုတ် ကူးစက်ပျံ့နှံ့ရာလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ 経歴 သည် လူတစ်ဦး၏ ပညာရေးနှင့် အလုပ်အတွေ့အကြုံမှတ်တမ်းဖြစ်သည်။
ပြုလုပ်သူ၊ ကံပုဒ်နှင့် ဝိဘတ်ကို တွဲဖတ်ပါ။ ဘာသာပြန်သည် အဓိပ္ပာယ်နားလည်ရန် အထောက်အကူပြုသော်လည်း ဂျပန်ဝါကျဖွဲ့ပုံကို အစားမထိုးနိုင်ပါ။
面接で、これまでの経歴を説明した。
အင်တာဗျူးတွင် ယခင်အတွေ့အကြုံများကို ရှင်းပြခဲ့သည်။
ရှင်းလင်းချက်မဖွင့်မီ အဖြေရွေးပါ။ ဤမေးခွန်းသည် သင်ခန်းစာအတွက် ရေးသားထားခြင်းဖြစ်ပြီး တရားဝင်စာမေးပွဲမေးခွန်း မဟုတ်ပါ။
感染がどのように広がったか、感染( )を調べる。
経路 / 欲求
経路
感染経路 သည် ကူးစက်ရာလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ 欲求 သည် လိုအင်ဆန္ဒဖြစ်ပြီး လမ်းကြောင်းမဟုတ်ပါ။
ဥပမာထဲမှ အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ်ရေးပါ။ လိုအပ်သည့်ဝိဘတ်ကို ထားပြီး ရွေးသည့်စကားလုံးက ဘာကြောင့်ပိုကိုက်ညီကြောင်း ရှင်းပြပါ။ ဤအကျဉ်းချုပ်သည် အသုံးတစ်မျိုး၏ ကွာခြားချက်ကိုသာ အလေးပေးထားသည်။
ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။
လူတိုင်းမှာ အခြားသူများက ကိုယ့်ကို သဘောကျခံလိုတဲ့ ဆန္ဒရှိတယ်။
人には他人に認められたいという欲求がある。
欲求 よっきゅう — လိုချင်ချက်၊ ဖြည့်ဆည်းချင်စိတ်
အဲ့ဒီဆိုင်ရာတိုင်ကြားမှုမှာ ယုံကြည်စရာ အခြေခံအထောက်အထား ရှိဖို့ လိုပါတယ်။
その主張には客観的な裏づけが必要だ。
裏づけ うらづけ — အခြေခံချက်၊ အထောက်အထား
အစစ်အမှန် စီချွန်မီးဖိုချောင် အစားအစာကို စမ်းခံစားကြည့်ချင်ပါတယ်။
本場の四川料理を味わってみたい。
本場 ほんば — မူလနေရာ၊ မူလမူရင်း/မှတ်ပုံတင်အမှတ်
နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။
အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။