なんと
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
なんと素晴(すば)らしい景色(けしき)だろう。
Que paisagem maravilhosa!
Nanto subarashii keshiki darō.
なんと、一日(いちにち)で全部(ぜんぶ)売(う)れました。
Surpreendentemente, tudo foi vendido em um dia.
なんと素晴(すば)らしい景色(けしき)だろう。
Que paisagem maravilhosa!
Nanto subarashii keshiki darō.
なんと、一日(いちにち)で全部(ぜんぶ)売(う)れました。
Surpreendentemente, tudo foi vendido em um dia.
como / quão / para meu espanto
なんと美(うつく)しい景色(けしき)だろう!
Que paisagem deslumbrante e maravilhosa!
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRde algum modo / conseguir
por algum motivo / vagamente
何としても
a todo custo / custe o que custar / aconteça o que acontecer
なんとかまにあった。
consegui chegar a tempo de algum jeito
なんときれいなひとだろう
que pessoa bonita!
なんとかかいぎにまにあった
consegui chegar à reunião a tempo
なんとしてもごうかくしたい。
quero passar de qualquer jeito
なんとなくきょうはいきたくない。
por algum motivo, hoje não quero ir
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.