やはり

/yahari/JLPT N4★ Comum

Significado e definição

Como esperado / Afinal (mais formal)
ENAs expected / After all (more formal than yappari)

Frases de exemplo (3)

予報(よほう)通(どお)り、やはり雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。

Como previsto, começou a chover.

Yohōdōri, yahari ame ga furidashita.

いろいろなレストランで食(た)べたが、やはり母(はは)の料理(りょうり)が一番(いちばん)おいしい。; 彼(かれ)は来(こ)ないと思(おも)っていたが、やはり来(こ)なかった。

Comi em vários restaurantes, mas afinal a comida da minha mãe é a melhor.; Achei que ele não viria e, como esperado, não veio.

Iroiro na resutoran de tabeta ga, yahari haha no ryōri ga ichiban oishii.; Kare wa konai to omotteita ga, yahari konakatta.

ブラジル代表(だいひょう)はやはり強(つよ)いですね。

A seleção brasileira é forte como esperado, né?

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 para Android

Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.

Leia a descrição dos recursos disponíveis
Confira os requisitos de dispositivo e conexão
Veja os recursos gratuitos e as compras no app
Ver no Google Play

Palavras relacionadas com «やはり»

Outras palavras com a mesma leitura (1)

Perguntas frequentes

Quais fontes de dados o Dicionário de Japonês NihongoN5toN1 utiliza?

O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.

Como pesquisar um Kanji sem saber a leitura?

Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.

Onde posso estudar e praticar a escrita de kanji?

Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.