ポイント1: အချက်အလက်အလေးပေးမှု (は vs. が)
• အရေးကြီးအချက်အလက်မတိုင်မီ: ~は
• အရေးကြီးအချက်အလက်နောက်တွင်: ~が
မှတ်ချက်: မေးခွန်းစကားလုံးသည် သိလိုသော အရေးကြီးအချက်အလက်ဖြစ်ပြီး အဖြေတွင်လည်း မေးခွန်းနှင့် တူညီသော particle ပုံစံကို မကြာခဏ သုံးသည်။
ポイント2: 「は」 အသုံးပြုပုံ (အပိုင်း 1)
မှတ်ချက် (အလေးပေး/အငြင်း): အငြင်းအဓိပ္ပာယ်ကို အလေးပေးလိုသည့်အခါ 「は」 သုံးသည်။
• を, が ကဲ့သို့ သာမန် particle များကို အစားထိုးနိုင်သည်။
• とは、には、へは、では、からは... ကဲ့သို့ particle များနှင့် တွဲသုံးနိုင်သည်။
ポイント2: 「は」 အသုံးပြုပုံ (အပိုင်း 2)
အရာနှစ်ခု သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး ကွာခြားမှု/ဆန့်ကျင်မှု ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။ နှစ်ဖက်သည် မကြာခဏ ဟန်ချက်ညီသည်။
Particle အသုံးပြုပုံ:
• を, が ကဲ့သို့ particle များကို အစားထိုးသည်။
• とは、には、へは、では... ကဲ့သို့ particle များနှင့် တွဲသုံးသည်။
ポイント3: 「が」 အသုံးပြုပုံ (အပိုင်း 1)
မျက်စိဖြင့်မြင်၊ နားဖြင့်ကြားရသည့်အရာကို တိုက်ရိုက်ဖော်ပြရာတွင် が ကို သုံးသည်။
ポイント3: 「が」 အသုံးပြုပုံ (အပိုင်း 1)
• ပင်မဝါကျခွဲ၏ ခေါင်းစဉ် သို့မဟုတ် subject ကို は ဖြင့် မကြာခဏ ဖော်ပြသည်။
• လက်အောက်ခံဝါကျခွဲ၏ subject (従属節の主語) ကို が ဖြင့် မကြာခဏ ဖော်ပြသည်။
မှတ်ချက်: ဤသည်မှာ အခြေခံသဘောထားဖြစ်ပြီး အကြွင်းမဲ့စည်းမျဉ်းမဟုတ်ပါ။ ဝါကျခွဲများကို သေချာခွဲသိရမည်။ လက်အောက်ခံဝါကျခွဲသည် နာမ်ကို အထူးပြုနိုင်သလို အချိန်၊ အခြေအနေ သို့မဟုတ် ယူဆချက်ကိုလည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။
ポイント3: 「が」 အသုံးပြုပုံ (အပိုင်း 2)
အရာတစ်ခု၏ လက္ခဏာ သို့မဟုတ် ဂုဏ်သတ္တိကို ဖော်ပြသည်။
• N1 (ခေါင်းစဉ်): 話題のもの
• N2: N1 နှင့် သက်ဆိုင်သော အစိတ်အပိုင်း၊ ခံစားချက်၊ စွမ်းရည်၊ ပိုင်ဆိုင်မှု စသည်။
「が」 အကျဉ်းချုပ်: အခြေအနေ/ဖြစ်နိုင်စွမ်း၊ ခံစားချက်၊ စွမ်းရည်နှင့် လက်အောက်ခံဝါကျခွဲ၏ subject အတွက် သုံးသည်။