欲しがる
ほしがる
Nを欲しがる သည် တစ်ပါးသူက လိုချင်ပုံပြခြင်း၊ いやがる သည် မလိုလားပုံပြခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတစ်ပါးစိတ်ကို အတိအကျသိသကဲ့သို့ မဆိုဘဲ အပြုအမူနှင့် အခြေအနေကြည့်ပါ။
ဥပမာ
妹は新しいかばんを欲しがっています。
ညီမလေးက အိတ်အသစ် လိုချင်နေတယ်။
ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:
ဤသည် အခြေခံပြီးနောက် တိုးချဲ့ပြန်လေ့လာမှုဖြစ်၍ တရားဝင် N4 သဒ္ဒါစာရင်း မဟုတ်ပါ။ အချို့သည် နောက်တစ်ဆင့်အတွက် ပြင်ဆင်ချက်ဖြစ်သည်။ ပုံစံ၊ အနက်ကွာခြားမှုနှင့် မှားလွယ်သောအချက်ကို ရှင်းထားသည်။ လုပ်သူကိုရှာပြီး ကိုယ်ပိုင်ဝါကျ ရေးကြည့်ပါ။ ဤအပိုင်းတွင်: 欲しがる → てばかりいる. ဤအကြောင်းအရာကို ဆက်လေ့လာရန် · သင်ခန်းစာများနှင့် လေ့ကျင့်ရန်
ほしがる
Nを欲しがる သည် တစ်ပါးသူက လိုချင်ပုံပြခြင်း၊ いやがる သည် မလိုလားပုံပြခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတစ်ပါးစိတ်ကို အတိအကျသိသကဲ့သို့ မဆိုဘဲ အပြုအမူနှင့် အခြေအနေကြည့်ပါ။
ဥပမာ
妹は新しいかばんを欲しがっています。
ညီမလေးက အိတ်အသစ် လိုချင်နေတယ်။
ことにする က ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်မှု၊ ことになる က ရလဒ် သို့မဟုတ် စီစဉ်မှု ဖြစ်သည်။ ことにしている က ကိုယ်တိုင်ချမှတ်သောအလေ့အထ၊ ことになっている က သတ်မှတ်စည်းမျဉ်း သို့မဟုတ် အစီအစဉ် ဖြစ်သည်။
ဥပမာ
毎日走ることにしました。来月、大阪へ行くことになりました。
နေ့တိုင်း ပြေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ နောက်လ အိုဆာကာသို့ သွားရန် စီစဉ်ထားသည်။
ない ကို ずに ဖြင့် အစားထိုး၍ မလုပ်ဘဲဟု ဆိုသည်။ ခြွင်းချက်မှာ する→せずに ဖြစ်သည်။ နည်းလမ်းပြခြင်းဖြစ်၍ အကြောင်းရင်းပြ なくて နေရာတိုင်း မအစားထိုးနိုင်ပါ။
ဥပမာ
朝ご飯を食べずに学校へ行きました。
မနက်စာမစားဘဲ ကျောင်းသွားခဲ့တယ်။
だす・はじめる・つづける
ます အရင်းနောက် ဆက်ပါ။ 泣き出す က ရုတ်တရက် ငိုစ၊ 働き始める က အလုပ်စလုပ်၊ 走り続ける က ဆက်ပြေး ဖြစ်သည်။ 泣く出した မဟုတ်ဘဲ 泣き出した ဟု သုံးပါ။
ဥပမာ
赤ちゃんが急に泣き出しました。兄は来月から働き始めます。
ကလေးက ရုတ်တရက် ငိုလာတယ်။ အစ်ကိုက နောက်လ အလုပ်စလုပ်မယ်။
Vたらどうですか သည် လုပ်ကြည့်လျှင် ဘယ်လိုလဲဟု အကြံပေးခြင်း ဖြစ်သည်။ အသံနေအသံထားနှင့် ဆက်ဆံရေးကြည့်ပါ။ အမြဲ အနူးညံ့ဆုံးအကြံပေးနည်း မဟုတ်ပါ။
ဥပမာ
疲れているなら、少し休んだらどうですか。
ပင်ပန်းနေရင် ခဏနားကြည့်ပါလား။
だろう/でしょう နှင့် かもしれない/かもしれません သည် ခန့်မှန်းမှု ဖြစ်သည်။ ဤပုံစံများရှေ့ နာမ်နှင့် な နာမဝိသေသန၏ だ ကို ဖြုတ်သော်လည်း と思う ရှေ့တွင် ပုံမှန်အားဖြင့် ထားသည်။
ဥပမာ
明日は雨かもしれません。試験は難しいだろうと思います。
မနက်ဖြန် မိုးရွာနိုင်တယ်။ စာမေးပွဲခက်မယ်လို့ ထင်တယ်။
って:いんようとわだい
စကားပြောတွင် って သည် ကိုးကားချက် と ကို အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် X ဆိုတာဘာလဲဟု ခေါင်းစဉ်ပြခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ တရားဝင်စာတွင် と အားလုံးကို မပြောင်းပါနှင့်။
ဥပမာ
「すき焼き」って、どんな料理ですか。友達はおいしいって言っていました。
ဆူကီယာကီဆိုတာ ဘယ်လိုအစားအစာလဲ။ သူငယ်ချင်းက စားကောင်းတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။
Vてばかりいる သည် တစ်ခုတည်းကို ထပ်ခါလုပ်နေပြီး မကြာခဏ အပြစ်တင်သံပါသည်။ ပြောသူအမြင်အရ ခုနကလုပ်ပြီးဟု ဆိုသော Vたばかり နှင့် ခွဲပါ။
ဥပမာ
弟はゲームをしてばかりいます。私は今、帰ってきたばかりです。
ညီလေးက ဂိမ်းပဲ ကစားနေတယ်။ ကျွန်တော်က အခုမှ ပြန်ရောက်တာပါ။
ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။
ညီမလေးက အိတ်အသစ် လိုချင်နေတယ်။
妹は新しいかばんを欲しがっています。
欲しがる ほしがる — Nを欲しがる သည် တစ်ပါးသူက လိုချင်ပုံပြခြင်း၊ いやがる သည် မလိုလားပုံပြခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတစ်ပါးစိတ်ကို အတိအကျသိသကဲ့သို့ မဆိုဘဲ အပြုအမူနှင့် အခြေအနေကြည့်ပါ။
ပင်ပန်းနေရင် ခဏနားကြည့်ပါလား။
疲れているなら、少し休んだらどうですか。
たらどうですか たらどうですか — Vたらどうですか သည် လုပ်ကြည့်လျှင် ဘယ်လိုလဲဟု အကြံပေးခြင်း ဖြစ်သည်။ အသံနေအသံထားနှင့် ဆက်ဆံရေးကြည့်ပါ။ အမြဲ အနူးညံ့ဆုံးအကြံပေးနည်း မဟုတ်ပါ။
ညီလေးက ဂိမ်းပဲ ကစားနေတယ်။ ကျွန်တော်က အခုမှ ပြန်ရောက်တာပါ။
弟はゲームをしてばかりいます。私は今、帰ってきたばかりです。
てばかりいる てばかりいる — Vてばかりいる သည် တစ်ခုတည်းကို ထပ်ခါလုပ်နေပြီး မကြာခဏ အပြစ်တင်သံပါသည်။ ပြောသူအမြင်အရ ခုနကလုပ်ပြီးဟု ဆိုသော Vたばかり နှင့် ခွဲပါ။
နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။
အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။