Política de Privacidade
Em vigor desde 2026-09-04 • Operado pela Nihongo Studio
Esta política de privacidade aplica-se ao aplicativo Nihongo N5 to N1 para dispositivos móveis, juntamente com quaisquer serviços relacionados operados pela Nihongo Studio (coletivamente, o "Aplicativo"). Nihongo Studio é denominada "Prestador de Serviços".
Coleta e Uso de Informações
O Aplicativo coleta informações quando você o baixa e usa. Essas informações podem incluir:
- O endereço de Protocolo de Internet (IP) do seu dispositivo
- As páginas do Aplicativo que você visita, o horário e a data de sua visita, o tempo gasto nessas páginas
- O tempo gasto no Aplicativo
- O sistema operacional móvel que você usa
Cookies e Tecnologias de Rastreamento
O Aplicativo ou seus SDKs de terceiros podem usar cookies, SDKs, pixels e tecnologias similares para suportar funcionalidade, análises ou entrega de serviços. Quando exigido pela lei aplicável, o Prestador de Serviços obterá consentimento antes de usar tecnologias de rastreamento não essenciais.
Seus Direitos
Você pode solicitar acesso, correção ou exclusão dos seus dados pessoais mantidos pelo Prestador de Serviços. Para exercer esses direitos, ou retirar o consentimento, entre em contato com g14112285@gmail.com.
Seus Direitos de Privacidade na Califórnia (CCPA/CPRA)
Se você é residente da Califórnia, tem o direito de saber quais informações pessoais são coletadas, o direito de excluir informações pessoais, o direito de optar por não participar da venda ou compartilhamento de informações pessoais e o direito à não discriminação. Entre em contato com g14112285@gmail.com para exercer seus direitos.
O Prestador de Serviços pode usar as informações fornecidas para enviar informações importantes, avisos obrigatórios e, quando permitido por lei, comunicações de marketing.
Para uma melhor experiência, o Prestador de Serviços pode solicitar que você forneça certas informações de identificação pessoal. As informações solicitadas serão retidas e usadas conforme descrito nesta política de privacidade.
Acesso de Terceiros
Apenas dados agregados e anonimizados são periodicamente transmitidos a serviços externos para ajudar o Prestador de Serviços a melhorar o Aplicativo. O Prestador de Serviços pode compartilhar suas informações com terceiros conforme descrito nesta declaração de privacidade.
Transferências Internacionais de Dados
O Prestador de Serviços ou seus prestadores de serviços terceiros podem transferir dados pessoais para países fora do seu país de residência, incluindo fora do EEE. Quando a lei aplicável exige salvaguardas, o Prestador de Serviços usará mecanismos apropriados:
- Cláusulas Contratuais Padrão (CCPs) aprovadas pela Comissão Europeia
- Decisões de adequação ou outros mecanismos de transferência legalmente reconhecidos
- Seu consentimento, quando necessário e legalmente permitido
As leis de proteção de dados em outros países podem diferir das de sua jurisdição.
Serviços de Terceiros
Observe que o Aplicativo utiliza serviços de terceiros que têm suas próprias Políticas de Privacidade sobre o tratamento de dados. Abaixo estão os links para as Políticas de Privacidade dos prestadores de serviços terceiros usados pelo Aplicativo:
Direitos de Cancelamento
Você pode interromper a coleta adicional de informações desinstalando o Aplicativo. A desinstalação impedirá o Aplicativo de coletar dados do seu dispositivo, mas não exclui automaticamente as informações já transmitidas ao Prestador de Serviços ou a terceiros.
Para solicitar a exclusão dos seus dados pessoais, retirar o consentimento ou exercer quaisquer direitos, entre em contato com g14112285@gmail.com.
O Prestador de Serviços pode divulgar Informações Fornecidas pelo Usuário e Coletadas Automaticamente:
- conforme exigido por lei, como para cumprir uma intimação ou processo legal similar;
- quando acreditam de boa-fé que a divulgação é necessária para proteger seus direitos, proteger sua segurança ou a segurança de terceiros, investigar fraudes ou responder a uma solicitação governamental;
- com seus prestadores de serviços de confiança que trabalham em seu nome, não têm uso independente das informações divulgadas e concordaram em aderir às regras estabelecidas nesta declaração de privacidade.
Política de Retenção de Dados
O Prestador de Serviços retém dados pessoais com base na necessidade para os fins declarados:
- Dados Fornecidos pelo Usuário: Retidos pelo tempo de uso do Aplicativo mais 12 meses após, a menos que a lei exija retenção mais longa
- Dados Coletados Automaticamente: Retidos por até 24 meses a partir da coleta
- Dados Agregados e Anonimizados: Retidos indefinidamente, pois não identificam mais você
- Dados necessários para conformidade legal: Retidos pelo tempo exigido pela lei aplicável
Você pode solicitar a exclusão dos seus dados pessoais entrando em contato com g14112285@gmail.com.
Crianças
O Aplicativo não se destina a crianças menores de 13 anos. O Prestador de Serviços não solicita dados de crianças nem comercializa o Aplicativo para elas intencionalmente.
Se o Prestador de Serviços descobrir que uma criança forneceu informações pessoais, eles as excluirão imediatamente de seus servidores. Se você é pai ou responsável e está ciente de que seu filho forneceu informações pessoais, entre em contato com g14112285@gmail.com.
Segurança
O Prestador de Serviços preocupa-se com a proteção da confidencialidade das suas informações. O Prestador de Serviços fornece salvaguardas físicas, eletrônicas e procedimentais para proteger as informações que processa e mantém.
Notificação de Violação de Dados
Se ocorrer uma violação de dados que afete seus dados pessoais, o Prestador de Serviços irá notificá-lo de acordo com os requisitos legais aplicáveis, incluindo informações sobre a natureza da violação e as etapas sendo tomadas para resolvê-la.
Alterações
O Prestador de Serviços pode atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. O Prestador de Serviços irá notificá-lo sobre mudanças relevantes publicando a Política de Privacidade atualizada com uma data de vigência.
Versões anteriores serão mantidas e disponibilizadas mediante solicitação entrando em contato com g14112285@gmail.com.
Esta política de privacidade está em vigor desde 2026-09-04
Seu Consentimento
Quando o processamento é baseado em consentimento, você fornece esse consentimento optando ativamente pelo recurso ou ação relevante. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento sem afetar o processamento realizado antes da retirada.
Contate-nos
Se você tiver alguma dúvida sobre privacidade ao usar o Aplicativo, entre em contato com o Prestador de Serviços por email em g14112285@gmail.com.