စက်မှုအင်ဂျင်နီယာနှင့် စက်ယန္တရား

このエンジンの調整ちょうせいが必要ひつようです。

ဒီအင်ဂျင်ကို ချိန်ညှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

自転車じてんしゃのギアを変かえて坂道さかみちを登のぼります。

တောင်ကမ်းပါးကို တက်ဖို့ စက်ဘီးဂီယာကို ပြောင်းပါတယ်။

シャフトが摩耗まもうして交換こうかんが必要ひつようです。

ရှက်ဖ်ကုန်သွားလို့ လဲလှယ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

クランクシャフトがエンジンの回転かいてんを生うみ出だします。

ခရန့်ရှက်ဖ်က အင်ဂျင်ရဲ့ လှည့်ပတ်မှုကို ဖန်တီးပေးပါတယ်။

ピストンがシリンダーの中なかを上下じょうげに動うごきます。

ပစ်စတန်က စလင်ဒါအတွင်း အပေါ်အောက် လှုပ်ရှားပါတယ်။

このタービンは風力ふうりょくで発電はつでんします。

ဒီတာဘိုင်က လေအားနဲ့ လျှပ်စစ်ထုတ်ပါတယ်။

ガスのバルブを閉しめてから作業さぎょうをします。

အလုပ်မလုပ်မီ ဓာတ်ငွေ့ဗားဗ်ကို ပိတ်ပါတယ်။

ベルトをプーリーにかけて動力どうりょくを伝つたえます。

ဘယ်လ်ကို ပူလီပေါ် တပ်ပြီး စွမ်းအားကို ပို့လွှတ်ပါတယ်။

オイルポンプが故障こしょうするとエンジンに油あぶらが回まわりません。

ဆီပန့်ပျက်စီးရင် အင်ဂျင်ထဲ ဆီမလှည့်ပါဘူး။

このエンジンは四よんつのシリンダーを持もっています。

ဒီအင်ဂျင်မှာ စလင်ဒါလေးလုံး ရှိပါတယ်။

軸受じくうけに潤滑油じゅんかつゆを差さして滑なめらかにします。

ဘီယာရင်းထဲ ချောဆီထည့်ပြီး ချောမွေ့အောင်လုပ်ပါတယ်။

夏なつはエンジンの冷却装置れいきゃくそうちの点検てんけんが大切たいせつです。

နွေရာသီမှာ အင်ဂျင်ရဲ့ အအေးခံစနစ်ကို စစ်ဆေးဖို့ အရေးကြီးတယ်။

自転車じてんしゃのチェーンに油あぶらをさします。

စက်ဘီးသံကြိုးကို ဆီထည့်ပါတယ်။

チェーンとスプロケットの摩耗まもうを定期的ていきてきに点検てんけんします。

သံကြိုးနဲ့ သံကြိုးဂီယာရဲ့ ကုန်ဆုံးမှုကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပါတယ်။

オイルフィルターは定期的ていきてきに交換こうかんする必要ひつようがあります。

ဆီဖစ်တာကို ပုံမှန်လဲလှယ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

スパナでナットを締しめます。

စပန်နာနဲ့ နပ်ကို တင်းအောင်ချုပ်ပါတယ်။

レンチのサイズをボルトに合あわせます。

ရင်ခ်ျအရွယ်အစားကို ဘောလ်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် ညှိပါတယ်။

プラスドライバーでネジを回まわします。

ဒရိုက်ဘာအပေါင်းဖြင့် ဝက်အူကို လှည့်ပါတယ်။

ハンマーで釘くぎを打うちます。

သံမှုတ်နဲ့ သံရှည်ကို ရိုက်ပါတယ်။

ボルトとナットで部品ぶひんを固定こていします。

ဘောလ်နဲ့ နပ်ဖြင့် အစိတ်အပိုင်းကို ခိုင်မြဲအောင်လုပ်ပါတယ်။

ボルトにナットをはめて締しめ付つけます。

ဘောလ်ပေါ် နပ်တပ်ပြီး တင်းအောင်ချုပ်ပါတယ်။

六角ろっかくレンチで家具かぐを組くみ立たてます。

ခြောက်ထောင့်ရင်ခ်ျနဲ့ ပရိဘောဂကို တပ်ဆင်ပါတယ်။

ニッパーで余分よぶんな配線はいせんを切きります。

ကတ်ကလစ်နဲ့ ပိုနေတဲ့ ကြိုးများကို ဖြတ်ပါတယ်။

プライヤーで細ほそいパイプをつかみます。

ပလိုင်ယာနဲ့ ပိုက်သေးလေးကို ဆုပ်ကိုင်ပါတယ်။

電動でんどうドリルで木材もくざいに穴あなをあけます。

လျှပ်စစ်ဒရစ်ဖြင့် သစ်သားထဲကို အပေါက်ဖောက်ပါတယ်။

グラインダーで金属きんぞくの表面ひょうめんを磨みがきます。

ဂရိုင်ဒါဖြင့် သတ္တု၏ မျက်နှာပြင်ကို တိုက်ချောပါတယ်။

溶接機ようせつきで鉄板てっぱんをつなぎます。

ဂဟေဆက်စက်ဖြင့် သံပြားများကို ဆက်စပ်ပါတယ်။

測定器そくていきで部品ぶひんの寸法すんぽうを確認かくにんします。

တိုင်းတာရေးကိရိယာဖြင့် အစိတ်အပိုင်း၏ အရွယ်အစားကို စစ်ဆေးပါတယ်။

使つかった工具こうぐは工具箱こうぐばこに戻もどします。

သုံးပြီးသား ကိရိယာများကို ကိရိယာသေတ္တာထဲ ပြန်ထည့်ပါတယ်။

マイクロメーターで部品ぶひんの厚あつさを測はかります。

မိုက်ခရိုမီတာဖြင့် အစိတ်အပိုင်း၏ ထူထဲမှုကို တိုင်းတာပါတယ်။

ノギスで穴あなの直径ちょっけいを測はかります。

နိုဂစ်ဖြင့် အပေါက်၏ အချင်းကို တိုင်းတာပါတယ်။

旋盤せんばんで金属きんぞくの丸まるい部品ぶひんを作つくります。

လိပ်စက်ဖြင့် ဝိုင်းသော သတ္တုအစိတ်အပိုင်းများကို လုပ်ပါတယ်။

フライス盤ばんで溝みぞを削けずります。

ဖရိုက်ဆက်စက်ဖြင့် အားကို ခုတ်ပါတယ်။

このフレームはスチール製せいです。

ဒီဘောင်က သံမဏိနဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

アルミニウムは軽かるくて錆さびにくいです。

အလူမီနီယမ်က ပေါ့ပြီး သံချေးတက်ရခက်ပါတယ်။

電線でんせんには銅どうがよく使つかわれます。

လျှပ်စစ်ကြိုးများမှာ ကြေးနီကို မကြာခဏ သုံးပါတယ်။

チタンは強つよくて軽かるい金属きんぞくです。

တိုက်တေနီယမ်က ခိုင်ခံ့ပြီး ပေါ့သော သတ္တုဖြစ်ပါတယ်။

この部品ぶひんはプラスチックでできています。

ဒီအစိတ်အပိုင်းက ပလပ်စတစ်နဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

タイヤはゴムでできています。

တာယာက ရော်ဘာနဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

鋳鉄ちゅうてつ製せいのフライパンは熱ねつをよく保たもちます。

ကာစ်သံဖြင့်ပြုလုပ်ထားတဲ့ ဒယ်အိုးက အပူကို ကောင်းစွာ ထိန်းထားနိုင်ပါတယ်။

台所だいどころの流ながし台だいはステンレス鋼こうでできています。

မီးဖိုချောင်ရဲ့ ဝါးအိုးက သံမဏိသံချေးမတက်နဲ့ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

包丁ほうちょうには炭素鋼たんそこうがよく使つかわれます。

မီးဖိုချောင်ဓားများမှာ ကာဘွန်သံမဏိကို မကြာခဏ သုံးပါတယ်။

エンジンの部品ぶひんには耐熱鋼たいねつこうが使つかわれています。

အင်ဂျင်အစိတ်အပိုင်းများမှာ အပူခံသံမဏိကို သုံးထားပါတယ်။

この工具こうぐは特殊とくしゅな合金ごうきんで作つくられています。

ဒီကိရိယာကို အထူးသတ္တုရောစပ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

航空機こうくうきには軽かるい複合材料ふくごうざいりょうが使つかわれます。

လေယာဉ်များမှာ ပေါ့ပါးတဲ့ ရောစပ်ပစ္စည်းများကို သုံးပါတယ်။

セラミックの包丁ほうちょうは錆さびません。

စီရာမစ်ဓားက သံချေးမတက်ပါဘူး။

ガラス繊維せんいは断熱材だんねつざいとしてよく使つかわれます。

ဖန်အမျှင်ကို အပူလွှဲပစ္စည်းအဖြစ် မကြာခဏ သုံးပါတယ်။

この部品ぶひんは精密せいみつに加工かこうされています。

ဒီအစိတ်အပိုင်းကို တိကျစွာ ပြုပြင်ထားပါတယ်။

二枚にまいの鉄板てっぱんを溶接ようせつでつなぎます。

သံပြားနှစ်ချပ်ကို ဂဟေဆက်ခြင်းဖြင့် ဆက်စပ်ပါတယ်။

レーザーで金属きんぞくの板いたを切断せつだんします。

လေဆာဖြင့် သတ္တုပြားကို ဖြတ်တောက်ပါတယ်။

工場こうじょうで部品ぶひんの組くみ立たてを行おこないます。

စက်ရုံမှာ အစိတ်အပိုင်းများကို တပ်ဆင်ပါတယ်။

溶とかした金属きんぞくを型かたに流ながして鋳造ちゅうぞうします。

အရည်ပျော်နေတဲ့ သတ္တုကို သွန်းစင်ထဲထည့်ပြီး သွန်းလုပ်ပါတယ်။

一ひとつの金属きんぞくの塊かたまりから部品ぶひんを削けずり出だします。

သတ္တုတုံးတစ်ခုကနေ အစိတ်အပိုင်းကို ခုတ်ထုတ်ပါတယ်။

プレス加工かこうで車くるまのボディーを成形せいけいします。

ပရက်စ်ပုံသွင်းခြင်းဖြင့် ကားကိုယ်ထည်ကို ပုံသွင်းပါတယ်။

表面ひょうめんを研磨けんましてなめらかにします。

မျက်နှာပြင်ကို တိုက်ချောပြီး ချောမွေ့အောင်လုပ်ပါတယ်။

部品ぶひんにネジ穴あなの穴あなあけをします。

အစိတ်အပိုင်းပေါ်မှာ ဝက်အူအပေါက် ဖောက်ပါတယ်။

強度きょうどを上あげるために鋼材こうざいに熱処理ねつしょりをします。

ခိုင်ခံ့မှုမြှင့်တင်ဖို့ သံမဏိကို အပူထိန်းသိမ်းမှုပြုလုပ်ပါတယ်။

錆さびを防ふせぐために表面処理ひょうめんしょりを行おこないます。

သံချေးတက်ခြင်းကို ကာကွယ်ဖို့ မျက်နှာပြင်ကုသမှု ပြုလုပ်ပါတယ်။

完成かんせいした部品ぶひんに塗装とそうをします。

ပြီးစီးသွားတဲ့ အစိတ်အပိုင်းများကို ဆေးသုတ်ပါတယ်။

出荷しゅっかする前まえに製品せいひんの検査けんさをします。

ထုတ်ပို့ခြင်းမပြုမီ ကုန်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးပါတယ်။

最後さいごの仕上しあげに磨みがきをかけます。

နောက်ဆုံးအပြီးသတ်ခြင်းအနေနဲ့ တိုက်ချောပါတယ်။

新あたらしい機械きかいを導入どうにゅうしました。

စက်ကိရိယာသစ်ကို မိတ်ဆက်ခဲ့တယ်။

工場こうじょうに新あたらしい装置そうちが設置せっちされました。

စက်ရုံမှာ ကိရိယာသစ် တပ်ဆင်ခဲ့တယ်။

故障こしょうした部品ぶひんを交換こうかんします。

ပျက်စီးနေတဲ့ အပိုပစ္စည်းကို လဲလှယ်ပါတယ်။

工場こうじょうの生産せいさんラインを自動化じどうかしました。

စက်ရုံရဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးလိုင်းကို အလိုအလျောက်စနစ်ပြောင်းခဲ့တယ်။

この機械きかいは精密せいみつな作業さぎょうに向むいています。

ဒီစက်ကို တိကျမှုလိုအပ်တဲ့အလုပ်အတွက် သင့်လျော်ပါတယ်။

このモーターが機械きかい全体ぜんたいの動力どうりょくになります。

ဒီမော်တာက စက်တစ်ခုလုံးရဲ့ စွမ်းအားဖြစ်လာပါတယ်။

制御装置せいぎょそうちで機械きかいの動うごきを調整ちょうせいします。

ထိန်းချုပ်ရေးကိရိယာဖြင့် စက်ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုကို ညှိပါတယ်။

部品ぶひん同士どうしの摩擦まさつを減へらすために油あぶらをさします。

အစိတ်အပိုင်းများကြား ပွတ်တိုက်မှုလျှော့ချဖို့ ဆီထည့်ပါတယ်။

この製品せいひんは耐久性たいきゅうせいに優すぐれています。

ဒီထုတ်ကုန်က ခံနိုင်ရည်ထူးချွန်ပါတယ်။

エアーコンプレッサーで空気くうきを圧縮あっしゅくします。

လေဖိသိပ်စက်ဖြင့် လေကို ဖိသိပ်ပါတယ်။

金属きんぞくは温度おんどによって伸縮しんしゅくします。

သတ္တုက အပူချိန်အလိုက် တိုကျုံ့ဖြန့်ကျဲပါတယ်။

このボルトは規定きていのトルクで締しめる必要ひつようがあります。

ဒီဘောလ်ကို သတ်မှတ်ထားတဲ့ တွမ်ရိုက်နဲ့ တင်းအောင်ချုပ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

モーターの回転かいてんスピードを調整ちょうせいします。

မော်တာရဲ့ လှည့်ပတ်နှုန်းကို ညှိပါတယ်။