ことごとく
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
予想(よそう)がことごとく外(はず)れた。
Todas as previsões estavam erradas.
Yosō ga kotogotoku hazureta.
彼(かれ)の提案(ていあん)はことごとく却下(きゃっか)された。
Todas as propostas dele foram rejeitadas sem exceção.
予想(よそう)がことごとく外(はず)れた。
Todas as previsões estavam erradas.
Yosō ga kotogotoku hazureta.
彼(かれ)の提案(ていあん)はことごとく却下(きゃっか)された。
Todas as propostas dele foram rejeitadas sem exceção.
totalmente / completamente / sem exceção
彼(かれ)の計画(けいかく)はことごとく失敗(しっぱい)に終(お)わった。
Todos os planos dele fracassaram sem exceção.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRO vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.